Jvb0859 Bibliotheca Buddhica (1905)

BIBLIOTHECA BIMICA.

OOBPAH3E

ByfflfiCKHXl TEKCTOBl

H3MBAEMHXT,

HMIIEPATOPCEOt'

HATE'B.

TOM’! VI.

0B30FB COBPAHIJI DPEIMETOBl JIAIASCKArO KOTA

KH. 3. 3. YXTOMCKArO.

coarsBiurb

Ifpos*. A. rproHBe^ejcb.

^lacTJb rrepBasi.

CAHKTnETEPBYPFb.

THnorPAWAI HHHEPATOPCEOil AKA^Eillll JUFKl>.
Bm. Oerp., 9 xas., J* \t*

1905.

BIBLIOTHECA BTTnDODKCXOA.- "VI-

OBSOP’B

GOBPAHIA OPiPTOn JAllAlCEAPO IM

EH. 3 . 3 . yXTOMCKArO.

GOOTABHXB

npo®. A. rproHBemejiB.

^acTE* nepBasi.

TeKCTTb.

CAHKTIlETEPBypri>, 1905.

UPOMETCH y KOMUHCCIOHEPOBt HMIIEPATOPCKOS AKAAEMIH HAyKt:

D. n. rjiasynoBa u K. JI* Pnr.uepa bi> CaHKTneTepfiypri ; n. n. KapOacnnKona

Bt CaHKTneTepfiyprife, Mockb£, BapmaBi h Bhai>h’ 6; II. fl. OrJioGJlona bt» CaHttT-
IleTepfiypri n KieBi; M. B. IfjiiOKnna bt> Mockb^; E. II. Pacnonoita bt, Oxecci;
H. Kaimejifl bt> Puri; $occii (r. B. 3oprena>pcfi) bt, Jlefinmiri; Jlioaaiefc n Kond,

Bt JIOHAOHi.

Unm: Ip.— Prise 8 Mrk. BO Pf.

Himutum m ymiy—toi IvnrifmMl AMMdi Hiptw
CUII tnptjprhf Awjtn 1M na

* Huptffivsul CtttpcMpty AMkAMnMPi) C»

OmBaenie.

Cipu.

IIpeftHCjiOBie I — II

BBeneHie 1 — 16

Ax«aBHTH£ifi cnucoK'B u3o6pa»eHifi IT — 59

CmicKii HsofipaateHifi no Haxepaiii. coSpama 61 — 131

I. CnucoKT, CTaTyeTOKt, xhtux'B U3t ueTaaaa u pfeaHHUxi. h3t>

AepeBa nan apyroro jiaTepitua, n TeppaKOTt 61—104

IL CnncoKt nHcaHHuxt ofipaaoB’B 105 — 181

CnncoK-b aaTapHuxi> npuHa^aezHocTefl »jaBiKaaBHi>tx% hh-

cxpyueHTOBi. b t. fc, KHHn> 133 — 138

*

npeweioBie.

CqnTaio HyjKHtiM'L cA'fejiaTb h^ckojibko saMisHaHin no hoboay
H acToamefi minra. Ochoboio ea hbhjich KaTaxorb Ha KapToaKaxb
Kb <&0T0rpa$iaHi codpama kh. 9. 9. YxiOMCKaro, KOToptia dbuib
COCTaBJieHT) MHOK) MHOrO JlliTb TOMy Ha3aAb. Ob 3THMH KapTOHKaMH
a CB^pnjib noTOMb paAb odoaHaaeBin, KOToptia Gbim cA’bxaHBi Bb
MoHroJiin JiaMOMB Ha cepin nocJiaHHWXb nub $OTorpa$in. Ha oc-
HOBama btofo BiaTepiaia dtuia HanncaHa KHnra moh «Mythologie
des Buddliismus in Tibet and in der Mongolei», KOTopaa AOxatHa
dbuia cjiyatHTb pyKOBOACTBOMb ^jia H3yaema 3Toro BeanKOjrknHaro
codpama Ha napnaccKoif BBicTaBKi. IIo BOSBpameHin codpama Bb
O.-HeTepdyprb kh. YxTOMCKifi jnode3Ho npeAOCTaBMb mh^ ocmo-
TpbTB nOflJfHHHHKH, HHCJTO KOTOpBIXb 3HaHHTeJIbH0 B03paCJI0 GxarO-
Aapa n^HHBiMb HOKynnaMb. TyTb-ate a Bb nepBBiS pa 3 b yBHAbjrb
n HHcaHHbie odpa3a codpania. To, hto Meb y^axocb cAb-naTB 3 a 3 TB
mecTb He^ijiB Bb C.-IIeTepdyprij, n coeTaBjiaeTb coAepacame Ha-
CToain.en KHnra. Moh ohhcb pa3yMbeica He Moraa oxBaraTB npeA-
Meib BcecTopoHHe, a Morb tojibko noKasaTb KaKb seMKO hkoho-
rpa^naecKoe doraTCTBO codpaHia.

IlenaTaHie saTHHyjiocB 6jiaroAapa MoeMy nyTemecTBiio
Bb CpeAHioio Asiio n ApyrnMb odcTOHTejiBCTBaMb. H 3 Aame bo-

o6m,e CTaao bo3mo»hbimt> jrcimb foraroAapa Tosiy, aro aKaaeiraKt
C. 0. OjibAeHSypr'B BSHJCb Ha ce6a nepeBOA'B aac-ra khhth, h bto
KH. 9. 8. YXTOMCKifi npHCOeABHHa-L Kt Hefi HMWCTpaiUH, KOTO-
pbia aojhkhbi 6bitb BnpoaeMi. TOJibKO dCKHsauH. OGohmi npHHomy
SA^CB HCKpeHHIOH) foiaroAapHocTB.

CotfpaHie kh. 8. 8. YxTosicKaro HaxoAHTca H&irfj b*b 8tho-
rpa^nqecKOM'B OtaM Pyccuaro Myaea HftinepaTopa AjieKcaHApalll
btj C.-IIeTep6yprfe.

BepjtHH’B, siafi 1905.

Ajn.6opix rpioimeAeJiL.

CoBpeMeHHa# eBponeficKaa Hayna, Bee cx 66ji>miian> HHxepecoiux
H3yHaiomaa BOCTOHHyio h cpeAHioio Asho, yA'knaexx npn btomx He
mmo BHHuaHiH HsyaeHiK) pejim# amxx, cxojub em;e Maio h3B'£cxhbixx,
CTpaHi, n bx oco6eHH0CTH (JyAAHSMy. Ho, xoth yateBTeaeme nojiy-
cxojrfcxia 6ywa3MX HsyaaeTCfl yaeHMMH h B036yay$eTX annyfefiniifi
HHTepecx cpean jiioSHTejieH, mbi bhahmx, hto HSAaHX Mint najimcidH
Kanonx cBHin.eHHbixx khhfl h paax $MoxorHaecMxx n ^moco<5-
ckhxx o6pa6oTOKx ota , £sbhbixx ero aacTen, bx to BpeMH KaKx ap-
xeojrornaecKaa cxopoHa axo§ , SoraT’MmeH no pasHOotfpasiio $opMX,
pejrarin coBepmeHHO hohth ocTaBJieHa bx CTopofffe. Meatay xlm
EMeHHO BX 3T0H CTOpOfffe 6yjfflZ3M& H HaXOAHXCH raaBHoe ero
3Haqeme am ncxopin BejiOB^qecKon Kyji&xypBi. KaKx yace bx ca-
Mofi IIham ohx BocnpHHHJix Bee BHCTO HapoAHoe h Haioanm. CBOH)
nenaTB rJiaBHBimx ofipasoMx na HCKyccTBO h cxymte coxpaimxb
ee, TaKx h Bciosy, bo BHtaflificKnxx cipaBaxx, ohx rayfioKO npo-
hhkx bo Bee Tyseraoe h ycBOHJTB ce6t ero, a bx t£xx cjryaaaxx,
Korxa my He npnxoAMOCB npeTBopHXL bx ce(rfc Kanyio jihGo Hyacyro
pejrario3eyio cncTeuy, ohx ocxaBmx Ha seS HeH3rJiaPMBin cjrfiAX.

Oco6eHHO cnpaBepHBO 3 to ho OTHomeHiio kx thkx Ha3BiBaeMot
cfeepHOH nepKBH cx ea yAHBHTeibHOH iepapxiefi, KOTopaa khkx 6m
atHBaa smeoxoria, cx ea hojhbimx (wrecramHXx oflpaAOBX noanxa-
Hieittx MHoroHHCxeHHBixx SoroBX h AyxoBx; nps hbmx 9th (fora h
A yxn aarao He npocTO cxeaibi 6e3x mhgobx, kbkx KHTaficKie, ho, He-
CMOTpa HaHtoTOpBlfiTpaHCHeHAeHTHblfi OTT'lHOKX, aiH3HeHHBie THHBI
pasMHHaro npoHcxoacAema, cx ajihhhbimx ncxopnaecKHsix pasBH-

Tiewx, npoxoAara,nMX hohth ho bcImx a3iaTCKHMx cxpaHaiax. B^ab,

i*

4

ecaH BBmmnTB crpaibi, bb kotopbixb bo3hhkb h nepBoaaqa.ii.Ho
pa3BMCH HCnaaiB, noqTH Bee ocTaiBHoe, BKJwqaa n BocxoaHyio Ilep-
ciio h TypKeciaHB, tekb hjih iraaqe upazofloo bb conpMocHOBeme
cb 6yiW3mm>.

Hto KacaeTca 03HaK0Mjrem cb jnnepaiypoio ci&BepBaro 6jpr
jS[H3Ma to He tojibko pyccKia (MaioTeKH saKJioqaioTB bb cefrfc 6ora-
T^&nifi MaTepiajTL bb stoh offjracTH, ho h repMama (Bepjnnn.) n
'Ppara.iH (IlapHsi) He JnimeHLi ero, thki. hto niaoe noKorfme yqe-
hbixb namjio 6bi ce6£ 3 Jv£cb aocTaTOHHO patfoT&i. Ho flociyirahra noKa
H3yqemro realia, npe^iieTBi Kys&Ta n ofjpasa, BecBMa MajioqncaeHHBi.
9 th npeeMHHKH HHflificKHXB apxeoiornqecKHXB nairarHiiKOBB Kpoui
PocciH, tojibko eme bb Eepjnmi npeACTaBJteH&i cnojibKo-miGynb
y^OBjreTBopHTeJibHO. EfaflificKaa apxeoaorifl jnnn& bb canoe nocafe-
Hee BpeMH craia m AociaTOBHO HayqHyio noqBy, HTofoiMoatHotoo
npHBJieqB ee kb ot&qaiiy o5o3p^Hiio Bcero rpowaxHaro naTepiaaa
6yOTHCKaroHCKyccTBa. CocTOaaie Haniero 3HaK0MCTBa CBHKOHOipa-
a>ien T^eia, MonrojiiH, Knraa H Hnornn, riffi mbi Moran 6bi ncKar&

CB Apyrofi CTOpOHBI O^BHCHeBlfl HHjWHCKHXB HaMflTHHKOBB HOKa CB0-
ffHTCH nOHTH TOJIBKO KB TOMy, HTO MBI MOJKeMB yKasaTB HMeHa T&XB
HJH flpyFHXB CTHTyeTOKB MH 06pa30BBj KOTOpBie BOnaftaiOTCH BB 06-
mecTBeHHBixB coGpaniHXB. Y hkcb coBepineHHO He XBaiaeiB naTepi-
ajiy, htoGbi co3#aTB ncTopiio 6yaAificKaro naBTeoHa, ncTopiio ot^tb-
hbixb nepioflOBB ero xyaoaiecTBeHHaro pasBirriH, vtoGbi cpaBHHB&T&
pasBHTie «opMB bb pa3HBixB cTpaHaxB. Tta. ftwrfce aio 6bijio 5bi
jno6on&iTHO, hto B^pyiomie GyMHCTBi pa3BBixB cipaaB cb Teqe-
HieiiB BpeueHH coBepmeHHO noTepaan flpyrB Apyra H3B Busy.

Pa 3 pymeHHBie Ha HanraxB rjiaaaxB neKiracidexpaMBi, aecpaBHeH-
hbih coitpoBHma kotopbixb yHnqToateHbi, pasrpaCJieHBi nan pawa-
CKaH&I, BB BCHKOMB CJiyqa^ BBipBaHBI H3B O&BHCHHBHiarO HXB UTO,

Morjffi #aT& yunBHTeJibHyK) ocHOBy ajth H3yqeHia GywucKaro KJ
CTBa. Obh feum hojihbi CTapHHHBixB h 3 HaueHinBixB npeAwexoBB pa3
H&IXB nepioAOBB cpe^ne- h BocToqHO-aaiaicKofi HCTopw,Ha P»ayc * '
ToptiMH Haxoanjincb cTapUHHbia nHflificKiH iraoSpa/Rema h pa
npe^MeiBi flaHn; TaaiB-ffie Haxo,pjnic& (JnfaioieKn, cb Heo x

5

jHTepaTjpofi, HHBeHTapn xpaMOBB h t. h., oahhmb cxobomb bto
6bim MyseE, bb kotop&ixb Morxa yamcs xH)603HaTeA&aafl EBpona.
HBIfffe BCe 9TO HCae350 fl (jOXBIHOfi BOHpOCB, BB KftKOd M’fep’fe 'IJTB
nocayataTB sawrikHoio eBponeacKie Myaen, Ky&a bbctb npeAiaeTOBB,
B’&poflTHO, HaafleTt nocTeneHBO nociynaTt.

OcTaeTca KOHeTOO eme TE(JeTB h ero 3HaMeHHn»ie, cTapHHHBie
MOHaCTLipH Cl BXB CTapHHHblMH GypxaHaME H fioraTBIMH KHHrOXpa-
BHJHmaMH . Haw EcexaiB, bto6bi CxaronpiaTHaa cywCa oxpaHnxa

BXl OTB neKHBCKHX’B CnfiHT), KOTOpBIfl HeBOXLBO BM3bIBaiOTB BB HB-
MflTH KapT HHBi paspynieHiH HcnaEnqaMH MeKCEKaHCKBXB RyxEiypi.
KaKB mbi yate cKa 3 axE, h^tb He^ocTaTKa bb nucBMeHHBixB na-

MflTHBKaXB, HO H^TBpaSOTHEKOBBE fffeTBH^HHBIXl BB HayHHOMB OTHO-

fflemH o^meAOCTynHBixB cofipaHit; a 6 bi Aaate cKa3axi, noTomy e
H- frrb JttOAefi, KOiopBie 6 m ctoie o6pa6aTMBaTb khhjehbiS MaTepiaxB,
qxo H^TB COCpaHiH BemeCTBeHHMXB naMHTHHKOBB 6yAflE3Ma. He OflHa
pejntrio3HaH xHTepaxypa He ByamaeTca pa aoxaaro ea noHEMamaBB
TaKofi M-fepi bb apxeoxoria, MHeoxoriH e bb coSpaniHXB npexsieTOBB
KyJtbTa, KaKB TH6eTCK0-M0Hr0XbCKit <5y/WH3MB, T. e. JiaMaH3MB. 06o
JIEH1B BB HOflO()HOH CBH3H OJKHBaiOTB TOCKXEBO-fieBCOAepHEaTeXLHbie
TeKCTBi h MHorie H3B hhxb npiofiptiaioTB TaKofi EHTepeci, bto
S pocaioTB cb^tb Ha npejuieTti, cbhaj CToam,ie coBepmeHHo bcto-

pOH^ OTB HHXB.

HaMB npEXOAHTCH oflaaKO naTOJiKHyTbCH 3 A^cb Ha cTpaHHoenpe-
AyGiat^eHie; ciapaa $pasa o tomb, bto «TH0eTCKaa xarepaiypa
HurleTB coBepnieHeo BTopocieneEHoe 3HaqeHie, noTOMy bto bb Hefi
BCe EXE EHAlECKOe EXE KHTaHCKOe», OXOTHO HOBTOpfleTCH XIO^BME,
npEBBiKiQEHE kb pm ycTaHOBxeHHBiMB cxeaiaMB e BpaatAe6no OT~
HOCfllHHMHCa KO BCHKOMJ HOBOMy ABEHteHUO; E KB COSaX’fcHHO TXaB-
hbimb o5pa30MB CEHOxorE noBTOpHioTB 3TO HecnpaBexxEBoe yTBep-
WHie. Ho TaKB KaKB xnTepaTypa TH6eia coxpaHExa homb na-
mhthhke, yTpaqeHBBie bb Hhaie, tbkb KaKB OHa ofrfcmaeTB HaaiB
TOBHEia Aaibi, xasse axh ehaihckoh ECTopia, TaKB KaKB oaa HaKO-
Hen;B COAepHHTB eAHHCTBeHHBIH, AOCTyUHBIH 0 E$XMXB

cxoaxB a3iaTCK0fi AyxoBHon jkh3Bh, hsb kotopbixb ECTopia KyxB-

6

TypBi n HCTopifl ECKyccTBa iioryrB noHepimyTb yanBirreaBHBie pe-
3yjnbTaT£i, to M 02SH0 csrikso jTBepasflai&j to> TuSercEas jnrepajypa
cocTEBineTE He3a5iiHmioe aono-meme kb caHCKpxrreKot n to> 0e3B
3Hams TstfeTCKaro 6jjwa3nsb HeHBicanaio irayHeHie KHTancKKXB pe-
jraria; ayqnmxi’L ft0Ka3aTesBCTB0ir& btoto uoeaiaHaro hbmiotch
easH BemecTBeHHBie bbhhxhhkb.

Canoe BbiAawmeecH coSpasie, H3Bi>CTHoe Hasr&j cotfpame Taci-
noe — 3 to 3aiaimTe3BHaH KosaeKnja kh. 3. 3. YsTOMCKaro bb
C.-IIeTepf)ypr&. 3HaHeffle ero He tos&ko bb ero 3Ha*Jirre3&HHXB
paBJiipaxb, ho n bb pa3H006pa3in ero coAepsam; pa3H006pa3ie
3TO hi Toay me flBoasoe: cb oihoS cropoH&i HeoSMEHOBemoe &o-
raTCTBO pa3HBIXT. TffHOBB OT/$3BHBIXB 60J£eCIBB, C06paBHBTXB CB
603BHlHirB HCKyCCTBOMB H TOHKHMB BK7COMB, CB flpjTOH CTOpOHBI
sHaHHre.TtHoe MHoroo6pa3ie crniet, npnaeMB GoaLuiiiaciBO 3K3exi-
usapoBB tfeaynpeHHofi coxpaHHOCTn. CoSpasie sto, Croat noanoe n
coBepBienHoe, aroJKeTB hohth cayasai & ochoboio &ih ncxopin .laiian-
cnaro ncKyccTBa.

HsffiecaiAyioiHlS ofifeopB njiier& nfeaBW 6 bit& *uinit> bobbiteoio
oGmaro o^osp^Hin Haiiffoaie cyni;ecTBeHHaro, theb saKB oScioaTesB-
Hoe iracxfcflOBame He mO/K6tb 6bitb AaHO Hacroamee Bpena,

oco^eHHo ae o/iphmb HeaoBfeojiB.

jlaMaficKaa naciB cociaBMeTB rzaBHjio nacn. eotfpama kh.
d. 3. yXTOJICHarO, KOTOpoe COCTOHIB H3B tq&tb ot^jobb.

I. MmucKiu : tfoafce mucsnv, tfpoH30BBixB h cepefipaH&ixB cra-

TyeTOEB, TeppaEOiTOBBie peaBesBiCB E3o6paffiemajni Gofobb,
HHoro crynB, oeojo wgemmvb <5o3LnraxB n aasBixB iracaH-
hbix-b offpasoBB, HHoro npe^eTOBB Kya&xa: Kcworpa^i,
KHnm.

II. Ewmucuiu: fcOHcnrcecma h Jipyria 6poH3bi, MHoro otfpa30BB.
ITT. finoHCKiu: HnoHCKO-Sy^ficKifl 6o2»ecTBa.

HaCToamifi ofoopBKaeaeTca to.tbeo nepBarooT^a, 3I ^ e3E&rfi
aociynB KBKOTopoayfeiaBnpeAOCiaBaeHB sasB kb. B. B. ^ tom “
CKBMB H03^HeK> OCeHBIO 1901 V,

7

npeatfle Bcero oSparaMCH ki eraTyemMi pasHiixi 5o«ecTBi.
0MeHHO bi 3T0JTL otaM cpa3y nopaffiaen naci to pa3HOo6pa3ie,
KOTopoe He MOKeTL He SpocmcH bi rxasa Aaate He cnenjaxHCTy:
PHAOMT. Cl SOJOTHCTIIMH 6pOH3£lMH XyHEiarO BpeMeHH MaHAHtypCKOfi
AHHaCTIH Mil BHAHMl HpIUe, JKH3HeHHbie THHBI pa3XHmiXl TH-
fieTCKHXi mKOJii, Tyn ate HOB'&niniH MOHroxicKia npoBSBeAeHia h
cepeSpflHbifl HeKaHHMH snrypbi coBpeMeHHOH SypHTCKofi pafiOTii.

CoBepmeHHO oAHaKO oco5iifi xapaKTepi hochtl Tpn rpymm,
KOTOpblfl M0 HpJIMO HHAifiCKOfi pa50TbIHM JKe HpeACTaBXHIOTl HaMl
HpeeMHUROBi H3BrfecTHaro HanpmeHiR hhaihckoS xyAOJaemeimofi
TeXHHKHJ BO'S OH'S IipOHCXOAflTl H31 IleKHHa. Kl COmX'fcHilO MlIHa-
CTOJILKO Maxo BHaKOMLI ClHHAiHCKHMl XyAOffieCTBeHHbIMl Bp0H3B0A-
CTBOMl, HTO HaMl TpyAHO ASTb KaKiH-HH(>yAb HaHMeHOBamH 3THMI
rpynnaMi. Kanyio AparoHimiyio noMomj. oKaaajrn 5ii hbmi Tenepi
xpaMOBbie HHBeHTapn, HaB^pnoe cyn^ecTBosaBmie HCTopireecKie ao-
KyMeHTw ki 3thmi naMHTHHKaMi. 3Khbo npeACTaBraio ce6t yAHBie-
HieTfcxirocnoAi, KOTopue Tenepi hbjthiotch BiMyaea, hto5ii npo-
Aan ((KHTaHCKHXl HAOXOBl», KOTAa OHH yBHaTOTl, HTO HXl «HAOXbI»
coBepmerao He KETaficnie! HmtorAa no3opHoe HesHame boctohhoh
Aain He mcthxo thki 3 a ce6a keki hmghho Tenepi.

y Haci ecTi HtKOTopim yKasamn otfmaro xapaKTepa, ho obh He
othochtch ki onpeA^xeHHOMy naMHTBHKy. KHHrH-o5pa3D.il axh co-
CTaBxemH <rarypi 5o®ecTBi (Hnp. 300 SypxanoBi H^ae-Hata Xy~
TyxTii)coAepffiaTi bi cefiftyKaBama Ha npHHaAJiejKH0CTbH305pmema
ki KaitoH xh5o ceKT§ hxh MOHacTiipio Hnp. ca-xyrc m Ka-

HeHi-naH-neHi-xyrc h t. a. KOTopiiH yKasii-

BaioTi Ha npoHcxoffiAeme 3Toro nrna xn5o H3i MOHacnipa Ca-CRia,
xh5o oti KamMHpcKaro naHAirra. IIoaoShiih me yearns ecu bi
KH nraxi, 3aKJnonaion^Hxi bi ce5i 3aKXHHaHia, (rer) caftxaHa,
5oroBi, ho CKyAHiin Hama XHTepaiypHiia cB^A^HiH He ho3bo-
xhiotb noKa HOJusoBaTiH hoao5hiimh yKasaniaMH. Tani me
MM0 M0 ®eaii mu noKa H3Bxeqi DOX 1311 h H 3 i yKaaamfi TSpa-
HaTii, noTOMy hto mii He nMtai hz oahoto o5pa3i*a 5 KOTopuS

8

a$K&3&jrL 6 bi hsatl KaKofi bh^b nufejia patfoTa ynoMHHaeMHXB mb

mKOJTB.

HaMBnoBTOMy noKa npnAeTca upocTo orpaHmnrrbCH rpymmpoB*
KOfi pOACTBeHHMZB <&HiypB.

I-aa rpynna. JHs 191, 355, 410, 428, 436, 461, 534,541,
646, 548, 550, 949, 1043 npeACTaBjraeTL co6oto HecoMHta)
HHAificmfi TznB. Be§ 3 th CTETyeTKH npeflCTaBJunoTB CTOjmn, upes-
ebmauuo cmpounuR $Hrypbi. TpaKTOBKa jnma HanonnHaeTB iojkho-
HHxificKia 5poH3Bi (Opncca); y CTaTyeTOKB nxoxon patfOTH anpn-
6yTBiyaHBHTeJiBHBiirB, rpyfeiMB otfpaaoiiB npncTaBJieHbi, KBpyKasiB,
xaKB hto ohh kerb 6bi o(5pa3yiOTB npofloiaseme necorHyTbixB
namueBB. Kponris Toro Ha roaoBHOMB y6op£ HHor^a BCTp^aioTCH
CBoeoSpasHBie, ocTptie 3y6n;bi hjth noxoarin Ha kphubh SaGonrai,
Topaamja ho 5oaaMB tojobbi, aeHTBi. Horn, no Goxbmefi *iacTn,
Hpe3BBmfao y3Kifl, OKaHHHBaioTCfl BTyxKaMH, KOTopBia npincpi-
naaioTB CTaryeTKy kb hoaho®k^. KaKB Gbijio CKa3aH0, aia rpynna

HOCHTB HHCTO HHAifiCKifi XapaKTepB H ftOMCHa 6&1TB 0H6HB flpeBHBH,

noTOJiy hto bb Hen mbi He BCTpinaeMB <j>nrypB cb MHornMH aae-

H&MH«

II-aa rpynna npeflCTaBJieHa bb coftpaHin JSJS 123, 549, 792,
793, 794. «3?0rypBi bth Kpyribia, npH3eMHCTbia, Kpaa ynpameHin
Bbi^iaiOTca pfene. KaKB n *niyp&i npeamecTBOBaBmefi rpynnbi
OH'fe nacTo BCTaBJieHbi npn noMonm bijjiokb bb hoahojkkh, noAffli-
Maromiaca Teppacaain. HaflB hhmh HaBncaioTB oco5bih raatejibia
Kpbinm, ^opMOM nanojfflHaiora.ia co6ow KOHycooSpasHBia cTynw.
OftHan3B *HrypBn305pa»eHacHAamefi, cb ocoSeHHO cToiranpoBaH-
HbiuB jiOTOCOWLB bb jt£boh pyK-fc; aenecTKn jotoce jraaaTB ropnBOH-
TaJOBHo n na hhxb sawiTHbi noxocbi. IlapaxJieJiH kb stoh rpynn

MBI HaXOAHMB BB BBaHCKBXB GpOHSaXB, CTHJtB KOTOpbIXB COBCEMB

TOSKAeCTBeHHblfi. B ,,,

Mbi Hiitem aria jfoio m wyun BoanoKBOcram: ran 3A««-
npnsian Chubb ra Hwiitam apnmraarom nan ae o6n mna boc-
xoahtb b Ofimm, HenasicTHBim wScraw.

m-M rpynna nona3HBaen. Ham mwoGBOe ®e or >

9

yaie kb 0Hao-KHTaw } cb toio pa3HHHeS, hto jraMaf CKia sopMBi 3Ha-
weiBHo upeBoexoAflTB KpacoTow HHftO-KETa0CKifl.KT> 3 toh rpymrfe
othochtch » 92, 115, 122, 227, 235, 338, 344, 471, 543,
595, 598, 723. 9to dotth Bee cnpaia $nrypBi 03Tb TeMHofi 6poH3Bi.
Off£ HaCTOJILKO OTKIOHeHBI HasaftB, HTO CDHHa He CnyCKaeTCH nop»
npAMBlUB yTJTOMB KB nOAHOJKK'fc, KOTOpaa CMBHO BB CBOK) oaepep BLI-
ciynaeTB; TasniiB o5pa30MB mein, onymeHHaa H3B MaKyrarar Hanoa-
HoatKy, o5pa3yeTB bm4ct^ cb JHraieio chhhbi h jraHieio no noAHOJKKfc
npHMoyrojiBHBifi Tpexyrojn.HHKB,npflMofi yrojiB KOToparo cociaBjmeTCH
HAeajiLHOH JiKHieH cushbi (npn BooSpassaeMOMB npaMOMB nojiojKeHin
^nrypBi) h jranien Ha nopoJKKi. OcoSeHHO npuM’fcnaTejiBHBi 6oJU»mie,
cmbho aacypHBie b^hubi, npanio HanonniHaiomie ^peBHe-HMO-KH-
TaficKia 4>opMti (Ileiy, BapMa). Bb TOMB-ne ctm 4 MocKoe, noa-
HHMaiomeecH hhab nJienaMH ayroio, Bepxnee naaTBe n TOHKie, pHHEbie
aTTpHtfyTfil H3B IflrfjTOBB.

TexHnnecKH jhoSodbithli MeTaMHiecKia no^nopKH, kotopbih cb
BHfly khkb 6bi nopiipaioTB TOHKie Kpyra b£hi;obb h hojiocb Bepx-
hoto niaTbH, a Ha caMOMB fffejr6, no Moetjy, cjiyffiMH pa o&rerneHia
otjihbkh: A^ficTBHreJiBHO 3th TOHHaHmia Hacra CTaiyeTOKB 6e3B ao-
SaBOHHbixB KaHaxoBB pa Meiajjia jth6o He 6bim 6bi cobcImb 3 a-
HOJIHeHBI HMB, JH5 o CJIMHCB 6bl BB KOMOKB, y <&HTypB 6jPXh HaCB
nopaacaeTB BbiTaHyraa BepxHaa aacTB tojobbi (ymHHma), cobc^mb
KaKB y HHAOKHTancKHXB 6ypB, a Tanae mothbb naocKo aeacamaro
mh Tpy(5KOo6pa3Haro MaTba, ocoCeHHO pisKO CKa3BiBaK>mracH tsmb,
r/tfi ofleatfla nepeB^niHBaeTca nepe3B pyny.

Bcfe 3 th ^nrypBi OTsuaaiOTCH o6pa3n,oBofi HHpBH&yajraraaitieii
jnma, npeHMymecTBO, KOToparo, HacKOJiBKo hbmb h3b^ctho, h-Itb y
neryaHCKHXB po^CTBeHHtixB sopMB. H He nory aafibiTB KaKB hmchho
3th craTyeTKH ocoSeHHO npuBieKJH kb cetffe Moe BHnManie npn nep-
bomb ate nocim,eHiH coGpama h kerb BBipajKeHie jihub ojkhbjdmocb.
n CTaHOBMOCB Bee fiojiie KpacHopiiHHB&iMB no ir6p^ t^o, KaKB a
bb hhxb aojiBme BC&iaTpHBaacH. Boo6me pa oh'Ihkh aaMaficKHXB
fipoHSB, ocoffemio HBoGpajKemfi 6ypB, 5opcaTBB H fiorHHH Tapa,
HeoGxOp&IO ffOIBmoe CB HHMH 3HaKOMCTBO H COCpe^OTOHeHHOCTB, HXB

— 10 —

npHxo,ii,HTCfl Aoiro pa3CMaTpireaTB n cpaBHUBaTB, noKa rja3B He
npHBMKHera OTM^qaTt ounnia, HHor^a TOHaafimia h ocTaBAaesiBia
coBepmeHHO tfesB bemisleih HecneniaiiiCTOMB, KOToparo aaeTo yro-
mnerh urn oTxajiKHBaen. Kaatymeeca oAH006pa3ie BHimHuxi* *opMB.

Mbi HM’feeMt sA’fecB fl'&flo cb HBJiemeMT) acTeinaecKaro nopaAKa,
oSycjOBieBHBiM'B peJHrio3HBiMiij co3epHaTejiLHBiMi> xapairrepoMB
npeAMeTOB'B h t£cho cb hhmb CBH3aHHBiir&; eBponencKifi yaeaBifi Ha-
sBiBaeTB 3 to HocTHTHOBeHieuj’B xyAOHtecTBeHHaro3HaHeHiflnpeAMeTa,
a B’fepyioin.iH 6yAflHCTB roBopnrL: Kor^a hcthhho B^pyiomie npii6jni-
ataioTCfl kb CBameHHBiuB H3o6pa®eHiHUTb, B3o6pa?EeHifl oatHBaioTB,
6ora npeACToan. BispywineMy, bb to BpeMfl Kara* nocTopoHnaro
H 30 ^pa®eHia BiepTBBi 0 jremeHBi cymHOcm Hto nayaHaa opfcHKa
upeAMeTa ROJimva, HaaaTtca ct> onpeA’fcfleHia ero Ha3aaaeBia oaesHAHo.

^0 HaCB AOmJlO AK)5onBlTHOe CB’fcA'&Hie 0 CBH3H BHAOKirrafiCKUXB
(JyAAHCTOB-B cl TnffeTOMB. Mbi 3HaeMB, hto npn ABop-fc uapen Cy-
AaMMaHarapa (Thathon, Ilery) ao XII CTOJfcria npopBfcraia MaxaaBa ,
past p. cneniaABHO TaHrpH3MB; hsb finpaiaHCKHXB napcKHXB
n&ceft mbi y3HaeMB, hto papt» Ilarana (BupMa) A-H6-a-xTa, KOToptra
jEeJiajB coeAHHHTB bb cBoefi CT0MH§IIaraH6 Bee poabi SyAAincKaro
KyABTa, B3HIB bb m^bb papa Ilery Maayxa, He xorfeBmaro flan.
eMy CBiBinifi bb Ilery bb ynoTpefrueiriH KaaoHB CBameBaaro rnicama,
npHBezb njifeenHaro papa h ero bohcko bb IlaraHB h 3aciaBHJB

BBICTpOHTB T8MB XpOMB BB PeryaHCKOMB CTHjrfi. pa3BaJHIHBI

ocoSaro cthjh, TOHflecTB eHHaro cb neryaHCKUMB, n ao H&iEr£ coxpa-
HHflHCB bb Ilaraet.

Aiaraa (cp. M 496, 0. 6, 0. 63, 0. 68) hsb Taypa (poA.
980 r. no P. Xp.), KOTopBifi, noymraTOseHiii bb TnSerfc 6yAP3Ma
papejiB XaHB-AapMOio, BBeAB trmb bhobl 3iy B-fcpy, npcotfpa30BaBB
ee , nepeAB t£mb BTeiemii ABfcHWpara ate samMMca bb nery
noflB pyKOBOACTBOMB 3HaMeHHTaro HaHflpaKapnT iqb CyBapHa6y.MH
ep. IB 0. 240) *). HacKOJbKO m&i BnpaBt B&nneyKa-

1) Cp. Phayre. History of Burma. London 1883. crp,
tes on antiquities in Bamannadesa. Bombay 1894. crp.

. 34. B. C. Temple, So*
32—33, The Open Court

— 11

SaHBLIH <&OpME>I CTaTyeTOKT. npSBOAHTb Bt CBH3L Cb TOJUBKO HTO
HasBaHHLiira $aKTaMH CKasaTt noKa KOHeaHO TpyAHO.

TaKffte Kara h cl (JpoHsaaiH otfcTOura a^jio h cl nncaHHLiMH o6pa-
3aMu. H 3 a*&cl mli cl nepBaro B3rjfl^a pasraqaearL Maccy pasHLixi
CTHjrefi, pa3A^2eHie kotoplixl n o6o3ea^eHie eme TpyAHfce, nta. y
jihtlix'l mh KOBaHHLix’L HsofipaateHifi. yace HOB'feHmie otfpasa hbl
I leKHHa, ypra, ToSh maiion paaHLifi pucyHora h coBepmeHHo
pasHyio OKpacny. Mohtojili jho6htl Kpnamia KpacKH, bt» neKHH-
ckkx’l ofipasaxT. mli saMiraaeMi. tohkM pncyHora h oSM&Byro no-
30Ji0Ty. OrapHHHbie o6pa3a, ocoCeHHO TBSercme, OTjnnaroTca sfiJK-
hoS rapMomen Kpacora; h^ckojilko nopiiira oSpa3a kohotl orb
frmm CToanipxT. cb^thjilhhkobi, Kor^a OHa oaeHb chjilho ocfcjia; ho
K orja ona ycirfexa OKaaaib tojilko cjiaSoe BiiaHie Ha oSpasT., to He-
ofoiKHOBeHHO yffaaHO BJiiaerb Ha rapMOHiro Kpacora; HBJieme bto,
hhcto cjiyHaraoe, no CBoeMy acTeuiHecKOMy xapaniepy nanoMHHaera
Ham aHaxoraHHLifi 8«$esn cTapLixi KapTHra. rojuranACKofi hikojili.

CoGpame kh. 3 . 3 . yxTOMCKaro oaeHb fioraTo ofipasaw® cl
nOAiracflMH H3o5paas[eHHLixT) jnmi, kotoplih Aaron, naui. oShjilhlih
Maiepiara A*a npoBipKH onpe^JeHiH. H nocTapajica no bosmojk-

HOCTH OdpaTHTL CBOe BHHM&Ilio BT. 3Ty CTOpOHy HO CJI’feAyKHH.HM'L

cooGpajKeHifliffb. Ilpn o6o3HaneHiH 010316x081 hhaIhckox'l 6poH3T» h

HHCaHHLIX'L OdpaBOBT. MLI AO CHXTb HOpT. CTOHMl HH OCOfJeHHO maTKOfi

noHB^ bl AByxx. cxynanxi: 1) npn onpeA^GHin Ha 3 BamS naoGpa-
aceHHLixr. 6oAHcaTBL, 2)npHH3o6pa®eHiflxx.j[aMi — araxx, seMHLixi
npeACTaBKrejefi (JoAHcaTBi. ^to KaCaeTCH nepBLiXT., to hohth Bceraa
mli yM-fceM-b onpGA'feaHTL nacTO BCTp^qaronpixcfl IlaAManaHH, BaASt-
panaHH, MaHAatympH h oTqacra MafiTpero, xoth cn^mHMi, Tyra-ace
saM'frniTb, HTO qacro npoHcxoAHn CM-kneHie naAManaan HMafirpeH.
To odcTOHTeiLCTBo, hto nepBLiii H3L HExi. name Bcero BcrpfcqaeTCH
BT. MHoropyKHXL h MHororojOBLixT, H3o6pajHemsx , L H TOO MaHTpea
CL CBoefi CTopoHLi HMien MHoro, HHaae h Goji-fee onpeA'feaeHBO bli-

f r T. , || K S t?-, 19 ° 1 - CTp ; 478 - S ° tl ° Chandra Das. ruffian Panffita inthaLaad
Of Bqow. Calcutta. 1893. exp. 51.

— 12 —

pameBBLix’b, vopsn,, saoxarafleT* art oStiKHOBeHH&ia ^jpyms
* opMM ctoauara SO TaKofi cxeneaa, hto axx, HeB 03 aoHmo yJEe
° T ™ TL *$ 7 ™ o tl apyra ehto jembi, oaeBaaHo, acaan Hepaam-
¥aK)TB HX ' & * B<b cniICK * npefflieroBi, coffpairia a nosxoiw paaoax,
cl mohmh onpea^eHiflMn cxaBso a onpeaiieHia jaax,. Emeipy^rfe
onpea^esie piae BCxpiaaHra^M ooancanrb. ^BaaocirnsBie Haax,
cffopHHKa xy3eMH0fi UKOHorpasdn cmbho oxcxynaioTx, apjTB otb
apyra a xpyiHO pimnib, bbe yaa3aHia Bipiie. Cantin HaaearaBifi
noEanyiB noaxosiy — coSnpanie bobmosbo 6o.iBmaro Bam 1130 -
Gpasemfi ex, o5o3HaEeHieMX> H3o6paateHHaro cioseTa.

H oGpamxx, xaicse 3ai v LAix» BsniiaHie a Ha a3o6paseHie jam
h cpncoBaax, Bci H3o6paseHia cx> noanacasia. Pa 33 iram> bo^oShbih
H 3o5pasema Tain,, rai aixx, noanacea. ocoSeHHo xpyaHo. dotomt
bto h§ti, coBcian, pa3JHaia bx, Tnnaxx,: Bcioay bto #mypa bi aio-
HamecEOM'B oafcamn, eaaaciBeHHBiinr OTjirarrejE.ni,isni xepxaaia ko-
Topofi hb3hiotch: pBixx, oaesaBi (seoTbifi hjh KpacHBifi), oCHasenHaa
hob aoKpBiraa KaKoa Hn6ya& ocotfoa manEoa raiOBa, ocoffoe dojo-
ffleHie pyKi, a HeMHorie axipaSyTEi (xaraa a*ia noaaaHiS, Baaspa. kojo-
KoaBaaEx,, KHara, aocKa aaa nacaHis, .xoxocx, oairax, a.xa cx> aTTpnfiy-
Taaa EO.XOKO.IBEHK03TB, KHETOS. BHaSpOE H T. $.)„ IIpH 3I03TB eme He-
COMHiHHO BCTpixaiOTCH HKOieftamH BX, OTJUXHTeJBHBISX, npH3BaEarB.

Upa xopomea pafioxi nopxpeix,, pa3i> ohx, n3BicxeHx, } nonoraen,
onpeaixeHHo, tobho Taase, Kanx, bx, cepiaxx,, bch coBOKjnaocTB
cepia. Ho G&iBaexx. a caiaywmee: n3o6paseme noanacano. a 1130 -
GpaseHHoe jhho Haax, HensBiciHO. CoBepmeHHO HeB033ioseo no.iy-
bhtb DO-THBifi nepexeHB Bcixx, jam, nepeposaeaneBi,; bo3mosbo
tojbko, a axoro ciiayen, aoSaBaxBCB, noayaaiB o(>3opx> Bcixx.
^op3EB EHaincKHxx, yaEieaeaar.TaBi ceEix,, a xaKse a nepeposae-
Hifi rjaBHiamax'B sain, (JIxac&Tj ^anm-JTpioo. neKiraa. 5'pnr a
HiEOxopBjxx, apyrnxx,). Kposrfc Toro asygeme acropia TnSeia BHe-
cen, cioaa CBin> a noEasexx, Haax, bto cy^eciBeHHO a bto BTopo-
cxeneaHO.

Bx, oSipejix, MBi Bnanax, nepeax, coiJoio asa upoTHBono.iosBbixx>
TeaeHia: cx,oaHOfi cxopoHbi cxapDHHBie tdiibi ciaHOBaxcs Bee pise

13 —

EnocTeneHHoyTpaHHBaeTCflHxi noHHMaHie, cl Apyrofi Bee yBejnraa-
BaeTCH TOcaoHOBbixLiepapxoBL-nepepo®AeHi;eBi, KOTopwe BM3BI-
boiotl noTpeffHocib BLHOBBiXLaTTpH 6 yTaxL,H 0 e 3 L Toro yme msuo
pasHoofipasHbixL. Hapflay cl bthml mli bhahml craaatHBawmyio pa-
6017 JKejrrot nepKBH, KOTopaa, HecoMfflHHO, npa pacnpoarpaHeHia
CBoeML npeanpnHHJia HKOHorpa 4 >aqecKoe B 03 poacaeHie: cjt&am 3Toro
B 03 poHtaeHifl 3a»rlTHbi Bcioay. Ha pnay cl hhml meaL poacTBerabifi
ewy nepecwoTpL KaeoHHqecKHXL KHurL h ypaBHeHie HOMeHmiypL.
npeeMHBKOML 3 T 0 r 0 , ecjll MOHtHO TBRL BbipaBBTLCfl, BCGJIBHCTByiO-
maro HanpaBJieHia fouia nonbiTKa noBJiiaTb ypaBHHBaiomnMi ofipa-
3oml Ha naHTeoHL JiaMaH3Ma, cAfoaHHafl HataH-aata lajnrraBaAJK-
poio, bo BpeMH nepeBOAa FaHAffiypa Ha MOHroibCKiS. CBHAfere JiHinH
3 T 0 fi nonbITKH HBJIHIOTCfl TCppaKOTTOBbI 6 peJfce®LI TOrO Bp6M6HH CL
MHoroHSbiqHbiMH HaAHHCflMH Ha> oSopoTHofi CTOpOH 1 !. 3 a^cb CKa3bI-
BaeTCfl CTpeanieHie nepeBOAHTb bc£ aMesa SoroBL a co3AaTb, khkl
3to obho paHbme ca^muo am THfieTCKaro, hobwh nsieHa a am
MOH roabCKaro. CxeMa Bcero ABaatenia SyAeiL TaitaML o6pa30ML
cjrfjfly roman:

I. Eudiucniu nepioAL cl HHAificKHMH aueHaaa.

H. flpeenemitfemcKiu nepioAL. 0HAiHCKie amcHa aacio coxpaHeHLi
a ToxbKo Ta6eTB3apoBaHbi, bl H^KOTopbixL cjyqaaxL nepe-
BeAeHbi, ho pa3Ho.

III. Hepooe o6pamuieMOHiOAOdz. 0HAificKia HMena, nepemeAmia bl

MoerojbCKia, (hail MoateTL aepe3L cxapoe yarypcuoe npe-
AaHie.

IV. JRemm uepnoeb: nepiodz ypaeuenin. Bek HHAificKia HMeHa

nepeBeAeHbi Ha TaSeTCKiS; hxl CTapaiOTca BcioAy bboahil.

V. Bmopoe o6p<menie mohio/iobz. Bo BpeMa H&aH-qjsa JlajiHTa-

BaAJBpBi cxejia IV nepeHOCHTca a Ha MOHroMcirig, ho He hm*-
era> ycnixa.

VI. CogpeMemuH nepiodz. Bek thubi buM, cl pasaaniaMH no
ceKTaaL a m-Icthocthml. HaeBa y CTaHEB jnreaiOTCH He eAHHO-
°6pa3H0, oSbiqaeML, bl oahhxl cjyaaaxL cxeaa HI, Koe rA*

— 14 —

Y, nacTo npocTO MOHroabCKoe npon3HomeHie THSexcKaro. 9rori
noc^AHin, Haijfoji'fee yA 06 e&in, nyn, CTaHOBmca, noBnamioMT

IIpHarfepauz Moryn, cayam, Hnp. cifcAytoituH maeHa:

Cxema m.

HHAificKoe hmh: rapyAa.

Tz6eTCKoe (nepeBOAB): kiohb.

MoHroji&CKoe: TapyAH.

EJTH

HHAificKoe hmh: Bananas.

TnfieTCKoe (nepeBOAt): pHaM-anrc.

MoHrojitcKoe (3ByKOBoe noApasaHie HHAificKOMy) Bahama.

CxEMa Y.

0HAificKoe hmh: Amm.

Tn^eTCKoe (nepeBOAi): Mn-r&o-Ga.

MoHroji&CKoe (nepeBOfft) Yay KaabfopHKTO (nenoABiuKeon).

Cxema YI.

CoeAHHeme III n Y.

HHAificKoe hmh: HarapAsyna.

Tn6eTCKoe (nepeBOAt): JIy-crpy6.

MoHrojitcKoe, a) SByROBaa nepeflana HHAificKaro HMenn: Ha-
raHcyHa 6) (nepeBOA b): JL yc GyraKcaHB.

SIB

HHAificKoe hmh: ItamKpa.

TntfexcKoe: Jlyc-KBn Kop-Jio.

MoHrojitcKoe (cl moht. npon3HomeHieMB TnSexcKaro): flj-
HHt-xop.

Bt KaKofi M'fcp'fe 3 Tn nscTO BHinmie npn3naKii mojkho npowfc-
Ahtb n Ha caMOMB ncKyccTBi h bb KaKofi irfcplj OTA^ABHbie nepioAbi
ociaBHJiH citAt sa CTMt H3o6paaceHifi tfoateciBB, kskb jpseRO

— 15 —

npocrapajiHCb nonbiTKH pesopiibi, kb KaKHMB HeAopa3yM , fcHiflMB oaa
npHBOAoa — oTB’feTb HaaTonoKa eme A &10 (JyAymaro. HecoMatao
OAHaKO, HTO MHOrifl CTapHHHbia HHAiHCKifl ®OpMbl, OCOffeHHO H3Bicmie
SoAHcaTBbi n MBorifl Gorara, Hanp. flaHHapaKma, aacTo BCTpfcqaB-
iniecfl kl BHAiflcKOMi) 6yAAH3Mii h eme Gojrfce qacTbie b b ApyraxB
M^CTax’b, (Hanp. KmHTHrapGxa bb Hnomn), bb jiaiiaHSMi npesBbi-
naHHO p^akh. Kb 3Towy uphcobahhhiotch em,e cuimemn h HeAO-
pa3yM^Hifl.

9 to BbiCTynaHie hobbixb $>opMB n y (JoroBB, He ToabKo y jraMB,
npHBeao bb TuSerfe kb waccfe H0B006pa30BaHiS. CifiAa npucoeAH-
hjhotch eme Micmia 6o®ecTBa, KOTopwxB npioSmaioTB kb
HHA iHCKHMB fiOffieCTBaMB. Cb ApyTOH CTOpOHH HAeTB BMA’fcjieHie
bb caMOCTOBTejibHoe cymecTBOBaHie KaKnXB-jrafio qepTB rxaBHaro
rana, kbkb Hanp. BCTapray BbiA'feaHJiHCb bb caMOCTOBTejibHoe cyme-
CTBOBQHie fiorHHH ExpHKyTS h HyHAS, fibiBmia paHbme jramb bha3mh
(Jomhh Tapa. BbiA'fejieHie sto hkcto nponcxoAHTB caiwbiMB 6e3-
CMblCJieHHblMB o 6 pa 30 MB. TaKB Hanp. HBJIHeTCH HMH «( 50 ffieCTB 0 oxpa-

HHtejibD (tk6. ^ CKp. ^15) TOMB, PA’S HM^eTCH BBHAy Max5-

KSja, h «HMeea» hhcto BHimHe-onHcaTejbHbia, khkb «neTBepo-
pyKifi», «qeTBeporojroBbiH» nojyHaioTB hohth npeofijiaAaHie: 3 to
npocTo cjiynafiobiH Ha3BamH, 3 a HesHasieMB HacToaipHXB, a He
niaeHa. Hanp. «CBHsaHHbiH o6^tomb» (JJaM-HaBb) Ha 3 BaHie nyatoro
GoatecTBa, 0 kotopomb mm hobth Hiraero He 3HaeMB; MeatAy rhm b
h Apyrie fionij Hanp. Huia MoryTB Cbitb «AaM-naHb», nocjrlAHifi
Hanp. no oTHomeHiio kb ^OHxaBij.

Cnoco6HOCTb 0yAAH3Ma ycBoaiB qyatoe hohth HeB^ponTHa n bb
stomb Gojamaa Hayraan ^hhoctb ero: BQe ckojibko HHffyAb doaxo-
Aamee yaeraocb bb ero CHCTeMy.BBMoHrojriH hbmhcb hobmh <&opMLi,
BB CBB3H CB AjxaMH M-fccmro mawaHCTBa pa3BHJincb taecTBa,
AJJH H3o5paseHia kotophxb nocJiyjRHM KHTaficKie tehm, cb 6 ja -
Aihckhmh arrpHCyTaMH z bb cooTBteByiomeS aiHoojorEraecKOH

m m ’ °- 1U * °- 142 *’ O- 186* » 0.

139 , 0 . 79 *.

16 —

Ha ocHOEamn Bcero B&imejKa3aHHaro mbi MOJEesL aaEaKMrrt,
hto am H3yqeHk neropinecEaro pa3BHiifl GyAAmcKaro naHTeoHa
HeoffxoAirao npe^ae Bcero 03HaE0inrn>CH cl MOHacTBipcEmra xyAO-
HeCTBeEH&IMH ZQKOJaMH H JIOCTapaTbCH E3BI6BL E3L 3T0ro, CB BHAJ
HetfaaroAapaaro, mTepiaaa ze<Kam,ie bl hchl n$Hme HaynHBie pe-
3yaBTaTbi, tl bo BTop&rsL Heo6xoAmio o6pa6oTaiL nEOHorpa^rae-
cKyio h 6iorpa<KraecEyio xyseHeyio arcrepaiypy.

IIpeiEAe nfeiL nepefiTH kl onncamio canoro coSpama, a aoa-
zseHL npn^aBHTE h£cko3bko cjobl HacaeTL chhckobl npeAMeTOBL.
HepBLiS ciihcokLj pacno30S6HHBin bl aa^aBniHOML nopaABfe mieHL,
AaeTL KapxnHy HeoffBiKHOBeHHOfi noiHOTBi coSpama bl OTHomeHin
ToaHO onpeA^anamixL H 30 (JpaxeHin, xoia h HeraSiiEHO ociaioTca
npoSixbi. Biopofi cmicoEL pacnoJoseaL npocxo no nopaAKj
co5pama, ohl pasA^aeTca Ha Tpn sacra: 1 )chhcokl cxaxyexoELn

CTynLj 2)cnncoKLnncaHHBiXL o6pa30BL(o6o3HaaeHHBiXL 6 jkboioO)
H 3) CHHCOEL AP3THXL Upe^eTOBL EJJBTa. CflHCOKL CTaiTOTOKL
ocHOBaHL na HysiepaiUH ^OTorpa^HaecEHXL chhmkobljbboahib hobyio
Hynepapiio ho upeACxaBxraocB kgj&tgjbhbdtl. BaaroAapa axony
HtoopBie Mi BBinaan, miernio bl t£xl cjyaaaxL, rsl 6bt.th
AyfiieT&i ooTorpa^ifl nan ^oncinsecKifl nan Aaoccnia QoJEecTBa.
Cbh 3 B H^KOTopBixL cepifi yse onpejkjraacB noralx. nanp. 61, /2,
72, 78, 79, 82, 83, 106, 114, 117, 231', 284; na bth caysan

yKasaHOBLTeKCTfc. 3HaKL * npH6aB3eHbiHELHOMepy,noKa3BTBaeTL :

tjio o 6 o 3 HaHeHHaa xaraniL o6pa303iL *nrypa raaBHaa Ha o^paafe,
HoaepL 6 e 3 L 3b£3A0hkh (j 0) jKa 3 &iBaeTca Ha fcurypy, mitrorayro
BTopocieneHHoe 3 Haseide Ha o(5pa3*. Hophaokl a.i*aBma pyccEin,
HO HHfljfiCKHML BMGHaML, H T03BK0 Ta3IL, T& HMB3H 6hU0 Olipe-

jfcnrrh HHAiScEaro mieim, ociaBjeHO oaho niGeicKoe ran aoHroab-
CKoe HHfl. 3HaKL * y caHCKpnxcKnxL mieHL noKasbreaeiL, sto hmh
H e HaSAeHO noEa bl xeKcraxL, a BOBcraHoraeno Ha ocHOBamn nepe-
BOAa Ha ipyro5 h3Bikl.

MQABHTIIliltl HIIlHMt HHOEPAlEHlIi.

Atopusa

♦Cup.

Th(S.

0. 240. Ojuiht. nvb 1000 6jpjs, vb.

%

ABaioKHTeniBapa

CKp.

Th 6 dlbaH-pac-rsurc ftBaH-nbH>n,

MoHr. . A A HH?^6epi. y^aeKHa

Han

XoHmnHin> do^HcaTBa

sail

i

>1 Apbafiaao

6, 36, 44, 45, 70, 76, 104, 123, 132, 187, 170, 175, 185, 186, 273, 280, 339,
340, 344, 346, 851, 358, 361, 372, 429, 442, 449, 464, 466, 471, 475, 491, 601, 519,
533. 537, 589, 543, 551, 567, 571, 572, 577, 628, 668, 663, 670, 671, 674, 714, 716,
722, 723, 728, 790, 794, 812, 866, 867, 896, 929, 948, 949, 961, 964, 986 ; 0. 9*,
0. 10, 0. 28*, 0. 81*, 0. 46, 0. 47, 0. 64, 0. 57, 0. 63, 0. 64, 0. 67*, 0. 70,
0. 121*, 0. 122*, 0. 135*, 0. 189, 0. 162, 0. 157, 0. 191*, 0. 198, 0. 209,
0. 216, 0. 241 (cb KUTaficKflJTb nueHcut, uaHbHHtypcKinrb nacbuoui).

— 20 —

Stoti SoflHcaTBa Hubert UEoro oopHt; n3i> hux-b raaBHbfimifi: oshh-
HaAHaTHroaoBHfi, co6ctb6hho ‘ AsaaoKHTeniBapa, Banp. 36, 70, 449, 557,
577, 964, 0. 122*, 0. 198; ueTHpexpyitiS Tn<5. Ha np. 104, 170, 340,

344, 442, 471, 475, 491, 519, 643, 658, 663, 670, 671, 714, 722, 728, 866, 929, 948,
961, 0. 28*, 0. 121*, 0. 139; cnaamifi Ba JbBfe, flBypyKifi CnuxaHasa

76, 280; HaKOHeut CTaptfimee, ABypyuoe HaoSpaateme, to cxoantee,

to CH^aqee (0. 240): aacTO bt> rpycTHO-sa;iyuBHBoft no3i, Hanp. 182, 185, 186,
389, 346, 351, 358, 361, 372, 429, 501, 583, 539, 545 (?), 551, 571, 572, 628, 716,
723, 794, 949, 986, 0. 9* 0. 31*.

Ocofioe H3o6pa»eHie IlaflHanaHn c t coaHeHHmn> ahckoht>, aa KOTopoui
raast, Taut HasuBaemiS Mar- jibh^ci. Th6. mb Mnr-6pftjKHAT»

273, 0. 136*

KHTaficKiH <x>opubi (ryaH-bHHt): 137, 138, 139, 266, 867.

Gp. Ey-pun-xjia-MO.

Cp.Auorxanama: IIoapoSho amepaTypa 0611 ABaaoitnTeniBapb y James
Burgess, Archaeological Survey of Western India V, 1883 CTp. 14 u Cat.
CTp. 130 — 136.

AEamarapOxa

CKp. qttllWM

Th 6. Hau-HKa-n CHurar-no

MoHr. | 3L Oaxaprofi-UHi.

_ ** A»np|K9Hb

984, 0. 240.

AiunoSxLH

Cap. SJirfWJ

Th6. ifaUBWZJ | 1 Mu-Kpyrc-na «rMHHTyr-na»

I II S' Mn-6cKB0A-na «Mh*hkoa-h£

M0Hr. A fp yay

nan

316, 319, 857, 423, 468, 591, 699, 611, 616, 630, 645, 648, 6S3, 685, 761,
766, 770, 776, 872, 944, 0. 26*, 0. 161*, 0. 227*, 0. 231*, 0. 240 Masjasa
AKmodxbu 0. 160*.

— 21 —

AMHTaOxa cp. AuhtSioct.
ck P giwr

Th 6. ’OA-AnaMWft*

MoHr.

A6n^a

BIB

Il^arjiainn yrafi rapaaxy

129, 387, 656, 612, 623, 633, 647, 652, 677, 682, 757, 774, 960, 964, 0. 9,
0. 18*, 0. 62*, 0. 76*, 0 93, 0 162*, 0. 167, 0. 191, 0. 196, 0. 202, 0. 208,
0 213*, 0. 214*, 0 216*, 0. 230*.

‘ AMHTfHOCTb cp. Auimtfxa
cup. sfenra

Th 6. I^a-flnar-ueA’b

MoHr.

Awnra

HJIH

•7- Il,arjiamH yrefi HacyTy 6yp-
*•* xara

mm

HacyH-a yjrarapMJit yrafi

8, 9, 16, 17, 18, 26, 31, 49, 65, 122, 131,
313, 334, 353, 409, 419, 420, 424, 459, 494, 502,
570, 582, 689, 596, 601, 609, 610, 615, 621, 622,
672, 687, 691, 694, 696, 697, 700, 702, 703, 704,
717, 718, 720, 721, 724, 725, 732, 734, 785, 786,
744, 745, 746, 765, 907, 923, 924, 934, 989, 946,
0. 20*, 0 21*, 0 44, 0. 64*, 0 80*, 0. 92*,
0. 224, Maiwua Aronra 0. 217*, 0. 218*.

166, 167, 168, 169,
504, 507, 608, 517,
629, 638, 642, 650,
706, 706, 707, 709,
737, 788, 739, 740,
957, 959, 962, 966,
0. 99*, 0. 132*, 0.

213, 216, 803,
536, 540, 559,
651, 659, 662,
711, 712, 713,
741, 742, 743,
0. 10, 0. 16*
207* 0. 209,

Aiiomnaraa

oRHa H3T> <x>opiiT> ABaaoKHTemBapH, IlaAuanSHB

Cup. qqiqqiST

Th 6. floH-warci

Moht. J Auora6ania

6, 45, 123, 0. 8*, 0. 168*, 0. 194*, KpacHaa. 0. 8.

— 22 —

AHarMHKa

Ck P . qqifpqgn

Th 6. (Sflar -MBft-Ma

0. 240.

ApMffaHryjiH

CKp. ^TqsTTJ^ft

th 6. Jmrar^^nrai narc- ua
MoHr. I A J* Xop-n apiiaraKHn ana

Apxart «*> CTxaBapa

ck P . ^aiwrar

Ta6. [ *TJS^(’ZI55 «r P a-BTOH-na, rHac-6praB£

1 * I’ 'I BHafi-TaHBu ffHaTantD

Moot. 4> 9> Taim-ii RapyKcam

Eaxy aain

Bet: 0. 133, 0. 222, 0. 231, 0. 240.

OwtabHHe: 261, 262, 263, 0. 51*, 0. 94*, 0. 153* 0. 219*.

Gp.: Baayaa, BxapaftBa^aia, naHTxaaa, Baflapilnyipa, KaHaKaBaTca, HS-
racena, XBamaHt.

Arama

Cap. SQrJ^t mu flunaHKapampuaaBaHa

Tn5. flao-no-paa allajb-JAaBb ATmna

iub Ilyjb-Ay fib»H-<>a

Moot, J flay Amina

496, 0. 6, 0. 63, 0. 68 cp. «flanH».

28 —

Aw

Cup. ssRir

Th 6. IhjGfq MH.ri.o-6a
MOHT. j| K9JtB6apHKTO

189. 0. 280.

AmoKa

CKp. mm

Th 6. MbH-HraH irax-na

Most. • a* A racaaaffx. yrafi

o^HH-b 6ywtxa 0. 240

BaxynyTpanpaxHcapa

CaHCRpmoKoe huh ash Ey-.pnH-«ia-HO, cp. s v.

Ber-Bi9 cp.

CpiIH'B.

BojxHcaTBa

cap. snflraTsr

«

Th 6 BbaH-nyd -C9HC-AD&

Eoah

CBTKlUXy*

Cp ABaioKHTeniBapa, 5.Kamarap6xa, Mafiipen, CapBaHBBap aHaBmnKaM -
6xHHt>, Ba^wpanSHn.

117, 288, 388, 356, 371, 372, 373, 374, 375, 876, 377, 378, 879, 380, 381,
382, 383, 884, 885, 386, 482, 532, 534, 541, 545, 560, 561, 678, 792, 793, 794, 796,
796, 797, 798, 799, 890, 937, 949, 952, 968, 971, 982, 983, 984, 985, 986, 987, 988,
989; 0. 31, 0. 75, 0. 199, 0. 208, 0. 230, 0. 240.

— 24 —

EpaxMa

Cnp. 5P£TT

Th 6. UjaHrc-na

Moht. i J; 9cpya

1 £

KyH-pHrct T06. C P* “Pantheon des Tschangtscha Hutuktnn

h Bibl. Buddh. V. 1 . JV» 78 h 278. KyH-pHrct 359, 909, MaH^aaa Bpaxua nan KyH-
pHrc? 0. 161*: Epaxiia 0. 8, 0. 69, 0. 281; cp. K)ju>-x,ia: 408, 441, 783, 807.

Ey-ppH-xJia-Mo: EaxynyTpa-npaTHcapa
Th 6.

812, 0. 128* 0. 186*

Bjraxa

Cup. SI?

o

Ta6. CaHrc-prtacT. aCan-Hxo»

MoHr. 3) Bypxam.

‘L

Cp.: AdxHAWHa, AKraofixtH, AMHTafixa, Amona, Exafnna^attarypy, Bmnnafay,
JJ^xapMaKitpTH, ^nnaHicapa, Karntnaa, Mafrrpen, MyaujuHHaafiyMxa, Hiiaxuaa-
Aapmii, CuuxaHaxa, CyxaKinaHa, IIIaKfeSHyHH, Tpu nGfcaue tfyMxwa 0. 62, 0. 77,
0. 79, Boceuz. 363 — 370; TpwmaTt nan. 6jmxxi, 0. 69, 0. 107, 0. 110,

0. 134, 0. 288. Cepia fiyMxi. 0. 227.

ByA&xa c ft AxapMauaKpanyApa 202, 317, 321, 343, 526, 624, 653 c% 6x j-
uBcnapmauyApa 203.

ExaipaBa cp. HuaHTaKa
ExafipaBH

Cnp.

Th 6. r^ 5 T]^| , ^ , ^ 7T | ; c;fl fl«nrci.-fa3A*AKap-Mo nfl&nan Bxafipann.
MoHr. J ^ AroaraKRii awe

0 . 6 .

— 25 —

ExatmawBarypy

Cup.

Th(J. cMan-faa oMan-aan

Moot, j Ototo

%

47 , 48 , 181 , 225 , 289 , 240 , 241 , 242 , 269 , 301 , 808 , 828 , 484 , 614 , 667 , 680 ,
738 , 766 , 760 , 768 , 985 , 988 , 945 , 970 , 0 . 7 , 0 . 20 , 0 . 30 *, 0 . 35 , 0 . 101 *, 0 . 240 ,
0 . 268 *

Cap. H{5TsT
Th6.

0 . 219 .

BxpmcyTH

Cap.

Tn6. Kpo-rHMp-qaH-Ma

Moot. ^ ^ KMHHrxy ana

0 . 8 .

Cap.

Tb 6. p^o-p^wa nar-MO

158 , 206 , 848 , 882 , 887 , 0 . 177 *, 0 . 240 .

BajffipapEHHi

Cap.

Tn ^’ ^ ^ uaa-rpo-Ma

188 , 0 . 280 , 0 . 240 .

2 *

— 26 —

Cap.

Tsu. Ifcar-pAopi,: «^ar A o P T>»

1 ' IlbHr-Ha pao*paw 3 «Har-Ha ao-pa&o*

Moht. Q 31 (3 Ba^iipfiaHH,

Jj "sL M MoRyp-TaraHB

^ "C BaTOpTy

. =3 ...

-5*

3, 27, 66, 79, 111, 165, 156, 167, 169, 173, 191, 220, 221, 228, 817, 887,
927, 968, 975, 983, 0. 10, 0. 28, 0. 46, 0. 47, 0. 63, 0, 54, 0. 57, 0. 61, 0. 63,
0. 70*, 0. 72*, 0. 126*, 0. 139, 0. 165, 0. 172*, 0. 209, 0. 223, 0. 228, 0. 230,
0. 249; cjri&Ayiontfe npe^CTaBMiorB cnOKOfiHHfi bh at. (5fl?D 111, 173, 191, 983,
0.46, 0. 47, 0. 57, 0. 68, 0. 240; bc£ npyrie rjrfinHufi (s^TEf 0 ).

MaxaTOKpaBaftHipanaBiH 66, 887, 0. 240, it- Huiajt-

fiapa-BaflatpanaHH 27, 228.

Bapcpacam

CKp. E^TTfST

Th 6. p^o-pAata rauc-Ana

BaAHtnp 6apiiK«iH = BaAwpaAapa

BaAHtpacaTBa oximaeTca on. 6ox£e p^A^aro BaAHtpaAxapa Tiara., tto
npaBoio pyKoio AepHtiin. nepeAi. rpyAMO BaAwpy, a xSboio, Aepatameio kojokoji.-
HiiKt, ynnpaerca at (JeApo. BaAHtpacaTBa — hbcto ct. IIIaKra — nirf»en» rb-xo
aTTpa^yTH, KOTopue AepjRHTB bt» pyaaxi., citpemeHHwe nepeAi. rpyAwo,

25, 59, 62, 110, 148, 144, 187, 193, 222, 325, 326, 329, 416, 470, 500, 514,
538, 544, 654, 587, 641, 646, 649, 751, 759, 843, 862, 8C3, 933, 936, 0. 20, 0. 28,
0. 48, 0. 166, 0. 181* 0. 195, 0. 199*, 0. 240, 0. 265.

BajWHnyTpa

ok P . EisrFpr

Thu. #opA* 3 -aiofi 6 j

0. 51. Cp. Apsarc,.

— 27 —

Baflpo^aHa

Cap. Ifm

Tnti. pHau-nap cHam. un,&xi>

MoHr. 31 5* 3 Maran refiryayH AaORLSOTH

*r

605, 692, 715, 1048.

BaBmpaBaHa

Cap. EWOT

Tn6. pHau-ioc cpaci. «Han-Tofi-cpa»

acemifi I^au-6a-aa

Monr.

Eucubhb T3rpH

13, 33, 94, 147, 148, 324, 463, 830, 842, 874, 898, 972, 0. 2, 0. 10, 0. 15,
0. 19*, 0. 45*, 0. 61*, 0. 62, 0. 66*, 0. 67, 0. 100*, 0. 117* 0. 173*, 0. 191,
0. 198, 0. 223*. Gp. U,au6ajia, Jloaanaxa.

Banyaa

Cap.

O

0. 219. Cp. ApxarL.

BHffBKcyHsapi

Cap

T116. Par -un,30-ftKap-uo

0 . 8 .

28 —

BniiiBafey

Ck P . fTOT

cs.

Tn6. TaHc-naj; crbo6i»

^ 0Hr ‘ fi : XaMyra af>ypait«ni

I I *

s

«wm& Byasxa

32S.

BHfflBaflaKHHH

Cap. fenfflefFTT

0.240.

Th 6. cHa-aorc iiKa-rpo-iia

Cap. TTO

O

Th 6. © z TR^'j Kbflfi-jujKyn..
Moot. 2 1 EncHy.

0. 8.

BpeMeHa roja

cs

Tb 6. sllbii^-ittn prwja-310

Moht. A saGyp-ynt apraraH

S-^ ^ EornHH BecHti.

•s ^ *v"

Tn6. aBbhp-kbh prbH.i-jio

Moot. a. A syH'jBB apreraB
Eomra sirs.

— 29 —

=S -s~

Tiid. cToH-mi pn>aa-no

MoHr. . J 2^ 4 Houyp-ym> aprarafi
"yL BoniHH oceHH

XFyH-r&u pn>Ha-iio

^ 0Hr * ^ (jj 9pr3X3U

"yL Bornsa sbuu
824, 851, 0. 17, 0. 128, 0. 144.

Ckp. c£jl5K^|

Tn6. cTar-r^oH’i-aaHt

^]*pj cTar-r^onii-iia
75, 811, 0. 240.

Tapysa

Cap

Ta6. (H^ Kiohx. aHymn

79.

JOH-nO cp. MaxSKaaa.

sTpa-xia

Tn6. «^a-xsa»

0, 77*, 0. 140*, 0. 143*, 0. 176*.

Cap. JfJEm

W. r(te*{« lw>(M ), 0uw ,,

1, 63, 516, 922, 0. 5, 0. 48, 0. 240.

MaH^ajia ryxMcaaiama

0.58*.

Cp. Mas^Htympn, MaB^*yBaA«pa.

— 30 —

JaKapapia

cup.

Tn 5. jHoa-naB piEHXBrno

0 . 2 .

Gnp. iTT^RT

Th 6. uKa-rpo-iia «KaHpoaai>

Moht.

J^aKUHii, OKTaprofi aypE aGymn

Cp. CmisaBaKTpa, PncmaBaRipa, Ba^KpaBapaxir, BsfirxpaBaKipa, TTn -
piiHr-iia.

56, 118, 133, 134, 158, 194, 234, 639, 815, 846, 901, 903, 905, 908, 910.

Heraipe J^aEnnii be conpoBo;«xeHiii MaxaKjLia 0. 103, 0. 138; be conpo-
BoatAenin CnmaBaKTpa 0. 116, be conpoBOBi^CHin Kajaaanpa 0. 187, nfc.mii
P SflE HOmieHOBaHHHXE ftaKHHn 0. 240.

JaM-iam

Th 6. aTaM'^HHfcJj

Kjhtbokj o6a3aHHHfi (oxpaHHiE Bfcpy) 6on> xpoHiixeaE.

Pa3HBia 4>opiiH:

53, 112, 160, 216, 778, 821, 852, 876, 884, 932, 0. 15, 0. 45, 0. 53*, 0. 5G,
0. 64*, 0. 65, 0. 115* 0. 150, 0. 204* 0. 228*, 0. 262.

^au-H&HB Boc-piEfUE = Asia 0. 6.

„,Hapa- 9K9“ cp. Tapa.

Cap. ^iMsi&Hl
Tu6.

0. 240.

— 31 —

.Hffliamcapa

Cap.

Tu6. 5JX$T3$=^ Map*3i3 MD^^t
OAHHt Bywxa 0. 77, 0. 79. Cp. AtHoia

Th 6. ocTpaniHtift naaaHxn

QftniO phat> 0. 240, cp. MaxSKaaa, IUp^Bn, flaa. fluaimiKa, IlaM-
oa-jia, a^au-cpiiHi..

^^OM-^OHr-Ma * cp. PuKniaBaKTpa

„flyfiH-xop’L“ cp. KiuHwaKpa.

r,Hyjtt-flKa chtoh-ho

Th 6. «cn H ifi rtfy*,-AKa (Cap «fly P AaMi>H»).

819

.HxapMaKHpra

c«p. qrq^Fftfrr

Tji6. 5)^1 Hoc-kmi prtajifc-ui^aHb

1. cp. BOAT. oJIautis.

2. oaiiht. ByAAxa 0. 240.

JtxapMapaffa cp. H3I0.

Jlhsm-y TaOynL Tarpii

o. 113* 0. 165*, 0. 221*.

„p. Oa-oapo

TiiO. z^*S|5fl|

— 32 —

Hnjpa

cp. IIIaTaKpaTy.

0. 8.

Ckp- ^TTHg^cTT

Cap. ^15(^7

Tn6. Jtyc-KM Kop-ao (t^Qhb xopin

Moht. n;aryH£. KypsJ-

20* 0. 48, 0. 187* 0. 195, 0. 231, 0. 240.

Cap. 3rtcfi3rtt
0. 51. 0. 240. Cp. Apxars.

Cap. chHilloh^l

®S *v—

Tn6. JTac-KLii irua-rpo-jia tr-Iaiim xaapo*«a»

0. 240.

Kaimana

Cap. ^TT^ejer

Th6. ’Oa-cpjht.

Moht. 5* ramn<h», Tapcai. caanaqri

si

"" f

H>

o^HHTb Ejpxx a 31 0, 754,

— 33 —

„Ey-Hra“ ^ cp. TafiyHt saraHt .

jKyt)9P& HHAificKoe hmh rsh I(aii-<ja-jia.

Kypyieym

Cap. gr^ssfl

™- 3'S3 ,|5 >|

80, 856, 0. 20, 0. 155*, 0. 18S», 0. 240.

EmHTHrapOxa

Cap. RflcPW

Th 6. Cafi-CHMiHT-no

987, 0. 240. Gp. EoftxncaTBa.

Eecapx

Tad.

Moht. ?? Tacapi xara
271, 822, 0. 101*, 0. 188*, 0. 197*, 0. 205*, 0. 220*.

l am

6 % coSpamn Haxo^Hxca cx^yjoii^H, o 6 o 3 Ha?eHHUH BHeaasm, n 3 o 6 pa>KeHin
CBATBin> (chmxu n aajra) — CpoH 3 u h uHcaHBue o 6 pa 3 a.

•V- "S

n\'&5° nipnay : Ka-Ba flnaat-pijarcT.

0. 5.

^T’f^ J ^ HaHAara ^ Cxa: KyH-^ra-i
0. 2.

CHiUHX-HO

A A

(sic!) bm£cto Q5j’^ (?) CapBa^JKHa

HyHBHCiiMxa : KyH-mact (JCoft-HaMC canr-ra
0. 240.

8

— 34 —

raj'ip Harap^KjHa: KJIy-crpy6i,

Moot. - JJ jp jy* HaramiyHa CaKtnu,

^ is f| ■lyC-CjTjfKCOHB SVTJKiy.

ZL%

0. 86, 0. 230.

jiKac-rpyd-B pjaa: erKaBpyfaHtan

0. 121, 0- 122, 0. 130, 0. 137, 0. 182, 0. 184, 0. 198, 0. 200, 0. 205,
0. 209, 0. 216, 0. 229, 0. 234, 0. 238, 0. 266, 0. 269.

iiKac-rpyfii Anaat-foop-axyH-ipyCi.

0.5.

siKac-rpyfii 6Cos-Haisc-pn>a-5nio

199.

^* Z 5' C ^ 3 ^^- E > nKiSH-pafo rparc-na-o^-33pi.: ffTar-na-o*-33p’i>»

0. 5.

prauB-Ba TaKC-aa^-HKiaH

Hrar-^Saffi. prta-imo

-na

96.

^pl'cto^'g: prfcHJB-na6i.-p^K3 «r^aiajB-ita6i>-p5yi53»

0. 121, 0. 122, 0. 130, 0. 137, 0. 182, 0. 184, 0. 19S, 0. 200, 0. 205,
0. 209, 0. 216, 0. 229, 0. 234, 0. 238, 0. 266, 0. 269.

flSEa-jUKKOTTa: pTbw^-prbsuh-c^^ns^

jiKa-rpo-rpo

0 . 1 .

MaxacHAWa Anapw

0. 17.

rpy6-nafi *6air&-in.K)ri>: CipwAamsapa .lasuxa

0 . 1 .

Ara-AJHt pn.H-yn .0

0 . 6 .

35 —

Ara-flyHt rpyfi-na

0. 6, 0. 17.

N N_

XTa-aarc* jOka-feaitt

0 . 6 .

E rar ‘^& H ’ I > M^or-a^ani.

0 . 6 .

R^'^R'S^I'lpr^J^R Hrar-Afiam. Hoc-priaat 6Io-63aHt
0. 6.

R^'^R'^lAj’^R Hrar-AfiaH-B aHojil 6aa hte>

0. 6.

j *V* C\ «v «\

jftaHt-cKBn pojLt-nafi pftO-pjyna tt^aEraapo&nafiftopftmaa
84, 237, 487, 0. 5*, 0. 44* 0. 54.

^R'^ R^’^R'^'^R'db 5 ^'^ aHaHi-cKta Hrar-ftSaBt filo-feant Hoo-

0 . 6 .

jia&hl

^R^I Hoc-cKbnGcB dsaait-ao a^oifawafyb saBi>-no»

0 . 6 .

OT’SW Hoc-rparct: J^apMaanpra 0. 240 cp. rCap-anar-na
^oc-Ana«i-53aHi

0 . 6 .

Ro&^'pi'E! Hafl-ua-na

0 . 6 .

^■nj'q ftraaH’fc-Ka-na

0. 6.

^Wppi'I’aiS pftwa XTa-aarci. plta-uip

cKuwiam*

prM-smo

0 . 6 .

— 36 —

p fr» 3aa-na P„n-

no*H3 S*Hr-M3A-Haa-MKa xTIait-ficaBrB-no

489.

pS»3 3aM-na CaHt-Kpii puH-no-^a
925.

"\ f *v- «N $

^ °l* 3? oB^| pflJKa-tfijyHb Hoc-kbh pruiaB-iinaH!.: ftxapua-
jUXBafcwa

0 . 5 .

S 5 f

pftata-fiuyH'h rparc-na pmuib-imaEt: Klipra-

ftXBaftata ExafTapana
0. 236.

■•s I •»“ I

p^ao-firyfH'b fiCo^-Haac priaat-Mnaria: Ilyntn

AXBaftJKa ExafyapaKa

0. 5.

p^ata rUap-caffb: ApMRJKHaHacHaxa

0 . 6 .

^•ni'CI Tafi-aa-na
0. 240.

cToKt-Kopt xytorTy

0. 271.

^CjrJ'q Tamb-mi-na
0. 240.

Torc-Mafl-^afici: AcaHra
0. 240, 0. 271.

Ty-ay-ia-na

0. 240.

aTy-CTofici. Pa-xo pfto-pjHW rparct, Pa-cwft nepc*

BOft'MK'b Ba^HtpaRiipTR

0 . 1 .

— 37 —

ffap-naH-a-n,a-pbn ^pnitHtr

0.5.

^R'Zj’je’Ejzrj’q jJpyH’B-na pTa nyr-na

0 . 6 .

^yab-miHi Tparc-na priMb-MiyiHi,

0 . 2 .

ffynt-n^Hb pflo-pjyK3 cas-h-ra Bima-axapa Ba^aipa-

0 . 5 .

cuiixa

N N

pKo-prjk 3 Ham. pwRii
aaaHTj-cKbH i-raact 6cTaH-nafi pn,nju.-Mn,aHi,

238.

Hop-fiy 6aaBi>. Manafixa^pa

0 . 6 .

cHaft'iin.aft'b p^o-p^aa

0 . 6 .

2 F^? , R^ c \ ,Ir |^I IIax-Ha-6i.iOHi-rHacTi allaftua-ftayffb-Hai), IlaAMacasifixaBa

165, 330, 432, 479, 688, 727, 839, 0. 64, 0. 93, 0. 109, 0. 116, 0 228,
0 267*.

HaH*H3Hi> flllajii-aAaHi. ■fe-raact
512.

IIo-To-fia

0 . 6 .

<N

dltnab-fiy-na nB[iijrt-5y-na»

0 . 6 .

Ilarc-na SJEo-rpoc* prbiub-M^aHb

0.5.

EJTj^jTi'g Ilarc-na xaa: Apbs^aBa

V

0. 240.

— 38 —

n^orc-raaHi: ^nHsara

0.240.

^ ^ '^'£> :T | ,, 3^ Baa-Gram. KyH-ftra uqor-jtj,aHi,

. N_ -v- -s

^[c^q'd&^'cB^rf^ Etfliic-qaBB Hoc-pjpKa

^q^^^'cSo 3 ^' 1 !^ Bi>hmo-h3hii "Hoc-a^aHB

0 . 6 .

r^W^’q Bpon-CTOH-na
0. 6, 0. 240, 0. 241.

GJIa-sia xnaa-aRaH-cafft-re

0. 240.

^Jfo-fi 3 affB rparc-na «JCo(* 3 aHi ftar-nan CyMaTimitpTn

1. =§S'pq*q 130.

2 . nipoHTHO Apyroe anno.

Sl’f^'q ( 8 i c ); Ma-TaHT>-ra-na

0. 240.

«\ «s

51 ’f^l q Mn-rpn-na «MiiHAn-na»

0/97, 0. 270.

g’nrx^’ZI Mn-Jia-pac-na oMHaapaHCan

^■q MoH-rpa-na ,

0. 6.

Hjn-ja: HyHAa TnS. cKyat-GwA* As. Bes. 20 , S. 315 .

— 39 —

^Vp^'d HoH-B-Ka-na: CyMaiHKiipTii 6JIo-63aHi» rparc-na: «JIo63aHx-Aar-na»

10, 40, 52, 805, 818, 847, 41S, 417, 473, 474, 481, 488, 492, 498, 515, 887,
915, 916, 928, 0. 1, 0. 48, 0. 53, 0. 68, 0. 71, 0. 98, 0. 121, 0. 122, 0. 180*,
0. 137, 0. 182, 0. 184, 0. 198, 0. 200, 0. 202* 0. 205, 0. 209*, 0. 216*, 0.224*,
0. 280, 0. 234, 0. 265, 0. 266*, 0. 270. IfyHt-Ka-na aaiaeTca yaeHHKy 0. 124*,
0. 170*, 0. 282*, 0. 269*.

Gp. h 0. 264.

aS'srd hu;o -CHa-na

0 . 6 .

^’Rfd ffia-ay-na

0 . 6 .

3aHrc-H3B-na

0 . 6 .

j^'d'^pfj^rd 3 aa-Ba-rpare-na «fla-Ba-ftar-na», HaH^paKiipxH
835.

0. 5.

Parc-n,iiHi. orpo-nyrt

guj'd Jly-fi-na
0. 265.

nia-KLH BtB3C-rBb3Hti, IIIaKIiHMUTpB

0. 2, 0. 5.

■fj'd'^d nia-Ba-pH-na
0 240.

HIa-pa*na

0.6.

mpn6y WX H

0 . 6 .

^ Ca-CKbH naH-ftH-Ta

0. 239.

— 40 —

Ca-pa-xa-na
0. 240, 0. 270.

0. 240.

CaHTC-priHc-anoirL

CaHTCB-praac-rcaHTE.: Bywtai yxta

0 . 2 .

Cn-cn-pn-na

0. 5.

N «\_ f

rCsp-rauHT-na: ^xapuaKlipTH

0. 240.

0 . 6 .

6GoA-Ha«c& pna-Hno cp. iiKac-rpyfii. 0

(JCo^-HaMtrt *IIaaB-63aH-&

0 . 6 .

0. 6.

sJIa-rpo-jrroHi.

«N

x£a-Jyirfc-ni ;CBaHT.-in.H>rfc

O. 6.

G'Tf^j Amnia

496, 0. 6, 0. 63, 0. 68, 0. 240.

Ypra: naToe nepepoH^eme XyryxTH 0. 146*.

He sasBaHHEie no nvcHn, HeonpexfeaeHHHe dokb aaim:

39, 41, 101, 103, 124, 198, 311, 312, 490, 497, 49D, 503, 510, 512, 749, 894,
0. 3, 0. 4* 0. 7*, 0. 9, 0. 62, 0. 65, O. 66, 0. 83-91, 0. 98*, 0. 197, 0. 220,
0. 223, 0. 241 Cn£a?a 0. 231.

loKamura cp. Harypt Maxapa&siL
„Jly-BaHr-psffiai-no“ cp. MynninH^afiywa-

— 41 —

MaiTpaa

Ck P .

Ta6. BtHMc-na

MoHr. ^ Maftftapn

7, 29, 5B, 58, 99, 105, 111, 119, 129, 186, 174, 175, 177, 223, 224, 800, 876,
421, 427, 433, 461, 462, 472, 498, 597, 632, 679, 686, 758, 840, 899, 906, 963, 965,
982, 0. 22*, 0. 157, 0. 230, 0. 283, 0. 289, 0. 240.

Maihpan Ha Hefiii TymHTa cocT&BjraeT’b ncer.ua <x>obi» n3Bi>CTH&ro uoxaaa
aaK'B HoHi.-Ka-na aBaaeTCH CBoeuy aEoBnuouy yneanKy

0. 124, 0. 170, 0. 269 cp. Jlauu s. v. I^OHt-Ka-na.

MaicapaBaKTpa

Cap.

Th 6. 5j'fj<^' z n^ c V^5?^ Hy-cpHHb r^DHt-HaHS
0. 17, 0. 144.

MaHxapasa

Cap.

0. 228.

MaHjffiynipa

Gap. qgwt

Tn6. #saH-*naji&

12, 64, 78, 212, 213, 302, 855, 436, 467, 546, 548, 549, 550, 552, 553, 663,
573, 618, 619, 657, 875, 980, 0. 6, 0. 10, 0. 28, 0. 57, 0. 66* 0. 70, 0. 73*
0. 127* 0. 139, 0 156*, 0. 157, 0. 209, 0. 216, 0. 284, 0. 240.

HeTupexpyaifi M 569; —
CnMxaHaftaMaHftHvynipJ! Th6.
69, 211, 799, 877, 0. 179; —

3 *

— 42

MaHjyhyrxoma Th< 5. R^Sp^R 3 ?} 111, 121, 443, 447, 495, 606, 683, 598.
627, 747, 979, 980, 0. 6.,

CiiHifi M. R^^qnrojqp 146, GfcjwB M. R^Y^y] 3 ^ 172. -

MaHjayBasatpa

Cup. RUSS

, 5 V

TnG. R^J’ZlR't’i I RS^'?^ ^wau-nafi pao-pawe,
1 • \ JJ.jKau-pAopx

2, 64, 208, 209, 210, 0. 195, 0. 231.

„MaMa“

T116. C P BxaftinawBfcHrypy.

Mapaqa

Cap, qfNt

Tn6.

197, 460, 562,

T116. 0 A- 38 p

MayFMM flHa

CKp.

T116. Mo-6y-raai.-n.n-6y

Monr. & & $ & $ MowaaMim, Moaoofc tdBhl,

9 Gypx nua TupsKcam.

M

9- iT

It

578, 992, 0. 159, 0. 212, 0. 240,

Maxaicaia

Cap.

Th 6. 5pjo^*q siroH-no
Monr. 1 * ?J MaxSraaa

3 <T

— 43 —

Mnoro nn^oBi:

1. (fisaufi Maxaitfua

Tuti. HroH-no ha-()Wh Hop-fly

Mour

"1-

Il^araHB HTarasi.

71, 72, 748, 880, 0. 108*, 0. 147*, 0. 180*.

2. ryp-rM-MroB-no Th 6. HaTxanaaa

864, 930, 931, 0. 67, 0. 230.

3. ^eTBipexpjKifi M.

Th 6.

35, 61, 97, ci IIIaKTn 870

4. UleoTupyBifi M.

t«6.

M0Hr - J £

15, 78, 74, 168, 779, 863, 881, 917, 919, 974, 0. 6, 0. 13*, 0. 14*, 0. 48,
0. 49* 0. 65, 0. 66, 0. 95* 0. 186*, 0. 149*, 0. 195, 0. 198, 0. 216, 0. 270*.

5. Maxaitaaa ci Howesn. (KapTpnaa)

883.

6. TpexroaoBHfi M. ci Ulan™ 858 (Bepxom Ha 5 uk%),

7. ^eTupexroxoBufi M.

Th 6, Ulaa-Gwn

848, 955, 0. 65, 0. 138*, 0. 266.

8. MaxaKa-ia uaui mpaii EpaxHawa
78, 231, 0. 45, 0. 230.

MaxaMHTpaHycapHHH

Ckp.

rOaa’B-Hrarci-qeH-no
pwtec-cy A3HH-H0

0. 174,

— 44 —

Cicp. *T^PnqjT

Tn6. pMa-6bH-ieH-sio

0. 174.

MaxaMaa

ck P . q^nrrqr

Td6.

= BaAHcpa^lKHHi!

21.

Cap. ^lyirtVl^T

Tn<5. Co-cop-dpasrb-Ha

0 . 174 .

MaxacaxacpanpaMappra

Oitp. i^l«^l5I5Flf^fr

Th 6. ' Fj’RS^SJ^Tc^l cTom.-'iCH-no pad-TT xshOMC-jr

MoHr.

*6k 3 uiiHraH-H siaraT-AapyKHii

5 -l

o H.

0 . 174 .

MaxaniHTaBaTH

Cap. rT^M^rRHT

Tn6. q^nj'qclqi’&cySj CCna-da ua-ib-ven-no

MaxnmaMapsuHH

Ck P .

102 .

— 45 —

Mii-,ia-pac-na

Tu6. S’raraOT
978.

MoHroibCKia 6osecm

cp. Kacapij, TafJyHb xaraHt, Hop-xaa, IJaraab strain*, flbHH-y TaarapH.

Cup.

Tn6. Kly-ftnaH'b-pn.aa-no

MoHr. ||J Jly-iiHb xaraai.

214,332,878,0 157*

Haracaaa

Cap. HRHH

263.

„HaihHHE> TOfl,HSOH%“

Ta6

Oftusii naii Ta6yHB xaraTb
Gp. axnxt.

„HaMoapafi“

Tn«.

Cp. U^K-fixa-aa.

pO-MKa-CnBOJ-MSi op. CapBafiy.a.fl.xaASKimn
SrTX8jH 9JI8, cp. MaxaKaaa

cap. *sngpRr

— 46

MHroHB-n&orc ^Map-no

T«6.

814.

HHKXMajapniH

Cnp. Hfe5T^TT r

Th 6. KyH-anrcT.

oa«hi> irat fiyw.x-B (jy& 200)

0. 234.

„HoraHB ,Hapa 9x0“ „ P . ts p i ( 3Mem »)

Hop-xxa

Th6.
0. 139*

Ototo

cp. BxafiuiaxJKbH-rypy n MaH.m

IlasMajaKHHH

Cap.

Tn6. ^’3TS|p!fW*J , ?l IIa^Ma-i!Ra-rpo*Ma

0. 240.

najManaHii cp. ABaioKKTemBnpa

IlawnacaMOxaBa

Cap. TOtH=J

t» 5. ^^^1 1'ff 1

naA-Ha-6bionr-niac, y-pn.BH-nax-Ma, y-pn>fm-na

Op. .Tauu.

— 47

HaHTxaKa cp Apxart

Cap. tpgsp
Th6.

261, 0. 94.

Jlaw-ScTaHt

IlaHiapaKina

cup. tra^n

Th6. m Tpya wra

rHaH-pHu-na jmra
Moht. oTafiyai. Castas

196 (?), 0.174*. *°

IlpapcHanapaMiiTa

Cap.

Th 6. Ulec-pafi -na-poawy hlhh-i

ft? f Enaar-yHi. HiiHa^y Kiiwarapa KjpjKcaHt

Moar

708.

ParaaflaicHHn

c«p. p mM

Tu6 PiiH-MeH MKa-rpo-ua

0. 240.

Paxy

Cap.

Th 6 cPpa-rvaai.

MoBr.

0. 68.

— 48 —

CKp. ftriWfchl

Tnd. fljoB-iwmr-Hani

^5J ,z Tj^‘5? .How-r^oiir-Ma
75, 810, 0. 200, 0. 240.

Cap.

Th 6. Kyn-Ty 6a anr-no

MoHr. 3 » 7“ Xauyra cafim,

-tb

988, 0. 240.

CaMBapa

Ck P . V&1

Ta 6.

6flp-morb

20, 22, 43, 84, 86, 141, 895, 0. 5, 0. 55, 0. 240 (ABa/hjua) Maiuaaa Hanpa-
cauBapu 0. 265*.

„OaH-syt“ cp - Tyxhn '
CapacBaTH

Cap. e^rfr

-caua^Hsa

Tn5. ABbHHrc-HaH-ua

*

Hrar-ni axa-wo

Moer. aromnKTj aica

89, 90, 153, 154, 477, 912, 0. 20, 0. 1G9*.

— 49 —

OapBaOyfflxasaEMHH

Cap. H^rssrfsfrfl'

Ta6. Ha-po MKa-cn&oj,-:

5, 846, 0. 104*, 0. 171*, 0. 240.

CapBaBHBapaHaBmnKaMGxH

Cap.

T116 Iq'q^Jr^Pl crpnfi-na pnaa-ceai.

MoHr.

"tti

TyflTrapi. Tafirn. &pnju.raK<ni

985, 0. 240.

CBaparxoina

Cap. (BoacraHOBieHo)

Th<S. crpa-ftStHHrci

oahhi. na% Syjwrb 0. 240.

CaMxa

Cap. te

Th 6 X’pyfi'KeHt. t. e. MaxacHAftxa

190 (?), 232, 865 (?)
cp. JT&uu.

CHjwxapmBapaxa

Cap.

T116. liar- vo ftOH-rpyfix

flaa BUAa: 0. 240.

— 50 —

CmixaBaKTpa

CKp. Ui'c=tphl

N *\

0. 240.

Th 6. Csar-ra r^oer-HaHt

C3Hr-r^0Hr-na

76, 161, 750, 791, 804, 847, 0. 17, 0. 116* 0. 144, 0. 195, 0. 200*. 0. 230,

CnMxaHaja

Th 6. CaHr-ra sra-po

cp. 1. MaHX'KympH, 2. ABaaoKmemBapa, 3. oaqbi> 6 j?,vxr.
0. 234.

CiirajaBH

Cup. *T5ic^crr

Th 6. | 3’5|’^ 7r J :I \c : J sJIa-MO ^Rap-Mo

0 . 2 .

CnraTanaTpa

OKp.

Tnfi. r/Ij-rc-ARap-iio

JTcmr. y ZT HjaraHt. uiHKjpTafi

1

32, 200, 314, 431, 513, 530, G03, 699, 726, 800, 809, 0. 10* 0. 55*, 0. 67,
0. 74* 0. 129* 0. 195, 0. 22G*.

Gp. YinHiTmacirraTanaTpa.

Oryna

Cup. trN ^rt?

tv

Tu6. aVo^-pTest

— 51 —

Moar.

Cydypraa'B

57, 248, 246, 259, 350, 422, 580, 995—1042.

CyOypraffB cp. Cryna

OyBapHaOxajpa

Cap.

Tad. *^3^^ rCap-fiaaHi.
OXHHT) H3T, 6y nfl,XT>

0. 240.

CyjiaKraaHa

Cap. tiddut

o

Ta6. n,aai-aawn>

OflUHT. H3T> fiyflXX’b

654, 0. 240.

„C9Hr-r9 sa“

eg. Cnux&Haxa nojvfc Maaxwyinpjr, ABaaoKiixeuiBapa

„teHT-r9 SOHT-Ma“ cp. CiiMxaBaKTpa
TaSyHt xaraHB wiiflTb Ropoxelin

Th6. cKy-aHra

Moar,

rHac-Hym. ^oc-crboht,
^ Hofl-A»OHT.»

0. 109*, 0. 118*, 0.*141* 0. 208*.

i)TaM-SHHB“

cp. Xasrpliaa

— 52 —

Cup. rTHfr
Th 6. cFpoat-jia aPoabMan

Moht. (tjfcpa 3R3»

«*>

raasEbncB Bn^a, nacto OKpy;KeHHHXt 21 BTOpocTenenHUMit niuaHii.
1. CaTaiapa, fiiaaa T.

Cap. TOHrn^T

Tn6. spj’^ja; crpoab-aKapi.

Moht. •1 1>

IXaraab aapa brb

135, 435, 454, 523, 574, 585, 588, 594, 600, 626, 631, 656, 665, 675, 823,
891, 920; 0. 1, 0. 2, 0. 10, 0. 17, 0. 21, 0. 62* 0. 64, 0. 66, 0. 67, 0. 121,
0. 125* 0. 135, 0. 157, 0. 158, 0. 182, 0. 184, 0. 185, 0. 191, 0. 194, 0. 195,
0. 198, 0. 209, 0. 216, 0. 225*

2. insauaTapa, aeaeHaa T.

Cap. ^ETPJcilJT

Th 6. crpoab>aAJKaH , b

u>

Moot.

HorSBt *apa aaa

30, 113, 128, 299, 306, 316, 322, 327, 411, 425, 426, 430, 452, 520, 635, 542.
565, 576, 604, 606, 655, 661, 698, 914, 0. 10, 0. 25*, 0. 45, 0. 63, 0. 66, 0. 67,
0. 76, 0. 108*, 0. 121, 0. 135, 0. 158, 0. 164*, 0. 166*. 0. 182, 0. 184, 0. 18»,
0. 193*. 0. 194, 0, 195, 0. 196*, 0. 198, 0. 206*, 0. 209, 0. 216* 0. 220.

He nowaiomiacH 6oaie tohhomj onpe^iaeHiio, nepBBifj aw BW& 113 n BT0 *
pofi: 46, 100, 114, 176, 227, 445, 586, 838, 0. 241.

Eoafce pittKie b gp: 444, 205,

752 cp. IpbnwKaaryan.

yniHHinaBHjffiaS

• «s

Gnp. -s&uPiMMsWf

Th6. fTW rHjr-Top-pHau-nap prwiat-:

— 53 —

Moot. 3 ^ ^

1st *

PanuflH ynmap-Ty

t. e

23, 24, 81, 93, 331, 360, 466, 469, 478, 609, 693, 808, 966, 0. 21, 0. 67,
0. 132, 0. 158, 0. 191, 0. 194, 0. 195, 0. 230 — Ma^aaa ymHnmaBHftataS
0. 47*.

YniHlniaoETaTanaTpa

cup. .iuulufiiaia'wi

Till). rHjr-Top rsyrc-AKap-b

576, 0. 178*.

XaHyMaHt

14.

Cap.

XaarpHBa

Cap. tfcqlflel

Th 6. pTa-urpHHb nTau-ABHba

Moot. 4 i

t

MopHH-xoaafi-Tafi hah TpaHCKpunn^a caHCKpaTCKaro
caoBa.

110, 818, 860, 889, 0. 59, 0. 60, 0. 67 , 0 145* 0. 182* 0. 184*. 0. 205
0. 230 (cTb IUaKTii 0. 145*. 0 184*, 860).

„Xjia-MO“ cp. inpiiA3Bi!

XsBaptpa

Cap.

Th 6. Kba-6a pao-pawe

KbB-pftopi.

86, 142, 679, 0. 240,

— 54 —

„HaraHB japa“ cp. Tapa (6£aaa).
D,araHb eSyraHB «6'£jiBiii cTapea.'bn

MoHr.

Th6. g3?’Cr^7iji;q cKau-no ^ Rap-
861. 0. 114*, 0. 142* 0. 186*

□o

E,aM6xaaa

Cap. SfOT5f

Tn6.

MoHr.

BucMaffB Tarpti

13, 33, 92, 94, 116, 120, 127, 145, 147, 148, 150, 151, 152, 171, 324, 341,
387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 896, 397, 898, 438, 463, 820, 82G, 830,
842, 874, 885, 898, 911, 972; 0. 2, 0. 10, 0. 15, 0. 19*, 0. 45* 0. 48, 0. 55,
0. 61*, 0. 62, 0. 65*, 0. 67, 0. 100*, 0. 117*, 0. 154*, 0. 173*, 0. 191, 0. 192,
0. 198, 0. 201*, 0. 216, 0. 223*, 0. 268.

KpacHHfi BHA-b 145, B'Laan BHA-b

116, 120, 826, 828, 885, 0. 67, 0. 154*, nepHHfi (cwrifi) biiat.

92, 127, 438, 0. 268, ct. maicra 341, 342, 911; nacxo cuahtt. Rain. BTOpocTcneiman
<t>nrypa 887 — 398 a t. a* OHt TauHte JToKansua (820 , 0. 192) cp. JToKanTuia;
OTHOcmeabHO Htejitaro BiiAa cp. BafimpaBa^a.

Ete-ma-ac-na = AhiitSiocb

0. 6.

11 , 9 -pHHr-Ma

Tu«.

0 . 17 .

I],orc-mHa , B <tH3o6paHtcnic Bctxt cnnTWXi>»
T«5.

0 . 24 *, 0 . 190 * 0 . 236 *.

— 55 —

llaM-CpHH'B

e\

Tn6. a^au-cpiiHt, HenpaBUJitHO*

jf'IaM-cpaHTi,

TaRHte*

CFTj'^ Ear-np

Moot.

Srara *j

83, 217, 788, 816, 845, 0. 1, 0. 7, 0. 55, 0 93, 0. 120*, 0. 148*, 0 205,
cnyTHDKu ero 886.

^aH^paKHpTH

Cup. xF33itf^

Tufi.

a'n'fnmw

7) 3aa-6a rparc-na

335.

’laryp'b Maxapajaa

Cap. gaq^I^lsfH!

Th 6. prtaaB-TOHb tixtn

Moot.

HaauBaroTCH TatcHte JIoKaulua

455, 456, 457, 458, 795, 796, 797, 798, 825, 827, 829, 830, 850, 855, 857,
859, 967, 968, 0. 8, 0 64, 0. 89, 0. 138, 0. 192*, 0. 217, 0. 281, 0. 240, 0. 251

SWg* = «Hua»

^ TpaHCKpmmia caHCKpuTCKaro csobb.

EUaKBaMyra-Bysaxa

°kp. 511504

O v3

Th6

MoHr.

ti

V V

-isir

IUa-KLH-Tyfi-na
UIiirauyBii Cypxan

56 —

19, 91, 178, 179, 180, 182, 183, 201, 226, 298, 304, 307, 309, 333, 336, 354,
410, 418, 428, 450 (CimraatcKifi), 476, 480, 503, 511, 518, 521, 524, 525, 527, 52?,

547, 555, 566, 567, 568, 584, 590, 592, 593, 595, 602, 607, 613, 617, 620, 634, 635,

636, 637, 639, 644, 648, 663, 664, 666, 669, 673, 676, 681, 684, 685, 690, 701, 73 o]

753, 755, 762, 763, 764, 767, 769, 771, 772, 773, 775, 777, 879, 904, 926, 940, 917,

960, 977, 981, 993, 0. 8, 0. 20, 0. 29*, 0. 50, 0. 52*, 0. 69*, 0. 70, 0. 77, 0. 79,
0. 87, 0. 100*, 0. 105*, 0. 106*, 0. 107*, 0. 110, 0. 133*, 0. 134* 0. 103*
0. 175*, 0. 199, 0. 209, 0. 212*, 0. 216, 0. 230*, 0. 238*, 0. 240.

Ma?paa IIIaKJbHMyHii Bypxn 222.

Ero Hup Ban a 581, 834, 994, 0. 28, 0. 40.

Co 6 utxh H 3T. /KH3HH III&KbfluyHii Eyju,xn 0. 23*, 0. 288;

12 A 0. 32, 0. 38, 0. 34, 0. 35, 0. 36, 0. 37, 0. 38, 0. 39, 0. 40,
0. 41, 0. 42, 0. 43;

16 Eyxeca 0. 237, 0. 242, 0. 248, 0. 244, 0. 245, 0. 246, 0. 247, 0. 248,
0. 249, 0. 250, 0. 261, 0. 262, 0. 263, 0. 254, 0. 255, 0. 256, cnepxt -roro 0. 81,
0. 82, 0. 119.

Eyjmxa 204, 349, 412, 415, 531, 608, 660, 869, 873, 0. 159,
0. 175 ct paKOBHHOfi 595, 660, 668; Konis #>ko-bo (IXan-xaH ^jko-bo ypHnu)
345, 488, 625, 841, 981, 990 h r. &. Toa&KO bto powfteHHMfl Eypxa nOAnmtacn.

noCiftHHfi KaHKt «3T0 Moo nocaiiAHBC po*KReHie» n t. A. T. H. xaa-CaCtrb

362, 451, 729, 730, 789, 941, 942, 943, 969.

niapHnyxpa

Cap.

Th<j. IUa-pn-n 6y

MoHr. 3*

< X

IHapnGyrapn,

rij mapn-BBi. uD6arj?Hb,

-4f *L. HiixyaaHt iiaaryucant

o ® |J

*3

578, 991, 0. 159, 0. 212 » t. *.

IHaTaKpaiy, iHjpa

Cap. 5lc^TB>

TiiC. CpEtn-CumL

— 57 —

Moot. ^ Xopayc^a

1

Cp no^t Kkfc-xaa

0. 69, 0. 119, 0. 249, 405, 784, 831, 000.

IIlBaTaBapaxi

o«j-

Th 6. 2<j l T| , ?j'^ 7r J^5J Ilar-MO xsap-Ho

0. 240.

„inHxypry, IIlHxypTaft“ cp. CaTSranaTpa
IITManiaHa.na,Tn

Cap.

Th 6. Ayp-Kpoft-fiAar-no

yr5p«yH*833BB

a-

0. 112*, 0. 268

Cap. Sf%1

Tag.

Moot.

snaaB-JwaH-axa-Mo

£ Torpn

106, 107, 108, 109, 780, 853, 918, 919, 976, 0. 14, 0. 17*, 0. 20, 0. 48,
0. 66, 0. 128*, 0. 144* 0. 195, 0. 196, 0. 198, 0. 206, 0. 228, 0. 268.

?acTo ci, CawsaBaRTpS, MasapaBaKTpa oth we TaK«e w, BoraHaan Bne-
mchii To^a. r

4 *

— 58 —

dKaxwa

Cup. IJMisldl (Gnsifi

Th 6, Paxi-rsnr-ua chtoh-xo

0 . 8 .

Bk-xxa

Tn6. Up®

Cp. Uja-pDHT-Ha.

UHftiScide, t. e. BpaxMaaciue 6 om mkb OostecTBa xpannTMH Bepxoin. sa
hxb BaxaHa (cjl^i).

39 9, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 437, 439, 440, 441, 781,
782, 783, 784, 785, 786, 787, 801, 802, 803, 804, 805, 807, 831, 832, 838, 835, 836,
900, 902.

Hma, JxapMapapa

rHlHH-px »3

^OC-ptMUB

Moot.

OpaBK’B, Hoji-ynt. xaHt

OjyiHB, Seat lOirB (Hull) Tn6. 67, 82, 844, 973, 0. 68. —

Ob Hull, Tn6.

28, 82*, 813, 854, 921, 0. 1, 0. 6, 0. II*, 0. 15, 0. 48, 0. 66, 0. 96*,
0. 131*, 0. 156, 0. 195, 0. 198, 0. 216, 0. 234, -

Ojphb, Tn6. 140, 0. 12, 0. 68*. —

Cup. «TOW=fii

TnC. rlllnH.pAHa-nnaxB

#HIHrC- 6 b 3 AB

Moot.

— 59 —

A&ttraKHH,

JIuaBrasa

OftHOroaoBEifi 849;

Era* Kuril 564, 893;

OtiuKHOBeHHHft BHftii ci> Kmi (e|^^cj 4, 11, 77, 820,

892, 0. 16*, 0 45, 0. 48* 0. 68*, 0. 71* 0. 102*, 0. 195*, 0 198, 0. 216,
0. 231, 0. 236* 0. 240.

Ma^ajia jhiSHraKa 0. 1*, 0. 2* (?) 0. 189*.

KpacHEifi HuaHTana 68, 82, 219, 0. 68.

{DIMH BHOBPAMlfi BO BOHBPAIb COEPAfllfl.

I-

GMCOKTb CTATYETOE'L,

JIHTHX'B mb METAJIJIA H PfcBAHHHXTb mb .HEPEBA HJIH
flPyTATO MATEPIAJA 0 TEPPAKOTTt.

1.

2 .

FyXbflCaMaflJKa, Tntf. ftllaai.-rcaH'B.jijc'B, 15 l ( z cm. Ox m. 2 )

Gp. Pantheon K 62.

MaHflJKyBaflJKpa, TaHxpiftcidfi BHft-B MaHRayinpB, 18 cm. Otm. *Tj 3 5R'^^.
Gp. Pantheon JV» 68.

4. iJaamKa {feat IUckth, ExafipaBa. Gp. Myth. exp. 104 ci. Otm.

9\

18 CM.

8.

Otm. erHapoxanasofft*, 18 cm.

nsofipasceHa bx> Myth. exp. 158.

e. AMorxanaraa, aB^x., npnnncH-

Baeuufi BMHKOMy KanampcROuy naH^HTyn , co cnyTmiKauH; bh^t.
Apbafiano. — 19 jjm. HaofipaweffB B'B Myth. exp. 132. Otm. «Api>a-
(fcuias ;

7. MaHTpea, CTOflntffi. Oxh. «Mafi-RapH» (sic!), cMhmeme PJ=3l

cx> BcjiiftCTBie nonra ToaecxBeHHaro npoHSHomeHis, npnftra-

8HT&XBH0 JpKaM- 42 CM.

8. AniHTaiOCl. Otm. ttAioma# 21 cm.

8* AjffiraiOCl. Oxm. a Aromas 5s 3^ 21 cm. Cocy^a bt> pyKaxt b^xb,

10. D,oHr-Ka-na. Cp. Myth, exp. ei. 21 cm.

11. HMaHTaaa 20 1 / 2 CM. HaolJpaJKeHT. b % Myth. cip. 103.

1) Otm.= OTM-feneno. TaRii mu ofioananaein.

aauaMH,

Ha aoxorpaeiii, c^h-

— 64 —

12. MaHflHtympS 20 ck.

13. TTfl Mfiaja. Bon> tforaTcraa, b-b jt£bo 2 pyuh Hapurawmifi xpanmfcHHocrn
Hanyaa, b-b upaBofi nxoxb. Oik. «Ij3aK-6aaai>. 15 ck.

14. XasyMaHTb, otfesBraa, KaK-B fioKOBaa ©nrypa, npiraocamas acepray. Ont.:

oHop^aK'Bn trBjiaw&iKa fioraxcTBa# 19 ck.

■y— *y

15. MaxaKajra mecTupyKifi. Oth. «Maxa-raaa» 16 i

CK.

16. AMBTaiOCB, na BexHsoainHoirB npecioji cr> fioraro yicpanieHHofi cdhh-

Kofi. Oth. «Awnia» 25 ck.

17. AMHTaiOC'b, Oik. Kan* 16. 22 cm.

18. AMHTaiOCl>, Oth. khk"b 16. 17 cm.

19. IIIaKbflMyHH Ey/mxa, UIara.fi TyG-na. Om <rBy«ia»

18 cu.

20. CaMBapa, mpSgaKpacaMBapa. Om. «; 5 yfiHxopM qyj'Rps «c

b* P ho, ck. Pantheon W 63 n 65. 33 ck. Ha nncaHBHXB ofipsmx-B
Cannapa cnnifi, UTekth Kpacnaa, KSaaianpa (<r#yfiHXO P T.») chhiB *o
noflca, a o^na Hora ero npacHaa, apyran fihaan, UlaKTH wcaiaa.
H 3 o 6 paat. b’b Myth. CTp. 105.

21. XesaAffipa 18 CH. Oth. He b* P ho MaxaHaa: cp. Myth. 107, ntsofipa-

ateaa aia cratyeTRa.

22. To-ace hto 20. 17V2 <*•

23. YmifimSLlMmM 42 ck. Haofipaaceaa bt> Myth. cip. 133.

24. To-ace aro 23. 42 ck. Haofipaaceaa b* Myth. wp. 153.

26. Bawaca®, ^

MyacHHaMii aepeBBHHaa «pnrypa bt. bbcobchk*.

40 ch. 03 o 6 pa*eHB bt. Myth. CTp. 97.

>1 _ __ ^

26. AMirraWCB. Oth. «Aremn«> S6c “-

27. Baaapansp ^ ««* * «. n*

pQ«KCITB BT. Myth. CTp. 164.

,2j,Tin\ „ ct.,s cxoa na CuKi. 28 ck. H acdpa*

28. fl«a xxap»ap5s*a (§| q ) " Mn >

acenr. bt» Myth. crp. 64.

— 65 —

29. MafiTpeJJ, cnAHnyfi no eBponeScRB. Cepe6po. 28 cm. HsofipaJReH'fc Bt

Myth. cTp. 12S.

30. IIlbAMa Tap a, arenas Tapa, 34 cm. HsofipaweBta bt> Myth. CTp 145.

31. AuHTElOC'b. Oth. «Awma» 3a ^SPrj’SI^ 36 cm.

32 CUTaTanaTpa anapS^IKHTa, oEfeaosoHTHHHaH CoraHa®, 16 CM. Otm.
«HlHxypTy»

33. TJa.M -fia-ja cap-no, aweaTufi BafimpaBanan. Otm. aHawcapafi®

34 JlHaHrb-CKBfl PoJI-nafi pA0-pJH3 , CoBpeHeHHHin. itunepaTopa I^bhi.-
xjbb 1736—1795. 15 cm. Otm. aJIana® jEjj'Sj «Tn6eTCKifi CbhtoB®.

35. MaxaKaJia, MeiHpexpyKiB. 17 cm.

36. ABaJIOKHTemBapa, flBiH8*n;aTHrojioBHfi. Otm. aApBH-tfaaa®

Gp. H3o6pa»eEie Myth. CTp. 67. 18 cu.

37. -38. BunanaiOTb (^Baa^H chhth).

39. HensB^cTHufi Jlana. Otm aJTaua, TutfercKifi cbhtoGd. 18 cm.

40. I^OHt-Ka-na. Otm. xaiune kslkt , 39. 17 cm.

41. HeBSBhcTHufi JIaua, Otm. tckkc Kant 89. 17 cm.

42. OTnaaaerc. (^Baw^u chhto) = 85.

43. CaMBapa caxa^aca. Otm. cr^MMor*® 21 cm.

44. BoAXHCaTBa, CToamJfi. Otm. «AptH-6asa® 30 cm. Cap-

BaHHBapaHaBmnKai\6x5 {?).

45. AMorxanama. Bhrx ABaJIOKHTemBapa. Th6. vuig. o^obl-

anrB», Otm crAptn-SaJian 36 cm.

46. Tapa, Otm. «ftapa bxb» JJ 36 cm.

47. ExamnaAJKBHrypy. Otm. oOtobh® 22 cm.

48. KaKi> 47. 18 cm.

5

— 66 —

49. AMHTaiOC'L. Otm. vAiomao. 18 cm.

50. — 51. KmaficKia.

52. n,0Hr-Ka-na. Otu. TaKt-»e. 21 cm.

53. Ta-Ori HoC-pr^HJIb. Bh&t> Tan-iaHH, BepxoMt na KOHi. Oth. «Taon.-

Hofi^waabD 17 ch.

54. KaTaficKoe.

55. MaHTpea. Otm. KflwaneaD 25 cm. HaoGpawem, m. Myth.

CTp. 124.

56. ^aKHHH. Oth. HestpHo: «Maxapau,a!» 23 cm.

57. CyGypraffB 34 cm.

58. MaHTpea. Boatman 6p0H30naa CTaTyeTKa, yuparaeHHan Cnpio30io. Oth.

«MafiAapH» K3ofipaweHT. m, Myth. crp. 125. 48 cm.

59. BhpoHTHO BaA®pacaTBa, kb cOMtarhiriio aTTpii6yna oTnaan, 30 cm.

60. (flnoHCKift Auirrafixa.}

61. BeTwpexpyKift MaxaKaaa, othochtch kt, cepiii 6poayb‘. 72, 75, 78, 79, 82, 83,

106, 114, 117, 231, 234. 21 cm.

62. BaAJKpacaTBa. Otm. nBau,3apii-caA0D 22 cm.

63. ryxbacawaAJKa. t»6. vuigo: «CaBB-Ayn» = 1 . Otm.

oAaMuaKi, Aopwnn ^Tdo^’ hto BtpoHTno ctoutt, Biihcro yH'

°S| -v--s .

^aM-nun,. jj,aa-pn> panno no 3Ha*ieniK) npii&amuTCJtHO

H-^au! 14 ch.

64. MailAJKyBaAJKpa. TaHTpificKiii biiat, MaHX*ympn, Tii6.

rCaHx-xycT> .Aaiau-paop* iun Anaat AfKaw-pAOjn,.
tojbko cCaar-xyrm. Cp. 2. 16 ch.

65. AMHTaiOCTi. Oth. oAioniaa 20 cm.

— 67 —

66 BaflffipanaflU MaxSiaitpa. Tn<S. 9Ta BeniiRoatnHaa

dpoHsa HaoSpaHteHa bt. Myth. CTp. 168. Ora «rypy Aar6o»
acTpaniHufi yHHTMbo Hnaero He aHaiymee ofi'BHCBeHie. 16 cm.

67. ffiua j3|xapHapaA®a. Tn<5 tote. HaofipaweHT, bt,

Myth, wp 170. Ora «Hofi-R»aai.» 19 cu.

68. HmaHTaKa imh Bsiapn — KpacHBifi bhat,. Ora. «CbHr-AOHr-ua», He

shpHo IS cu IfeotipaHteHTi bt. Myth. ctp. 172.

69. CnuxaHaAa MaHflHtympH. M BepxouT. sa jn.Bh. Ora. «MaHAJKympii».
23 CU. OTHOCnTCfl kt> 99

70. IptH-ABaiOKHTemBapa, AB^HaAUaTnrojiOBKifi. 24 cu

71. Ehaiafi MaxaKaJia ct. Aparon$HHOCTMO ^HHTauaijH

(5orr> xpaHHTexb# 18 cu.

Ora. «roH-rapTb»

72. To-«e hto 71. Othocutch kt> cepia 61, 76, 78, 79, 82, 83, 106, 114, 117, 231,

234. 20 cu.

73. niecTiipyBifi MaxaKaJia. Otu. aMaxa-raaa» 15 cu

74. To-we «rro 73. 17 cu.

75. CanixaBaRTpa ct. BbSrxpanahTpa » PnKinlBaKTpl. Othochtch kt. cepin:

61, 72, 78, 79, 82, 83, 106, 114, 117, 231, 234 20 cu. 9 T a npe-

KpacH&H, CTapiiHHaa ©nrypa usofipaweHa bt. Myth. CTp. 176.

76. CnMXaeaAa-JIOKefflBapa, b hat. AnaaoRnTemnapa. Ora. aCaHr-ra Aa»

■v

^ H3°6paweHT. bt. Myth. CTp 129.

77

HmaHTaKa ct. IIIaKTn Ora. «BuanAara»

pasa, Apyroe nun &xr HuaHTaKa)
24 cu.

(nocjrfiAHee = Bxafi-
UaoSpaHteHT. m. Myth. CTp. 141.

78. MaxaKaJia , Haiti, ciap&in Epaxuarra , ci> Tpytfofi h3t> lenoBhiecKofi 6eApeHHOfi

C\ *vm

kocth. HeBhpHo ora . aMiE rOH-non 5T*rjU^5Fr|5^EI 20 cu. H 3 o 6 pa-

JheHT. bt. Myth. CTp. 56 — Cp. 79

— 68 —

79.

80.

'81.

82.

S3.

84.

85.

86 .

87.

83.

89.

90.

' 91.

^epinj5 Tapjsa. Ta6. {g=V^|. One. cBtbx, BajrB*. 16 ex. 3ra curjpa.

Kaax. a npe»H*ymafl, OTBoeaxes kx> cepin: 61, 72, 75, 62, S3, 106 U 4
117, 231, 234. HsoUpaaeffi, in. Myth. cip. 190. — Pmoxh cl fapy*
Xflio ZBa. Buja rahBEaro Baj^KpanaHn.

0tk * ° Xaaxo-ijpjBHjaa QTST^'fvTR 19 cn. 9 tz sk.

V

KpacHaa crapaBHaa onrypa E3o6paa;eHa bx» Myth. exp. 155,

yiDHnmaBHA?sa». One aD^topB-HaE-Basai-xas e?

20 ch.

Hna ex. Ookobmhh onrypaxn: Hocx.-prxcjai, BaHT-crpyftb, cnpaBa Hoct-
prtHXb s6x> pKtBHXj, cxhBa EpacHHC Hxapa: rTTTirm- p^ga rcr»x>
AMap-B. 20 ex. Oibochtce kx. cepie: 61, 72. 75, 78, 79, 83, 106, 114,
117, 231, 234. rpynaa xpexx. SoJKecrsx. naoCpaseBa bx> Myth,
cip. 168.

.iHaM-CpCHFlr, oxHOcarca kx> toS -^0 cepin bto a 82. 20 c*. HaoOpaaieirb
bx> Myth. cip. 167.

CaHBapa. Ta6. O^a-ireon. xjaH-cEB'hcx^ Ora. «t^ 3 kbokx.», 17 ex.

XeBaflffipa caxajtfEa, jpjrofi bb^i., afcin, 21 a 22. TnG. 3'^^ Ma 3 ^

•V- "N \ — "V

Oxx. seshpEO: cEai?3ajr&-naHBn 2® cx.

CasiBapa. Ta<>. djfcx-aorx. n&sr-rBsuc-mt, ^pyron bs££, *t£xx. Si. Out.
o^3H-B0n>». 19 cx.

Ornaxaen, (noBxopEaa ooxorpac-ia Eoxepa 16).

CipaHHoe aexHpexpyKoe, aaxarozoBoe asoGpaaseaie (Josecxsa bt. Coceos
nosh. Tasia B3o6pajseHia (SosecTBx. xai HeaaBhciHH 6um> xosen.
aeyxaaEoe aoxpasaHie, cx&taEEoe na xterh. Jaxa« out. c^itbee*

apivpg isc*.

CapaCBaTH CX. jjoiaea (tIdS). 15 at.

CapaCBait cx. najcjiScKoS tkkb 6 eo 5 zrOiaeS. Kpaeacafi, npezBiPtiEto
na^EBB^yaaLEaa (JpOB3a. Heps. oCobb. cxJa-xo^, ibex. r.arx.C3pacEiT»t
a,h2cTBnxeii.HO oxeo B 3x> nepepO/KxeEil! UJp2x3B>t. Cp. 0. 17. 13 c*.
QsoOpaaieBa bx> Myth. cip. 157.

JUaKBflMymi By^xa. nepsoE. often. « E 7w xas ' 10 cx -

— 69 —

92. HepHhifi 6on> fioraxcxBa H^aM-tfa-Jia Har-no. IlepBOH. otfosH. oD^aM-

6a.na». IS cu.

93. VmnKfnflRiT/rfft aff. IlepBOH. o6o 3H. aHau-Awaat-nan 3j5T^PT37. 18 cm.

94. JKejrmfi 6on. tforaTCTBa I^aM-Sa-Jia-CSp-DO, xepjKamift b-b npaBOfi pyrife

nao.a.’B. IlepBOH. o6osh. aH,au6aaa». 11 cu.

95. TpycTamifi ABaaOKHTefflBapa, noayKaxaficKifi thb-l, B-B Boaocax'B Aua-

Tafixa. 121/2 cu. IlepBOH. o6o3h. o^apa 3X3# neB^pHo.

96. IIiiTBifi ^aaaH Jfawa, sacBHX'&xeaBCTBOBaH'b Haxnactio

Fn.Hjo.-5a Tauc-uax-uKiBH-na
Hrar-ABaHi. fiJIo-faaHi. pn>H-Mn,o 18% cu. HepBoa. oGosh.: «Haua».

97. HeTupexpyKift MaxaK&m. IlepBOH. o6osh.: o^arnxn-uaxa-rajia»

12 cu.

98. j3Ma bo eopufe HaffB crpyfi-B. IlepBOB. o6o3h. nflarBHH® HeBtpBO. 14 cu.

* *v*

99. Maftcpefl. IlepBOH 0603H. oMafiftapun u G^STSkFj^ (aicl) ohhtb cui-

meme caoroBi. n^3 K( h ^I 3 ^' 14 cu. 3xa 6poH3a npHHaxxe»uix < B
kb oflHOfi rpynirfc cb 69.

100. TapS.. IlepBOH. o 6 osh. aftapa sxs» 15 cu.

101. He«3BicxHBifi Haua. IlepBOH. otfosH. nEyxxxan hcb^pho. 8 cu.

102 HenaatcKan (fpoHsa fipaxuancKaro Kyjrca: Aypra, oxna h 3 te> 4>opux> cynpyrn
ninBH, yfiHBawn^ BejiauaHa Maxima. Jlauaus ofioaHaueHa: aj^su-
uon&i>. 8% cu.

103. HeB 3 BBCTHBifi J[a-Ma, nopTpeTHaH 6 poH 8 B. IlepBOH. offo3H.: cEyxxas. 7 cu.

104. HoTHpexpyKifi IIa/lHana?B, oxhhb H3i> bhxob’b A B aaoKHxemBapsr.

IlepBOH. o6o3H.: «ApBa6aaos 19 cu.

105. MafiTpea. IlepBOH. 0603H. <rMafi*apH» 18 cu.

106. IUpHA 3 BH. IlepBOH. o 6 o 3 h. xJTa-uo. 20 cu. IIpnHaxaeJKHTB kx. «njcay

CTapaxi 5poH3B: 61, 72, 75, 78, 79, 82, 88, 114, 117, 231, 234.

— 70 —

107. mpUflOBB. IlepBOH, o6o3h. «xJIa-uoi>. 18 cm.

108 . IIlpSA3BH cx CnusaBaKTpa H MaKapanawpS £’§ 5 *

*^^5^ 19 cm HBoCpameHa bx Myth. OTp. 175.

109. Towe, «ito u 107. 20 cm. 9to JuoGontmtoe u3ofipa>KeHie, nhcho.ii.KO ot.hi*

Bawmeecn otx Apymxx tihiobx fiorimn; Ghtb MOJhCTx sto tom.
HaBUBaeuas ^ya-coah-Ma.

110. XanrpHBa, Son. c x somaAnHofi roaoBoft, cx npuatHMii Tapy^a n cx

CBoefi niaKTii: bhax pTa-Jirpimt. kliobt. biok-

naHi,. IlepBOH. oGosh. <r#aMAnin>-nHr- cam-xn Bx n.instcn*

mom's ciflHin BBepxy AMitTatocx, Bnuay BaaBipaaxapa ci> UlaKTit.
BeatiKoahnHaH CTapmwan GpoH 3 a. 23 cm.

111. IlaflManapH, oahhx h 3 x bhaobx ABaaoKirramBaphi ex MnnAJKympfi
(cnpaBa) n BaftxtpanagH (cahea). IlepBOiiaH. oGosh. aMnfiAftpua nc-
Bhpao. 26 cm. H 3 o 6 paweHx nx Myth. exp. 127.

112. ^aiU-qaHB, TOBH-he CKb3C-0y ^aM-^ailb, 21 CM. 3 tb yxiinttTC.ii.nan
6poB3a n3o6paHtena bx Myth CTp. 189.

113. IIlbHftia Tapa, 3eaeHan Tapa 18 cm.

"V"

114. OcoGuii biiax Tapa. IlepBOH. 0G03H.: <rflapa oxan. 3 to upc-

KpacHoo H3o6paweHio npeACTaa.incTX nfcpoflTiio

xHroc-rpyGx GsiOHr-Ma: C 11 aax apis a Gxj Ta-Tapti 20 cu. Ono onto*
ciiTCfl kx rpyni: Cl, 72, 75, 78 , 79 , 82 , 83 , 106, 117, 231, 234.

116. 3tb 3aMh«iaTeai»naa Gponsa npexcTaB.incTx ntpomno GoAncarny, yfiopx
BOJiocx Hpcsnsmihio CBOCoGpa3cnx, it am. aTTpiiGyna to.h.ko At>a
ctt.ii.HO cTiiaiiattpoBaHnuxx aoTOca. IlepBOH. oGoan.: «$apaoxo*; urn
HCR 03 M 0 /KH 0 ywe h noTOMy bto enrypa iianhpiioe 11 c Btenci.an. Oto
6yAJua CTiian yKa3annaro nwtne, CTp. 7. 24 cm.

116. Bhauft IfyLM-Oxa-Jia nepxoMx na xpaKOHh, cx nwcoKHim noraun. lCcu.

117. EoAxucaTBa na Bcamcoainnostx npccToah cx yspanienimiit nax rapyj a,

Earn, Manapa 11 ctoihuiixx Apyrx na xpyrfc jKnnoTHMxx. Ta'iute nc
mowctx GstTh onpoxfcaenx. Bponsn npunaA-icauiTX in. rpynnl. jxa*
3aimofi boax 114. 20 cm.

— 71 —

118 ^aKGHH (?), HaBtpHoe rB^BBOe fiowecTBo, Bt chjuho oiKHBaeHHofi noa£,
' noBHAHMOMy Aep»amee ya^y y fioabincfi kohhoR «pnrypu. 14 cm.

119. MaHTpefl kokt. Bywxa, ciiahtb no eBponeiicKH na BeaiiKoainHOMi npe-

CTOii, coKo»in,eMCfl Ha ju>Bax7 >) uoxojkhxtj be THrpoBi>. Hajvfc chhh-
koh> BHftHa CTyna 20 cu.

120. To»ce, hto 116 14 cm.

121 . MaUAJKyrxoma, oahht« ust. bhaobi MaHAwympS. 18 cm.

122 . AMHTaGxa, TOTb-we CTHJb hto 116. Op aaMineHHoe Ha cip. 7. nepBOH.

060 3 H.: (tAmana

, y«a3aHie, KOTopoe HafffepHoe npaBnabHO.

TorAa MB^TU-opHauOHTBi c6o«y stoB 4 >nrypid hiicto AeicopaTHBHH,
a He aTipudyTu, tobho Taicae Kant y 115. 28 cm.

123 EoAXHCaTBa. IlepBOH. o 6 osh. aMafiAapw®, 6 utx> Moaten. dto oaheko
xceaniB AMOrxanama, BHAb Api»fl6aao, 6 okobeh ©urypa catoa BaAJKpa-
uaHH cb oco 6 umh OTCTynaioiAHHu, «opHU KptjateBb tiatfoiKu, poaeT-
kemu jicht-i. Ha roaoBHOMi yfiopi; cnpasa HeimfecTHaii MoanmaacH
•parypa. IIo cthjho poactbchho 792—794 wh to BpeuH kek , b MOTiiBb
BaAwpaaaHH, t. e. ero roaOBHaro yfiopa, HanOMHHaen. rpyny 191, S55,
410 h t a* 25 cm.

124. HeusB^cTHBifi Jiaua. 17 cm. IlepB. 0603H. J| ' iiKac-crpySb sipo-

HTHO B^PHO.

125. Eo^XHCaTBa, B-fcpoBTHo IlaAManSga JIoKemBapa, upeRpacHaa CTapnHHaa

fipOHaa. IIo cthjik) npHMUKaen> kt> 128. 36 cm.

126. niecTHroxoBufi, mocTHpyKifi Max&KSUa, y Hero xaKxce mecxb Hon., na t

KOTopuxT> nepoAHiH HaxoAflTCH Ha B03Ayxi wb naAMacaHa. ^nrypa
B’b fioeBofi noai; axxpufiyTbi: nepyHi. ii hohcb (rpH-ryn>) om> Aepatun.
nepeAT* rpyAtw, ofitiKBOBeHHO cnpaBa Moaoxb u mobb, ca$B& chxkh h
naaima. 06o3Haieme aIUaabinn», ho y Hlaatmn neTHpe roaoBH.
15 CM.

127 Il.aM-fia-Jia Har-no, nepHbifi 6 on. fioraxciBa. 25 cm.

128 HlbfiMH Tap a, aeaeHaa Tapa, IlepBOH. oSobh : ^nj'eR o^apa oxo»
Oawhte. H3t> ay«imnxb oKSCMnaapoB-b cotfpama. 19 cm.

129. Bo^XHCaTBa. CxuTyeTKa npeaBtrealino HHAHBiiAyaabHaro xapaKTepa n bh-
Aa»meficH KpacoTu : MaHTpefl. HepBOH. o6osh. «MafiAapn»

24 cm.

— 72 —

130. IIopTpcn. arum. Ha 3 aanefi cToponfe Haanact.: j|

d'fcb'fj’l^l '^j 1| aMoaemc ayHmeuy HecpaimenHovy .Taut,

KOTopufi pa3CM0Tp%ji> Ce3r£jecHHfl (apjna) y^enin, KaKt cOBcpmen*
hmJ5 yqnTMt, noffb ncnmaHiejn. MaHAwympii, CyuaTnRfipTit cauo-
fibiTHOuy (cBaauCxy) Tfeay BceBfesymaro (capnaaniHa) no6tj,nreaH
(A»naa)». CyjiaTHKiipTu MOHacmpcKoe nua HoHr-Ka-na, bo im nop*
Tper&, hh aTTpndyTH He nH&orb OTaomeBia kt, U,onr-Ka-na. Mu
3A"feci. 3HaHim> uuiesn. ftfcxo ct> OAHOiiueHHbWb , neinricTnuHi.
aauoio. Oahht. aTTpnfiyn. (uoHamecRifi nocoxb) coxpannacn. ho apyroe
0TBep3xie yKa3UBaeTi> Ha BTOpofi. Hbifffc yrepHnnufi. He^ocraen.
TaK/Ke DOBnAHMOHy u ineaKOBOfi mantai. 3xa atoConuTBaa Cpoaaa
Cujra aauaun otfoananOHa naRi> a^aHHHiio. JHanHMn, uonaxii coaepua*
tii. in, o KOTopbixT> cu. doapoChejh yKa3aHiR y IIo3AB^CBa, OnepKii
H T. fc. CTp. 202 CA. 19 CU.

131. AMHTaWCL. IlepBOH. o£Io 3 h. trAtoman 18 cu.

132. IlaflManaHn, OflHffb Ji3t bh*obt> ABajORHTemnapH. 9tb npcBocxoxnap n

Bpe3BuqaflHo uHAnBnxyaAbHaB CpoH3a tobho onpe^aHua Caaro^apn
mKypi ra3ara na atnoirh naeife u H3oCpa>KeHiK> AmhtiUjxh bi> bmo-
cux-b. OHa nsgaHa bi> Myth. 128, ho Kciuorpa®-& coneptncHBO Bey*
AOBaexBOpnTeneHb. IIpeKpacHoe BupaxeHie aima na pucynat ctmo
raynauT., x°a roayfia bt» ancTfffe ^epeBa, HaxojamarocH 3a ontypoio,
He 6am y3RaHM n He HaoGpojRCHbr aa Kciuorpno-fc. Epoim *oa>Mia
nufcrb OTHomcaie kt, KaKofi Hn6y*b onpeA'LTeHHoi’i jeren;rfj. ITcpboh.
06 03H. aj^apa axan HenipHO. 17 l / 2 cu.

133. ^aKHHfi lieu.

134. pannes i6cu.

135. Etaan Tapa, nepsoH. odo3H. cflapa axen. 35 cu.

13G. MafiTpea, nepBOu. o(Jo3H. nMafuapiio 24 cu.

137. Ilawianapn ABaaoKnianiBapa: noxy-RiiTaficRiri bha*. 23 cu.

138—139. KuTaficRia <t>nrypu ryaHb*UBi> = IlaxuanaHH.

140. ilMa KaK’b^apuapSjpKa Hoc*prbsab naa*b crpyC-b. Hepnoa. oCosn. aeapi-
BBXbHo: cMaxaraxan. 15 cu.

— 73 —

\ "V“

141. CaMBapa, nepBOH. ofioBH. B-fepHO: tr#3M-Horx>» 10 cm.

142. XeBaflJHpa, nepBOH. ofio 3 H. «rypy-jyir6o», ftCTpamraifi yqnTMB», Hnxero

hb 3Ha7ym;ee HasBaEie. Haotfp&HceH’B bx» Myth. CTp. 186. 15 cm.

144. BaflHtpacaTBa cx. HlaKTii nepBOH. o 6 oaH.: oEawapx. oa^os

lV / 2 CM.

145. KpacHufi « 6 orx> GoraTCTsas I^aM-^E-Jia ^Map-IIO ex. IH&ktb, ohx. Hasu-

Baerca Tasate Kpo^xaryxianaiB

146. CnHifi BBftx. MaHflfflympS, nepBOH. ofiosH. npaBHabHo. 03o6pa»eHx. bx>

Myth. wp. 139. #obojii>ho pfcjycoe H 3 o 6 pa*eHie!

147. DjaH-&a-Jia bxb Hop-XJra, 6 opb fioraTCTBa, cx. irexeux. h Kpucow.

HepBOH. o6o3h. npaBHJUiHO. 13 cm.

148. JKejrrafi fiorx. fioraTCTBa BafiinpaBapa, CHjyrapfi na jitsh, co sHaueHeux.

h Kpucoro. IlepBOH. o6osh. npaBHffBHo: nHaucpafio 13 cm.

149. (OTna^aerb, b^boBh^ c<x>OTorpa<x>HpoBaHo).

150 ToTx.-«e (Jorx., too 148. II 1 /* cm.

161. ToT^-ate 6 on>, too 147, tohbko shouh bm£cto Mena. 13 cm

162. ToTx.-ae, too 151, tohmco najma cx. HafiajmaniHHKOM-B bm£cto uexa. 10 cm.

Cp. 171.

153. CapaCBETH c% jnoTHefi. IlepBOH. ofiosH. BipHo ffflHr-iaH-Man.

12 CM.

164. To-ace fioacecTBO, too 153. 15 cm.

156. PH^BHufi Ba^»pana9H, nepBOH. o(jo3h.: onar^opxiB 15 CM .

158. BaflJKpaBapaxn flaKnHfi, npeKpacHaa mpjnraas 6poH3a. nepBOH. o6o3h.:

oJIaBxHtH xaHAO» ho y <x>nrypH HCHan, CBHHaH

roaoBa. 10 cm.

5 *

— 74 —

169. Ba^JKpanaHH ct> Elatcm IlepBOH. odo3H.: aEai^ap?, Eann»
15 cu.

160. ■pp.O-'gjVRd Jiareh Han CaHr-nrroHt ^aH-nant Bcpsoxi.

Ha abBi. IlepBOH. otfosH.: nCeirri.-inoHT, AaM*^jKani,j>. 9 to, bcjhro*
a§HHa« 6poH3a HaofipaxteHa b*e Myth. ctp. 187. 10 ch.

161. CnMxaBaKTpa: ASkohu cx> JitBiiHofi roaoBOfi. Ilepnon. o 6 o 3 h. nCour*

flOHruaa 14 CH.

162. Maxaaajia, c% aoxetrh, KSprpiiKS (?) Tiitf. aroH-no Tpir-ryn..

IlepBOH. o(Jo3H. «Maxaraaa» 10 cu.

16S. MaxaKaJia cx> mecTbto pyKauu. IlepBOH. 0 G 03 H. «Maxaraaa». 10 cu.

164. MyHITJrHHAa-ByAaxa. Eywsa hoai t£hmo papa 3M-fcfi Myinaiinja.

e\ *v-

IlepBOH. o(jo 3 h. «J[y6aHr-Aacaa6o» pjR’Ipr 2 '!-

[Hpiiu. 9xofi (jpOH3£j a bo speun cBoero upeGirfnanin bt> C.-IIcTCp-
Gyprfe y«e He uor& HafiTU bx> coGpaniir.]

165. IIaAMacaM6xaBa, raoGpaseH’B b t> Myth. exp. 49. 17 cu.

166 — 169. AMHTatOC't. IlepBOH. oGosh. oAtoumo Be-ni'iima:

30 cu., 13 cu., 25 cu., 17 cu.

170. IlaAManajp. IlepBOH. oGoan. CJjMapu nenipno. 17 cu.

171. ItaM-tfa-Jia, Gorx. Gora-rcisa, ct. cimkoux. h Kpacoro. 13 cu. Cp. H7,

151, 152.

172. Biaufi MaHAfflympn fl»au-A6bBHrc-AKap*no,

CuTa-MaHAJKyrsoma. IlepnoH. oGoan. «MafiAapn» ^ irccipno.

18 cu.

173. niania-BaAJKpanaHn. B. kok-i. EoAXHCUTna, cnoKofinwr! (inaiix*) no

Bupaweniio. IlepBOH. oCobh. «Awau6a», t. c. MafiAapu Be

uhpHO. 18 cu.

174. Maiiipen. IlepBou. oGosh. «Mafi*apnD 18 cv

— 75 —

178. EOflXHCaTBa, Hen> 3 H onpefl&raTt IlaflMana^u mh MafiTpea. IlepBOH.
o6o3e. «Mafi,napH» 18 cm.

176. Tapa cto a mas, HecouH^BHO HteHCRaa onrypa, ho t£mt> ho ueffhe nepBOH.

o6o3h. «MafiRapn» 19 cm.

177. MafiTpeH. IlepBOH. o(Jo3h. «MaflftapH» 15 cm. 9Ta npeKpacHaa

dpoHaa HsotfpaweHa bi> Myth. CTp. 122: r&kt, Bjfl^xa co cnymeHHHMii
HorauH. 1

178—180. Tpn H3o6pa»ema IIlaKLHMyHH 13 cm., 18 cm., 13 cm.

181. ExafimaflJKbHrypy. nepBOH. o8o3h. Otobh io CM

182—183. ^Ba H3o6paweHia lUaKbHMyHH. IlepBOH. o6osh. oBy^xan
18 cm., 12 cm.

184. UjOHT-Ka-na, npeKpacHan rfpoHsa co crap’xecRHHH aepTaaa. 16 cm.
IlepBOH. o6o3h. al^soHr-xadaa.

185—186. JIp£ <JpoHsu na^Mana?^, nepBOH. o5o8h. yxnBHTejii>HHM , B otipasoMb
Hjra-Top t>. 17 cm., 18 cm.

187. He6ojn>maH, phanaa nat Raima ©nrypa BaflJKpacaTBa. IlepBOH. o5o3H.

aEan^apt-caAon 16 cm.

188. BaflJKpajjaKHHH mmmymafl, nepBOH. ofiosH. aEan,3apTb-xaH-*o»

npaBnmHoe. 12 cm.

189. A’JOJia, HOfffcHonpeRJiOHeHHHfi, *reTHpexpyKifi. IlepBOH. o5osh. HeBhpHo:

«Maxarajia» 14 cm.

190. IIpeAnoxoKiiTejiMio Cnj^xa, cH^amaa onrypa ct> am^eM-B, ragftHmH MT.

BBepx'Bf n miipoKO pacKpurRian. pro mb. Attph6jt£j t§, oto y nrikB-
naro Ba^wpanaHH, HHor^a obi. wpjkhtt. CKpemenHMMH Ha rpy^R ne-
pyHX i! KOflOKoaBHiiKT.; wb xaHHOMi. Mynah toubko pjkh Kb ocofiofi
MjApa. Gp. c& aram* naoSpaJKeme h cTpanHoe ofibHCHeme <x>nrypu
y Chappe d’Auteroche, Yoyage en Sibfirie I, 812 Miifc btr ©iirypa
SHaKOMa KaKi> uptmiKa cocy^a. IlepBOH. o6o3h. «,Hopft}KH-xaHr;i;o»
HaBhpHoe HenpaBiubHO. 12 cm. Gp. 864.

191. BaA®panap, noRofiBufi burl. 17 cm.

— 76 —

192. AamTaiOC'L. IlepBOH. o 6 o 3 b. aAtfoi-xa# nautpnoe npamutun,

nojyKnxaGcKaa onrypa. 20 cu.

193. BaS®pacaTBa. IlepBOH. o 6 o 3 h. «Ban3ap*-caxi0i>. 14 cu.

194. ^aKnHS 14 cu.

195. Oaua na-b 13aH9apaKIIia cp. 0. 174. FfcxKan curypa, ll»/ 2 cu. IIcpBon.

o 5 o 3H. <f,Haunnr-AOpA*n».

196. Heonpexfcnnioe doaecTBO. 14 cu.

197. MapfiqS. IlepBOH. o6o3H.o0^cnp-j*aHiiaD 17 cu.

198 Jlana, HUH ero, kt» cowad&Hiio, He onpeA^eno. Hepnon. o6o3&. j3e!?
aJIauan. 10 cu.

199. c^aiafi j aai an xpeTBaro nepepoH^eHia, onpejiaaexcH Ha^nncwo na nox-

HoatKi uKac-rpyfi-b CCoa-houc prtH-

mho 1543—1589. 18 cu. 3ra npeKpacHan nopxperaaH Cposaa moCpa-
aseHa bt> Myth. cip. 70.

■V* -V *V»

200. CnTaTanaTpa xsyxpyKaH, 30 htt. yrepain.. IlepBOH. o6o3h.

(IIoHr-caaB crpoxB-ua) o^apa 3X3» aeBipHO. 12 cu.

201—202 . #b£ onrypu B JWB 17 cu., 17 ch., o6fc cs. flxapuaaaKpauyApa.
IlepBOH. ofiosH. o0 *‘ c Py H ' BU T * e ’ K» mi>Hna * B y ;5Axa '

203. Suirypa ByMXbl cx> Exyinicnapmauyxpa, u. C. Bnnnmfaj, nepson. oCojk

oOacpyHriiD (Eywxa) *6 cu *

204. UJaKbflMyffll bt> B§HH§. IlepBOH. 0603 H. oByxxxau. 10 cu

205. rCaHT>-nrarC-H3H-MO, TanxpiGcKtui Coruna, nepeop.
oCo3H. n^cPI’^^P) oMaHU3ympHD hc BipHO. 11 cu.

206. .fcoGonuxuuB niwb BaA/KpaBapuxii, xuarnymeri na asiunMX* Cost-

cTBaxt, nepnoH. oCo3H. c^uKUHiii). 15 cu.

207. To-ae Co«c ctbo, hto 20, KaJO^anpa 17 cu.

— 77 —

208—210 Tpn BesHKwrfsnHHn. 6poH3H, naodpaaaMmurb: 208.

Baflat pa aa (JoraTO yKpameHHoft npecroao-ofipaaHofi noACxaBKii.
IlepBOH. 0603H. aCaH^yfin He BhpHO.

211. BeanKOJrfcnHaa rpyna, H3o6pa«aiomaH CHHXaHaAa - MaHAHty rXOma,

H3*B BHROB'B MaHA®yiIipS Ha EOAXHCaXBa CTOHTT. Ha

BejffHitoirfenHO cmananpOBaHHOUii aoTOCh, pHflOsn. ex hbmx ftBfc 6 oko-
bhh <x>nrypu IlepBOH. o 6 osh. bx 6e3rpaiiOTHOMX HanepTaHiu

U|(^ oMaHn^ympiiD. EaoSpaaceHa axa npe-

KpacHaa rpyna bx Myth. CTp. 1S7. 28 cm.

212. MaHAKympS RBypyKifi IlepBOH. ofiosH. aMaHnaympi™. 17 cm.

213. npeKpacHaa rpyna AmutSmcl ct> MaHAHtympH h BaA 5 RpanaHn

(nOKO0HBlfi BH ftX). 03O6pa»8Ha BX Myth. CTp. 115. IlepBOH 0fi03H.
tfAwmao

214. MyqHJlHHAaGyAAXa : Eywxa, max t£bbk> n,apa 3Mhfi MyraaiiHAH.

Phaohx cx hhmx uexupe uaaeHBKHXx 6jaxh. h Ash KOahHO-npeicao-
HeHHUH, MOJunnjflCfl enrypu. JIiofionuTHaji rpyna, oco6aro cxua a,
H3o6paateHa bx Myth. exp. 110. 20 cu. IlepBOH. o6obh. npaBnatHO :

aJEy6aHr-A»as5os

m (g^qs'ippi).

215. AMHTaKIClj Ha BeanKOihnHOMX npeexoah. IlepBOH. o6obh. »Ammn »

216. Tan-iant PA0-PA®3 Jisrcb. BeanKOii'fcnHaH (Spoaaa, nepBOH. oGosh.

26 cu. Hso6paJKeHa bx Myth. exp. 216.

217. A*IaAI-Cpinn>. Oahu ubx BeaHKOxfenHhfimHxx 6poH3x bx cofipamu.

C\

IlepBOH. o6o3h. «JKaucpaHrx» 22 cu.

218. (OxnaAaexx, ABawAH c®oxorpa®apoBaHO.)

219. KpacHHfi Hmapn cx IIIaKTH, cxouxx Ha 6&uA; BeatiKoah nnaa 3 oaoxaa

rpyna oxeHJb xohroB pafioxa. IlepBOH. 0603H. «HofiA»m»

x. e. «AxapuapSRwa», Apyroe bus Hnapu nan UuXhxbkh. lB 1 ^ cu.

220. MaxaHaKpaBaA®panap. Oabhx H3x buaobx BaA»pan ag n . IlepBOH.

o5osh. oIi;au5ajia» HeBhpHO. 25 cu.

78 —

221. HlMaM6apa-Baaatpana?H. BaAmpanann «bt> crincH OAcmAfct!. ITcpsop.

0603E. «Maxaraaa» bcb^pho.

222. BajlHtpacaTBa. He pboh. o6o3h. «JIop;rrKH-C3ii<>ai>. 23 cm.

223—224. <JpoH3H ManTpeiT 18 CM., 17 cm. IlepBOH. oSo3H. «Mait*npt«»

^onaTi cufemeHie REcR c%

225. BxaHmaAJKbflrypy, OMeHb BbipaaiiTCabHafl CpoH3a ct. hckjcro Apamipo-

Baaofi oxeniAOil. llepBOB. o6o3b. cOtohro IS cm.

226. HlaKBSMyHH. IlepBOH. of>03H. oByxasa». 29 cm.

227. TapS. IlepBoa. o5o3b. n/Ijapa bxbo 29 cm.

228. rposHufi Baiiatpanann. IlepBOH. 0603 H. oHaraopi.* npa-

BHJTBHO. 16 CM.

229. (OTnaxaerc..)

230. A^axa, ct» ABjsts pyKanif, He a’larAopiin, Kan* 6 hjo ytta3ano jajtai'ii.

25 cm.

231. MaxaKa.ua Ram. Ep5xun?a crb Tpytfofi hst. koctii. 16 cm. IlepBOH. oCoan.

t. e. lorn, tienfepHO. 9ra npcKpacnan «**»rypa, liaoCpa-

MceBHaa n Myth. CTp. 178, othochtch kt. rpynni 61, 72, 75, 78, 79,
82, 83, 106, 117, 234.

232. CffMXa Tn6. = Maxacnwxa. nepnon. otSosn. lora

t. e. acKen>. H3o6pa/KeHT> bt> Myth. cip. 40. 10 cm.

233. (KnTaficKoe CoaiecTBO: ryaH-nni.)

234. ^aKHHSj He oBa^KpanaHRo, kokt. nepoon, 0603 H. Othocrtcr kt. rpynni,

ynoMnHyToR boa* 231. 16 cm.

235. npeitpacnaa ctapati <JpoH3a. Bet arrpnCyTw yrepnaw. lie mojkct* uwmj

Own. onpeAtaena. 29 cu.

236. BoilxncaTBa, aepwamifi m> npanofi py*i ncGoumoTi cocyx%. Htprmi.

ofiosH. <rtfapa oxa* |pi*? naeipnoe H e npamut.no. 24 ch.

237. Ii,OUr-Ka-na. nepnon. oGozn. * l P no ' 21 CK ‘

— 79 —

238 . lama, Ha o6opoTHofi CTOpoHfe Htwmci.

zft'gfTJlisj'nrsp

«IIoKJOHeHie CBfliouy Ba^atpaHOCuy aHaffB-

cKtH ^b-mac-ficTaH-nau prLHaB-Mn;aHb». Ha^nncB ycTaHOBflHBaen, hto
3 to nopTpeTHaa (IpoHsa OAHoro hst. npeeiiHUROBT. Poat-nafi pAO-pftwa.
HaofJpajKeffB bt. Myth. CTp 69, spuaeuB TorAa huh Be uorao 6 utb
onpeA^aeHo, Tam. nam. uH’fe 6 naa jihebb AOCTynaa <t>OTorpaa>ifl h a He
3 HaJT£, HTO Ha otiopOTHOfi CTOpOH'fc 6 pOH 3 H eCTb H&AHHC&. 18 CU.

239—242. Hempe oarypu ByAAXTi Bpa^OBaELH, OAHa (289) tfpoHsa, Tpn oap-
<t>opoBUH. flBt Hat Bum. H3o6paHteHu bt. Myth. exp. 118, 119. 25 cu.
(239), 32 cu , 82 cu , 82 cu. Cp. 269. 243. 244

248. Gryna.

244 (OTnaAaen., npiiHaxMJKHTT. kt. jKepTBeHHUui. npBBaxJiexcHOCTjnrx., sto
ToA-na = ratfaxa, uama nai» uepena).

245. (KaTaScKoe.)

246. ABh oOJitmin Gryna 84 cu.

247—258 (KmraficKifl <wirypu, cpeAH hhxt. 249 «OHCTHHecKifi KninrarapCxa)

259. Eoabmaa Giyna.

260—268. KuTaficKin «urypu, uenyiy nponaur. ©OHCTiraecKie CiaBopu (JEo-xaai.)
HueBHO 261 IlaBixaRa, 262 IlaHTxaKa?, 263 Haraceiia

269. BxanmaAffiBarypy, othochtch kt. 240—242, eapaopi., 31 cu H3o6pa-

aceHT. bt. Myth. CTp. 117.

270. (KirraficKoe.)

271. racapii XaHTb bt. nosh KHTaficKaro 5ora boShbi. 17 cu.

272. (KaTaScKoe )

273 . Oahht. hst, BHAOBT. ABaxOKHTemBapM no nueHH Mur-aundcT.

Oht. AepjKHir. b-b jri&Bofi pyK’h coiHeHHtifi ahckx, ci. rjiaaoux no cepe-
AHHfe. Hsofipaaear. bt. kh 8. 8. yxTOHCKifi, rtyremecTBie h . 5, 141.

274—279. (KHTaficRia tnrypu.)

280. CnMxaHaAa-IIaAManap 36 cu.

281—297. (KiiTaficRiH •rarypu.)

298. UlaKbHMyHn-EyApa i6cu.

— 80 —

299. 3eaeHaH Tapa 30 cir.

300. Ma&rpefl 31 or.

301. BxanmaAatbarypj' sy, cm.

302. MaHjjJKjrxoma 3V 2 ch.

303. Ajnrraioci. 3y 2 CH -

304. niaK&fluyHS-Byjuxa oy 2 or.

305. IXonr-Ka-na 3y 2 cm.

306. 3eaesatf Tapa 3y 2 cir.

307. IIlaKbflMyHn 5y a CM.

308. ExafimafliKbarypy 3y, or.

309. IHaKbflMyHH ol/ 2 CM

310. nponorfiayiomijj Byil^xa, m. 6. 0^-cpynn. = Kambima. 5% ce

311. He onpeAtaeBBUH JfaMa 8 cm.

312. Hen3B-£cTHuri JIaMaj M. 6 . oabh-b H3t. ITaH-MeneC, 10 cm.

313. AMmaiOCb aAioinnn 10 cm.

314. CmraTanaTpa cB£a030HTnnHafl OoniBir® 10 cm.

315. AKfflOfebfl lSy 2 CM.

316. 3eaeBaa Tapa 10 cm.

317. By^AXa eh J^sapMaMaKpaMyipa 8 cm.

318. E[oHr-Ka-na 10 cm.

319. AKmoSXbH 13 CM.

320. HsaHiaKa 11 % cm.

321. Byjuxa <n> ftsapiraMaKpaMyApa 10 cm.

322. 3eaeHaa Tapii 10 cm.

323. Bywxa BnmBa(Jxy, TnC. 10 cm

324. BanmpaBapa , JKOaTufl Con. Corat-crua, 7 cm.

— 81 —

825 . BaptpacaTBa is cm.

826 . BaflacpacaTBa ct mama n cm.

827. 3eaea&)i Tapa XO cm.

828. BxafimaAKbarypy, 6yMx& BpaaeBaHia; MHpoSaaaHT, bt> npaBofi pyu .4

oxaoMaB , B > 10 cm.

829 . BanspacaTBa ci * niaKxa 10 cm.

330. IIaAMacau6xaBa mb «ypA®aHb-na» 10 cm.

331. y mHHmaBHAJKaH 16 cm.

332 MyqHJIHHAa6yAAXa : HISkbhmjthh no*!, t-£hmo n,apa 3 mM MyaHJtHHAa.
Th 6. KJIy-xBaffB prtain.-no, Moht. xaraHb. 10 cm.

333. npeapacHaa dporaa CToam,aro LUaKBHMyHH 16 cm.

384. AMirraiOCL «AjomH» 9 cm.

835 JIaua, JuofionuTHafl fipoHaa, nopTpeTHaro xapaKTepa. Ha^nwnT. Ha iioaho»ck£

raacHTt EtlpHuam. HaH^paKiipm 0 HaHApaKupxH

cm. Schiefner, TSranatha H, 162 a pasBim. BacintieBT., Ey^-
RH3 m , i> m, 152 a passim 19 cm.

336. Oroaaaa <x>nrypa Byw?a 30 cm.

387. AMHTa6xa-ByflRxa 28 cm.

338. Heonpeff&jnuiiafi EOAXHCaTBa 30 cm.

339. flBypyicifi IlaAManap: 8 CM.

340. ^eTHpexpyuifi IlaAManap 17 CM.

341—342. U,aM-6a-Jia C-& IHaRTa 11 cm , 12 CM.

343. CTapnHBaa, npespacaaa 6poH3a nponoBfcflyiomaro EQaK&aMyHH 11 cm.

344. ^eTbtpexpyKifi IlaAManaip 16 cm.

345. KopoHoaaHHaa CTaTyeiKa Eywxw, Turn, IXaH-aam, Ajko-bo, cepe6po, 16 cm.

346. A B ypyKiR IlaAManagn me, AunTafixa sa MaKymicfe, 12 cm.

347. D,0Hr-Ka-na iocm.

348 BaA»paBapaxS n cm.

6

— 82 —

349. CrapuHHaa npOKpacnaa oi.rypa KopoHO„a H naro lUuKbHMYHn 9 cu.

360. Oiyna 12 cu.

SSL flBypyjdfi IlaAManap 20 cu.

352. Baiombonii crapnauan flpoHaa, usogpaJKajomaa Jfojiy, , !W p«r. (

npaeAa, onpe^aneTca uaAnucuo, no K7. coa.aatm.io, uenauicrefn.!

Emh Macuri: ^^^Y^^-^-^ni-^noKaoncuic

ftCnaciiTeaio iith 4 h» KyH-^ra u«ior-jiAaBfc». 17 cm.

353. AlUHTaiOCT) 17 cm.

364. UlaKbflMyHH ByAAxa 14 cm.

366. MaaftHiyiiipH I9cu.

366. HeonpeA^JiHMHfi BOflXHCaTBa.

367. AKinoGxbH 17 cu.

858. ^BypyKifi IlaAMaiJap 19 cm.

869. BpaxMa uan Kym parci)? 21 cm.

360. ympgmaBHflam i8cu.

861. ^BypyKifi, rpycTjmyfi IlaAManap 11 cm.

362. Toatito uto pojKACHHtiii, B03raaiuatoui,iii cboIS noGtAonocnuii lt-max

xla-foGCb. v

363—407. 9th CpoH3H cocraBamoTx cepito Bjmxx, BoAxiicaTnx n Apynixi.

•purypx, KoxopuH oicpyxcaaii Coatuiyio HeiiTpaaMiyio «>i!rypy, istpoanm
lHSKt.flMyHH. Bx BcpaiiHCKOHx dTuorpaeii'icckOMx Mpen imxoAHTcii
CoJibiuoii Kcttsorpaox, Ha Koiopoux U 30 (ipaH\cui>i tL-jkc c-itrypu no-
Kpyrx IIl&taHuyHii. Kx cowaatmio Ha hbmx hc oCoananciiM miciia
■wirypx, 3 to 8 <wirypx By^xx, raecTHOAUaTi, Boaxhwitbx, inlna*-
uaTb 4>urypx flora CoraTctna u pnax MicTindxx ii hhciuhxx Coihccrni.,
H3x KOTOpuxx nii.OTopi>iH naxoAflxcn cpCA» nauiiixx flponax, «pn
moux, kx cowaatniio, nemaii ci;03aTi» no.iuan .in 3 to rpyuna, Tain,
hoax ua Kciuorpa<pi> <x>nrypw nocnn. hhcto Kiixaiici:ifi xapaKTCpi.,
MejKAy t£mx kokx xapauxcpx iiaimixx Opoim. *ihcto uHAliicKili. 06o-
3HaBenie rpyoox o<icai> 3aTpyAmiT0Jbuo.

363—870. ByAftXbl 12 cm., mojkctx 6liti>, 8 CyAAXX npaieJMiuit.

371— 38G. BOAXncaTBb! 12—12 1 / 2 cm. Bnoxat onpCAtaiWH: 372. Haj.uatiSyH,
373. MauAwyaijiH, 376. MauTpcn, 380. BaxJKpau&ijti.

- 83 —

387—398. Born (JoraTcraa, Mowert 6mtb, kbki> 171.

399—407. Phat. 6osKecTBX, t&kt» BasuBaeuue Hkt-xaa:

399. Bojkectbo, BepxoMt Ha HTHU’fe (ir&Tyx'&?}, Moatere* 6 uti» (?)

HlaHafinnapa 12 CH - c p* 8S2,

400. EowecrBO, BepxoMi. Ha 6 hk£: Hftia, Th6.‘ 12 CM *

Gp. 440, 801, 83S, 902.

401. EomecTBO, BepxoMt Ha koh%: b^poktho MaHraJia hxh

AHrapaKa, Tn<5. 12 CM. Cp. 787, 802.

402. BoatecTBO, BepxoM’B hb ApanoHfc: Bapy?a, Tu6. c|'^ 12 cm.
Gp. 489, 833.

403. Eo»ecTBO, Bepzou'B Ha rycfe: BpaXMa, Th 6.

12 cu. Gp. 441, 783, 807.

404. Bo»ecTBO, BepxoMt Ha cbhhr£: mohcct'b 6htl EpH-

xacnara, Th<$. 12 cu - °P- 781 » 805 *

405. BosecTBo, Bepxoirt Ha csoh£. Hojipa, Tu6. 12 cm.

405. BoxecTBo, Bepxoirt Ha cxoh£. Hajupa, Th(S. 12 cm.

Gp. 784, 881, 900.

406. Eohccctbo, Bepxoirb Ha HOBxfe; ArHH, Th6. 12 cm.

Cp. 782, 806.

407. BoHtecTBo, BepxoMi na oaeir&: BaTa, Th6. 12 cm.

Cp. 786.

408. KoaecHima HHftificKaro 6oHtecTBa, Moatere. 6 ut&, othocbtch kt» npeAU-

Aymefi rpynni.

409 Amht 5K)CT> oAionmn 17% cm.

410. IIIaKbHMyHH-ByMxa 17 cm.

411. 3exeHan Tapa 13 cm.

412. OlaKbHMyHH bt> Bim^ 12 cm.

418. IlpHr-Ka-iia 12 cm.

414. xJIa-MO, odorBHB»; MoxamaacH 6oROBaa «nrypa, 16 cm.

— 84 —

415. niaKBffMyHH hi, rfnirfe 18 cm.

416. BajyKpacaTBa ct> lUaKTn 18 CM.

417. E[OHr-«a-na tm apso BHKpameHHaro Ka«Ha; Eenau.cEm. rapuc-Tcn.

■S ^

Ha 3axHeu cropoai HanapanaHa saxonci.*. : T*Tf mrtcr*

s PTs. HanapanaBmiu Haannr* 3Ha»nrrx> jrraaxb aupnCrTK
HoHr-Ka-na: ,33a aoxoca cb Menoin. n KHnrofi n npunncaxi. m Map*
ASKyrapii n Ha3Baax> Taut ourrpy, ne (Jysynn TBCernein. « nc aras
zaiTB.

418. IUaKBHMyHlTj crapaHHas HH^iucKaa onrypa oneBB opnrHHaai.Baro ctrjh

crb JrofionmHoS nojCTaBKoS. Ha He 5 coBcisr& CeatpaMorsaa bjuurci.,

•S r

npeacraB-unomaH hhcto BrfniHee no^paasaHie oopryau: 3 3Hl
5PJ3TT: h t. a- (ye dharma hetnprabhavah).

419 — 420. flBa nsofipaseHui AimTaiOCa:

419. cepefipo 11 cm., 420. tfpoH3a 12 l f z cm.

421. Mafirpea 18 ch.

422 . Qryna 13 cm.

423. Amno5xtfl 17 cm.

424. AMirraioc'b 16 cm.

425—426. Aris 6pOH3H 3eaeHofi Tapa: 425. 11 cm.

427. Mafrrpefl Kant CoKOBaa curypa kt> orarpi Cyjxxu 12 cm. Cp. 420.

428. IUaKbflMymi-Bywxa, ctoh, 20 cm.

429. IlaAManapr, ConoBan ©nrypa kt, maKtaiiyHH. m. coonrfcTCTaiii ci> 42».

430. 3eaeHaa Tapa 9 cm.

431. CnTaTanaTpa, aEfeao'Mmnpnras 6ornHfl», 11 cm.

432. naAHacau 6 xaBa 11 cm.

433. MafiTpea, cepefipaHtii!, 11 cm.

434. Bxafima^Kbnrypy: cOn*m* Hex.

435 . Bfcraa Tapa, ctohhbh, 17 cm.

436. MaiUJKJinpn, ctoa-rifi. 16 cm.

— 85

437. BteffificKoe 6o»ecTBO. Gp. 399— 407, (jojkcctbo Bepsou'B sa ?eaoB§Ki («eH-

agrat): Ky6apa cp. 836. Cio&a othocktch 439, 440, 441. 16 cm

438. Djau-Ga-Ja Har-no, lepHafi (ciimfi) Son. (SoraTCTBa, 19 cm.

439. Othochtch kt> 437. EoweciBO, BepxoiiT. sa ApaKOHi: «]3apyBa». 12 cm.

440. Othochtch kt> 437. EoHtecTBO, BepsoMt Ha 6uv&: Hsia 16 cm.

441 EoHtecTso, Bepxom> Ha nTHqfe (ryci): BpaXMa 16 cm.

442 HeTiupexpjKifl IlajlMaiia^H, Th6 . IIi.Hr*6»H-na 23 cm.

443. MaHAffiyrxoma, oahh-b U3t> BiiAOBt MaHAaympIi, 28 cm.

444—445. fipoHaa Tap3. 10 cm , 18 cm.

446. OlmaMyHH Bywxa 12 cm

447. MaHAffiyrxoma, oahbtb U3r> bhaobti MasAHtympH, 13 cm.

448 (KHTaficEoe)

449. ^BtHajAaTiiroaoBofl BHKpameHHHfi ABaJIOKHTemBapa, ptaaHHfi hbt.

KOCTH, 25 CM.

450. HlaKbflMyHH H3T> CXOHOBOfi KOCTH CT» ACpCBHHHBUTB npeCTOJIOMTb, iHmr mnu

CKOS pafiOTH.

451. UlaKba pefieHROMT., npoB03rjiain&iontift tothrcb no pontACHUi yASHy. Th6.

26 cm. Cm. 862.

452. SexeHaa Tapa 30 cm.

458. (ftoaficKaH onrypa, EyAAxa).

454. Boatman, BUKOBaHHaa 1131, cepedpa 5iaaa Tapa 89 cm.

456—468. ^cmpe «BeanKHXT> napaa HaTypt Maxapa^wa hah JtoKanjua 13 cm.

456. BapynaKma, 456. Bupyaxana, 457. BafimpaBaHa. 458. Ixpaia-
pamxpa.

459. AHHiaiOCl 17 cm.

460. Maplra 18 cm.

461. Mafirpea is CM.

462. =461.

463. Ifyil-Ga-aa C9p-no: BaiimpaBaga: ateaTHB 6or* (foramina 18 cm.

464. ftB^HaAnaTHTOflOBEifi ABajOKHTefflBapa 18 cm.

465. ynigSQiaBHjiiJKaa 20 cm.

— 86 —

466. IlaflManaHn i? cir.

467. MaH^sympn, ireia He^ocTaerb, 18 ch.

468. Amno6xba 18 cir.

469. ym^nmaBn^safl 17 ch.

470. Ba^aspacaTBa, arrpnSyTH rrepHHH, 15 c>r.

471. HenapespyKiB IJaasiana?!! 19 cir.

472. Mafrrpea 19 cir.

473. I^OHT-Ea-na 15 cir.

474. = 473. 14 cir.

475. ^eTupexpjEiS Ila^iiana^II 16 cir.

476. IIIaKWrayHII Eyassa 13 C1L

477. CapaCBara, nepBOH. 0503Ha9. aJlBiz&HiiaD, TnG. is CJf>

478. ymHHmaB&AJKaH 16 cil

479. IIa^Maca3i6xaBa i3cil

480. IIIaKBaMyHH ByA 5 xa 13 cir.

481. Il.oHr-Ka-na 46 cm.

482. HeonpeA-fe^nKuB EojxncaTBa.

483. IIIaK&aSiyHn, unn. n^H-^aHt ^K0-B0 42 CK.

484—486. (Tpn ^oucnreecKia 6pOH3Bi: TjaBHaa onirpa (485) cb xbjkh Gorcnwirir
484, 486).

4S7. .tHaHT-CEBH xjtjktj JlaJETaBa^pa (PoaL-nafs pxo-pxnw) 18 or. IlaoCpa-
sera Myth. exp. 90.

488. I],oor-Ka-na is ch.

* <=v

489 . -Taira, o6o3HaEeHT.Eaairnci.io: = ' ^ ?Tcc ' ' 3 * rpj "V

pas3-3air-ua- pPH-no-ES /(ssrrc-KSJt-nciMJra

63aBT-no 18 ck.

490. Hen3B^CTHkE -Ta-va, EO/sen. Sun, nan-HS hb, 16 c*.

491. ^cTBepopyKin IIa£yanaini 17 cu.

492. IJ[OHr-Ka-lia 19 ck.

493. Mafirpea 12 ck.

— 87 —

494. AmHTSLIOCIi 13 cm.

495. MaHAatyTXOma, oahhi uvb bhaobb MaHAwympfi, 16 CM.

496. Jla-jia: ATHma 17 cm.

497. JIaua, hojkctb 6am oauhb ii3B jHaaafi JtauB, 18 cm.

498. Il,oHr-Ka-na 17 cm.

499. Heu3B§CTHKi& JUna

500 . Ba^KpacaTBa cb niaKTn 18 cm.
soi. ^BypyKin IlajiManaflH 11 cm.

502. AMHTaiOC'b, TOxtAecTBCHBa cb fipoHaom EepaHHCKaro 9THorpa<wiBecnaro

Myaes, 13 cm.

503. UlaKbflMyBn-Bywxa 1SV 2 cm.

504. AmETEIOCL 15 cm.

505. Hen3B-fccTHwfi JIaua 12 cm.

506. MaHASSjrXOina, oahhb hsb bhaobb MaHAHtympli, 14 cm.

607—508. AMBTaiOCL, o6a 18 cm.

509. ympnmaBHAffiafl 19 cm.

510. HenaB^CTHBifi JIaua 11 cm.

511. UlaKfcaMyHH-ByAAXa 24 cm.

512. HensB^cTHuft JIaua, howctb 6a m IlaH-HSBL AHaat-jiAaBt-^-raacB, cp. uofi

Handbuch der buddhistischen Kunat in Indien, 2 iisa. CTp. 179. 24 cu.

513 Cni&TanaTpa i8cu

514. BaAffipacaTBa CB niaKTH 17 cu

515. n,0Hr-Ka-na is cm

516 ryXfeacamaflJKa, nepBOH 0603 H. npaBwabHo: CaHAyil 18 cm.

517. AMBTaiOCB 9 cm.

518. IllaKbflMy HQ- ByAAsa 16 cm.

519. HempexpyKifi Havana?!! 16 cm.

520 Seaenaa Tapa 19 cu.

521. IHSKbHMyHII-ByAAxa 13 cm.

— 88 —

522. B£pohtho: CnT3/TEIIfl.TpEL fffiiaosoHTii'iHan ConinHu, a.TTpit6vioiri> ne ina-

Taen., 15 cm.

523. E-fcsafi Tapa 12 cm.

624—525. #Bfe 6pOH3U IHaKbHMyHH 12 cu., 13 cm.

526. EyflAXa crh .HxapMaBaKpaMyapS 16 cm.

627—528. 6pOH3u IIIaKbHMyHH 17 cm., 14 cm.

529. (KffraficKifi AuuTa6xa).

530. CniaTanaTpa, GiaosOHUiMHaH GoniHH, 17 cm.

531. OrapuH IIIaKbflMyHn Bt BiHn,t 8 cm.

532. Ciapaa jnoGonbiTHaa «wirypa EOAXHCaTBbI, Aeprann, bt» pyhi mo,kcti.

6bitb fiyTHflOHKy (?) 14 cm.

533. Kara. 532, IlaAManaHH 11 cm

534. KaK'b 532, ci> HenoHHTUMt cocyaoM-b, KOTOpuii noxo>hi> 11 a yAannenie

najrtn,a: Ila/ynanaHn 13 cm

635. 3eaeHafl Tapa 12 cm.

536. AlUHTaWCb 12 cm.

587. ABaaoKHxeraBapa 18 cm.

538. Ba^iKpacaTBa 14 cm.

639. flBypyKifi ElaAMaoaHn 12 cm.

540. AMHTaiOCB 14 cm.

541. EOAXHCaTBa, BC noAAacxcn onpeftiacniio, 17 cm.

542. CTapiiHHoa Gpoim seaeiiou Tapa 16 cm.

543. HeTupcxpyKifi IlaAManUHH, 14 cm.

544. CTapuHnaa Gpoiraa Gc3t> aTTpudyTOBi., Gutl MOHien. BaA'KpacaTWl,

8 CM.

545. CTapiuman Gpoim Eoaxiicutbu, Gum. mohccti. flaAMailfilin, 12 cm.

546. CTapumiaa Gpoiraa- MaHA*ynipfi, 20 cm.

547. ApeBue-mwficKifi UluKbJIMJ'HII 18 cm.

548—550. Tp» CTapiiHHbi.vi> Cpon3Li: MaUAHiympS 17 cm., 13 cm., 23 cm.

551. CTapiiHHan 5poB3a EoAXHCaTBLi: IlaAManaHB 21 cit.

552 — 553. cTapunnuxx Gpouau MaHA/Iiyinpil 19 cm , 23 cm.

- 89 —

554. BpoHsa 6e vb aTTpHfiyTOBi, BfcpoaTHo: BaflffipacaTBa, 10 ch.
555 CTapnHHaH CTOJwaa aurypa IIIaKtHMyHJI 17 cm.

556. (CTapnHHufi KirraficKifi AuHTa6xa) 12 cu.

659. AmETEIOCB 18 cu.

560. (OrapnHHaH KHtaficKaa «>h rypa BoxxncaTBH ct> RByua n.B’&TKaMH zotoc&.)

561. Hen 3 B'£cTHHfi EoRxacaTBa, MOHten. 6 htb sto 6tur& Ba^acpacaTBa.

562. MapfPffl 15 cu.

563. MaHAJKympf 35 cu.

564. HMaHTaKa 6e vb HlaKTH 42 cu.

665. Sezeixas Tapa 42 cu.

566—568. IIIaK&flMyHH-Eywxa, Tpu 6poH3u: 39 cu., 38 cu., 41 cu.

569. MaHAJKympH ueTBepopyidfl

570. AMHTaiOCTj.

571. fipoHBH IlaAManap: 46 cu., 42 cu.

573. Cxoauifi MaHflHtympH 42 cu.

574. Etnas Tapa 35 cu.

575. ympimaenTaTanaTpa, 6tz030HTHHHaH, THCHierozoBaa, TucauepyKaa

CorHHa 1 u. 35 cu.

576. 3ezeHaa Tapa 42 cu.

577. TucinerosoBuft, THcauepyKifi ABaaOKHTemBapa 1 u. 35 cu.

578. lUaKbHMyen B b BiBnjk ct> ffByuH yneHUKauB* Mayw azbgg Ha (Mo-6y-

raaB-nfi 6y) n inapenyrpa (UTapH-H-dy), nacTHO BuaoaeE’B cepefipout
55 cu.

579 XdBaABtpa cb JUaKTH 42 cu.

580 EozimoS Qryiia 1 u. 35 cu.

581. IlapiiBiipBaga IUaRBfluyHH EyMXH hsb aepeBa, no 30 ZOBBHoe.

582. AwHTaWCB 29 cu.

583. MaHAffiyrxoma i6cu.

6 *

— 90 —

584. HlaK&aMysn-Bywsa 19 cu.

585. Eiaan Tapa 15 cm.

586. OftHa H3i> 21 Tapa, OKpyjKaiom.nx’t Tapa, 16 cm.

587. BaaapacaTBa iocm.

588. Biaaa Tapa 11 cm.

689. AMHTaiOCTb 11 cm.

590. IIIaKB8MyHH-ByMxa 31 cm.

591. AKmoSxtfl 19 cm.

592—593. flefe 6poH3U IHaKbflMyHir. 592 12 cm.

594. Eijaan Tapa 16 cm.

595. IIIaK&aHyHH-ByAsxa 20 cm.

596. AMHTaiOC'b 18 cm.

597. Mafixpea Rah* Eyjmxa, c*a ftxapjia^ aKpawyapa, co cxjnon m, soaocaxi.,

HeuHoro noBpe»WHHufi, coBciinb TaKaa-we CpoHaa b-l Eepjiwci.on.
SxHorpaouiecKOMt Myaefi. 18 cm.

598. MaHAJKJTXOma 18 cm.

599. AKfflOfeta 17 cm.

600. 3ejieHaH TapE 15 cm.

601. AMirraracb 21 cm.

602. IIIaKbaMyHH-ByMxa 11 cm.

603. Cnxaxanaxpa, 6£:i030HTH«iHaH (JoniHa; noun. noTepnH-B. 17 cm.

604. 3eaeHaH Tapa, ae npaBiutno nonman onrypa, 14 cm.

605. BeanKOainHHH CTapufi BafipOTODa, aa saancfi cropont naxmict: Osn.

aaMO BafipoaaBaa 18 cm.

606. 3eieaaji Tapa 17 cm.

607. HlaKbaMynn Eyaasa 17 cm.

608. HIaKbflMyiIH-By;uxa m> nlmft 22 cm.

609—610. AMirrarocL ie cm., is cm.

611. AKmoCXLfl 18 cm.

612. AMHXiftJXa, pi3annwfi H3T. aepeaa. 20 cm.

— 91

613. HIaK 6 flSiyH 0 -ByMxa 14 cu.

614. ExafimaAffiBarypy: «Ototo» 18 cm.

616. AMHT&MCB 16 CH.

616. AKfflOGXbH 16 ch.

617. IIIaKBHMyHH-Bywxa 16 cm.

618—619 #Bfc 6poH3H MaHA®ympH n cm., n ch.

620. niaKBHMyflH-Bywxa 14 ch.

621—622. AMHTaiOCB, TeppaKOTTOBua xraaCTHHKH deaT, HaanucH, 9 cm., 12 ch.

623. AMHTa6xa-ByMxa 17 cm.

624. Eyflflxa ci. J^xapuaaaKpauyApS 16 ch.

625. Groaaifi IIIaKbflMyHH, Tana HaH-ftaHi. ftwo-BO, 84 cu.

626 . Eiaaa Tapa 16 ch.

627. EpoHsa BoAXHCaTBbl, Moatert dun, MaHftHcyrxoma, aupnCyTOBi. Ha

n,B-£TK-fe yate nfara, 18 ch.

*

628. IlaAManapr, doKOBaa oarypa y AuHTXdxa, coOTBfcrcTByromie AsJVs 677,

679. 21 cu.

629. AuiHraroCL 26 ch.

630. AKfflOSXBfl 16 cu.

631. Efeiaa TSpa llVz ch.

682. Mainpefl 16 cm.

638. AMHTaSxa k&kt. ByAA^a 26 cu.

634—637. Herape dpoHaa UlaKbHMyHn 17 cm., 21 ch., 16 cm., 21 cu.

688. AMHTSlOC'b 12 cu.

639—640. flafe cepedpflHHH ©arypw IIIaKbflMyHH. 639. 20 cu.

641. BaA&pacaTBa, awpadyTH yTepaHH, 25 cu.

642. AMHTaiOC'L 83 cu.

643—644. ffl§,KI>HMyHH-Ey;wsa, ppi dpoH3H: 16 oh., 10 cm.

645. AKmo6XBfl 17 cu.

646. MaaeHbKifi BaflatpacaTBa ci, HlaKTH 7 cm.

647. AMDTaSxa Kara. Eymxa 12 ch.

— 92 —

648. AKmofefcH 19 CL'.

649. #mrpa 6e zn> aTrpE6yTOBB, rosers 6hm> BazxpacaxBa, 29 ck.

650— 65L 6poE3ti A?iHTaK)Ca 16 or.. 16 ce.

652. Ainna^xa-BrAsra 12 ck.

653. BjiUXa Co ^xapiraEaKpa-rTipa 12 ex.

654. BpoE3a osEoro nsi. HazjizcB o5o3ESH2erB ero

irU^H-^rcB: GyjaKIIIOHa j sto ses'iEtb outetb ecb cnyrEnron.
Bxafim^Eibsrypy (Gyzsx a BpaieBaniK) 17 ce.

655. HenoEsraE sesesaa Tapa ; fipossa noiO/Ka Ea BoxxEcaTEy 16 or.

656. Elisas Tapa 16 ce.

657. Magj s v mp l 16 ck.

658. ^enspeipTEifi TTa^ra n amr 17 ck.

659. Amrraioci) 17 ce.

660. TTTaKf,flMpnT-Erjixa kb b3seh£ 9 ce.

661. 3ezeBaH Tapa 14 ck.

662. AJinrarocB 13 ch.

663. ^eTMpexpyria Ila^Manaffll 18 ce.

664. IIIaKfcflMyHn-Byisra 17 ce.

665. Bfezas Tapa 10 ce.

666. ffiaKLHMTHE-EjT^xa 10 ce.

667. Bxafiina AJEEaiypy : cOtoseb io ce.

668—669. ,Jb£ CpoH3H fflaKBSMTHIT, 663 cb soporon, e pasoszEoS {{iilia
sa rpyxH 10 cil, 669 10 ce.

670—671. CpoE3H EeTHpexprEaro Ila^aDSHn 11 cil, 10 ce.

672. AMUraiOCT. 14 ck.

673. inaKBaMTHE-BT^oa 14 ce.

674. Ila^HanaHE (ApBEGaso) cb cETTpcE AxzrsGxa E3 ro sozb-, cb crisr. rc-

ECEEOe 3epE0 EeTOEB 17 CE.

675. Efcas Tapa 19 ck.

676. IUaKBHMTHII-BjMia 17 ce.

— 93 —

677. AilHTafea-Byjyi^a b-b CyKsaBatif, b'&pohtho cQHCTiwecKoe BaoCpajKeHie;

cpe^UHHan oarypa, kb KOTOpoS othocrtch 628, 679 KaiCB Cokobuh
« nrypu 21 cm. Ha rpy^H 3HaKB Cb&cthkh.

678. Bo^XHCaTBa cb ABJiiH JtOTOcauH, aa cnpana ftparou^HHuli Ka-

Meaa, Ha ipfeTKi caiBa KHura 19 cu.

679. BMiscTi cb 628, 677 npnRH aaaoKUTB kb Tpia K ckb aaitancTiMecKoe

sraoCpaweme, 3to Cuao Gu Maiitpea, uew&y t£mb KaitB bb «>ohcth-
HecKOMB naHTeoHi (h bb HnoHia), oho Ha3UBaaoca Cu MaxacTxaHa-
npania.

680. ExaSmaj^SbBrypy: Cy^Axa BpaaeBaHaa 10 cu.

681. inaKBflMyHH-EyMxa 19 cm.

682. AMHTafea-By«ysa 32 cm.

683 AKmodXBfl 12 cm.

684. IH&KbflMyHH-BjRBxa 82 cm.

685. MaaeH&Kifi, Bip ortho i>oncTH , ieCKifi By^xa 13 cm.

686. MailTpeH KaKB Bywxa, onpeflijtaexca MaaeHBKofi ciynofi bb boro-

caxx. 18 cu.

687. AMHTawet 14 cu.

688. Ila^MacajidxaBa 13 cu.

689. MaaeHiiKaa, CHjymn *Hrypa ^aKHHH, wpaan* bb npaBofi py K i , a niy

H3B nepena (myK-ra 3^'q T o;;-na) 8 cm.

690. CHBflHiS Eyjwxa, BfeposiHo, *oncTHHecKifi 14 cu.

691. AMHTaroCL 18 cu.

692. Axbflsn-By^xa, b^portho BanponaHa 14 cm.

693. ympmaBHjyKaa 17 cm.

694. AMBTaiOCt: Aromu 18 cm.

695. AumofatH 18 CM.

696-697. jBi Cporou AMHTSlOCa (Arornn) 11 cm., 17 cm.

698. 3eaeHaa Tapa 16V 2 cm.

699. CHTaianaTpa, oEfeioaoHTHHHaH CoraHao, 17 cm.

700. AMHTawCL: Awnm oCepHyrufi bb meiKOBsifi naaTOKB 12 cm.

701. inaK&awyHH-EywxaoCcpHyTuiiBB meaKOBufi naaTOKB 13% cm.

— 94 —

702—707. niecTfc 6poH3Tj AMHTaiOCa (Ajouiii) ofiepnjTuxt m, tnwronuf-
naaxoht; aa K 703 saAniict: 3%’

«<wirypa Aparon^HHaro XyryKiya 11 cm., 12 cm., 14 ck., 11 cit^

12 CM., 11 CM.

708. IIpa/UKHanapaMHT&, Coruna Bucmaro H03naHin, 10 cm.

709. AMHTaWCB (Awnni) 11 cm.

710. IIlaKI>flHynn-ByMxa. ofiepHyTbifi bt> ibc-ikobbui njaxoKt, 12 cm.

711—713. Tpii <purypM AMHTaiOCa, 711—712 odcpayTU bt> iuc.thom.te maTMt,
712 ns* TeppaKOTTBi, Jifesafl pyKa caoaaHa; jipyriH — 6pou3u 11 cm.,
IS cm., 14 cu.

714. *ieT£ipexpyKif! IlaAMana^n 14 cm.

715. ^xbann-ByMxa BafiponaHa 12 cm.

716. IlaABianaHH c & AByM a pBfrraMii aoxoca 19 cm.

717 — 718. ftB-fc 6poH3£i AMHTaiOCa (Atomu) 17 cm., 16 cm.

719. Harfi, HarnoS, Tn6. nJIy-MO, 3 h£iihhsi A$ByniKi!.

720—721. #b$ <3poH3M AMHTaiOCa (Aiomu) 17 cm., 18 cm.

722. HeTupexpyKiii IlaflManaiJH 17 cm.

723. BojlXHCaTBa ct AByMH HBfcrKaMii aoxoca: IlaAuanaiiif.

724. AlUHTaiOC'b, «3* moth, 14 cm.

725. AunTaiOC'b (Awinn) 22 cm.

726. CnTETanaTpa, oEiaosOHTOTHaH 6omnn». 3onn» yxepjm*. Oficpnyia m.

meant. 18 cm.

727. IlaAMacaMtoBa 11 cm.

728. Hcx&ipexpjKiii IlaAManaijJII 23 cm.

Zi

729 — 730. ^B"fe 6poH3u ToatKo qTO powRCHsaro UlaUbJIMyiin
liy 2 cm. 19 CM.

731. CaiUaHTafJXaflpa, sepxoM* na wont, concTunecuan <j>opsra) 18 cm

732. AMHTiUOC'b (Asomii) 16 cm.

788 . ExafiuiaAJKbHrypy: nOxomm 12 1 /, cm.

784 — 746. TpimaftMaTt noaxii OAiiHaKOBiax* <popM* AMIlTaiOCa (A want) 20 cm
747. MaHAaiyrxOina 6C37» aTTpuCyTOB*, aancpiiyi * in. mejM. 17 cr.

95 —

748. Efcnafi MaxaKaJia cb ffparon^HHUKTi RauHeitb TiurraMaijH 19 cm.

749. Jlftiia, BipoHTHO oahhi trat Jaaafi aaMb, 26 cm.

760. JSkhhR neb abBHHUUb aaneMbn CHMXaBaKIpai CsHr-ra rftOH*Ma 18 cm.
751. BaflffipacaTBa, aaaepsyTb Bb meiRi.. 21 cm.

76S. IIIaKBflMyHlI, 3asepHyTb Bb meaKb. npadras. 20 cm.

764. Eyjiffxa, aaBepHyrb Bb meaKb, Mowert 6mtl: KaiUBSIia. npudans. 20 cm.

765. To-we, hto 763.

766. BxafimaaaSBHTypy, 3aBepHyr& Bb meant. UpadaHB. 20 cm.

767. AMHT55xa-Bywca, aaaepHyn. Bb meant. npaSana. 20 cm.

758 Maifope/I, ion.no ct OAHitMb nB^TKOMb aoTOca, Ha ROTopoat ©roams
COCyftb ASH OCBHffl,eHHOfi BOJ.H. IIpilSjUIB. 20 CM.

769. ArrpnSyTbi yrepaHH, iioaen. 6utb 6pos3a uao6pax<aaa BaflJKp&CaTBy.
IIpn6aH3. 20 cm.

760. Bsafitna.naCbfUypy: «Otohh» } aaBepHyn. Bb meaRb IIpH6an3. 20 cu.

- 761. AKmoGXbH, 3aBepHyn> Bb meaKb. IIph6bh3. 20 cm

762—764. Tpa fipoHBH IH&KbflMyilll, aaBepHyTH Bb meaKb. IlpH6an3. 20 cm.

765. AnfflTatQC'L, aaBepHyTb Bb meaKb. 20 cm.

766 AKffl05xta, aaBepHyn. Bb meaKb. npH6a»3. 20 cm.

767. UjEKbHMyHEj sSBepHyTt Bb meaKb. IIpH6a«3 20 cm.

768. BxaiifflaflJKBflrypy, 3aBepHyrb Bb meaKb. IIpH6aH3. 20 cm

769. To-ate, hto 767.

770 AKffloGXbH, aaBepHyrb Bb meaKb, 20 cm.

771—773. Tpa cnrypa Eywtb, 3aBepByiH Bb meaKb, y 773 &a otfoporHofi
cxopoHi AS 204. <Purypa ara, BipoaTHo axowiaa Bb coarasb cepui
2000 fiyMXb Bb chuck* 1000 fiyjuxb ATs 204 socait HaaBame PaTBa-
aesy Tad. PHH->raH-Torb. Cp M4moires de I’Academie Imperials de
St.-P6tersbourg, Yl-me Sdrie, Tome H, 1-me Livraison, 1833 h Charles
Elliott, a brief summary of Do ka zang, Darjeeling 1895.

774. AMintlSxa-Bywa, aaBepHyrt Bb meaKb. npnfiaro. 20 cm.

775. IHaKf.flMyHII-EyMxa, aaaepHyrb Bb meaKb. Ilpadans. 20 ou.

776. AKmoSXba, 3aBepHyrb Bb meaKb. npadana. 20 cm.

— 96 —

777. To-tte, hto 775.

778. ^aM-^aFL, txymiu Ha R03 j£. BeaHKoaitmaa CTapnHBau Oposaa.

779. BeanRoa^OHaa CTapnasaa CpoHsa mecTit-pyKaro Maxah'iua 37 cx,

780. BeaHKOaioHaa, cTapHBHaa dpOHsa lUpn^Bii (allaji-aiaH x.7a*xo) 18 cx.

781—787. Tpyna CotKecTBi. (IO.it.-xaa) Bepxotn, Ha cooTBf.TCTBytomtin. ct-
mecTBaxt (Baxasa), cp. 399 ca., 439 ca., 801 ca,, 831, 833, 900.
Bc§ 16—17 cx.

781. EoatecTBo, Bepxont Ha cBnaii, sipoarao BpnxacnaTn, cp. 404,
805.

782. EoatecTBo, BepxOHt aa ko3x£, Athh, cp. 406, 806.

783. BoaecTBO, sepxojn. aa rycfe, Bp&XMa, cp 403, 441, 807.

784. BojKeciBO, aeproiri. Ha caorf, HhAP&j c P* 40 &> 831, 900.

785. EoiKecTBO, sepxosrb Ha oaetrfc, BaTa, cp. 407.

786. Bo»ecTBO, BepxoxT. Ha KaRom-ase neTBepoBoroxT. (Kpaci?), xo-
werB 6 htb ffljK.Ta, cp. 803.

787. EoatecTBo, BepxoHt. aa koh£, MaHraaa nm AHrapaRa, cp. 401, £02.

788. BMHKorfaHair, crapnHHafl (Spoma. H3o6pasKCHa bt> Myth,
exp. 71.

789. Toat.RO xro poxHBml&CK IIIaKbflMyHH.

790. AjBaaoKnTemBapa 19 cx.

791. CBMXaBaKTpa, Jp&naii ffC-b aBBtiHWXi. .inae»n.», 24 cm.

792—794. Tpn cxapnHHHH atoOontJTHHH CpoH3H ocofiaro cnian: 794. Ilaixa-

nann 28 cx.

795—798. Teratpe cxapnHHua 6poH3H npespacHofi paCoru; acTwpc aapn mpo
xpaBBieaH (^typr, MaxapS**a am tom***) IS **•,**• »*
py^xaKa, 796. BafitupaBa^a, 797. J(xpHrapamipa, <98. Bipi

799. BoatmoR MaHA^yTXOma, BepxoMt aa zbvi (CifKxaHSw-ManAtKjrxoiin).

33 cm.

800. CHTaTanaTpa, fiiao30BTnBHan Conran, 17 cm.

801— 913 CoOpairie naaestKiixT., icramnuxT. «J«ryi«* Co*c m (or* S *b ’ •»% c *j 1 ’
KOiopEra noirfcmcHu vb oeoOae houikh (*** npniitoHBamfl r* ^aop!

801—803, 805—807, oarfm. rpynoa Jotcanaia t. X-\ P

♦xrypw HaxoxHrz. ccCi coorntTcrnic.

— 97 —

801—803. Tpu uasGHMtBX'B OpoHsu HH^ificKHxx OoatecTBi:

801 . EoaeciBo, Bepxoin. Ha 6 hk£: Hina. Cp. 400 , 440 , 835 .

802 . EoatecTBo, Bepxoui h& koh 6 : AHrapana hhh MaHraja.
Cp. 401, 787.

803. EoatecTBo, BepxoMTE. Ha HOTBepoHoroui: IDyKJia(?). Cp. 786.

804 CrHMXaBaKTpg, flaKuHii «cb ■hbbubbimti ann,6Mi>», He othochtch kt» 801
-80S, 805-807.

805—807. npojoa»eme 801 ca.:

806. EoaecTBo, Bepxoin. Ha cbhhb^, b^pohtho: EpUXacnaTH.
Cp. 404, 781.

806 . EoatecTBo, Bepxoin. Ha Koaafc: ArHH. Cp. 406 , 782 .

807 . EoacectBO, nepxom, hb ryot: BpaXME. Cp. 403 , 441 , 783 .

808 . YmpimaBHAfflaH.

809 CmaTanaTpa.

810 . PHKmaBRKipSj othochtch kl 808 , 811 .

811 . BtlirxpaBaKTpa, othochtch kt. 808 , 810 .

812. EaxynyTpanpaTHcapa, A apyK>ma B Coruna*.

813 . Hiia.

811 ’'Hfon-atorc Wap-no, oSororMpcBBtiSHor.-iiKoin,, oraocmra m. 819 .
M 6 . 56 m™ „ ftmA

816 . xHaM-cpHHl.

819. r^yjr&-^Ka CHrOH-UO, oCoroTBoneniTM« tr„K

06a-6oKOB M ^LTl B Z * ’ ° TH0Cn ™ ** 814

820 7 hZn, n m y < 5 °>KecTBy, BispoHTHo HjaM- 6 a-jia.

paBapa, Kara, JToKanSja. Cp. 825, 827, 829.

821. ^ain-qaab.

822 r^-cspi, pn,flji-no.

823. Biaaa Tapa.

824. AryH-rtn prtm-jto ^mraweaiirB Ka^ d n « n

Ma-ao). Cp. 851. ’ 6 0Baa * Hr yP a » inpn A3B n

BupypaKa, loKanlaa. Cp. 820, 827, 829.

7

— 98 —

82 G. Efcreiii I^au-6a-ia.

827. ^xpiITapamTpa, Kara JToKanaaa. Cp. 820, 825, 829.

828. Efcraxfi U£M-6a-Ja.

829. BlfpynaKmaj Kara .HoisanSaa. Cp. 820, 825, 827.

830. BainnpaBaHa, Kara JKe.Tn.iB Con. OomTCTBa «Hajt-capaii».

831—833. Cp. 801 «., 805 ca.:

831. EoatecTBO, Bepxora Ha caOHi: Hn^pa. Cp. 405, 781, 900.

832. EohxCotbo, Bepxora Ha rrhrjxi: IIIaniT, IllanailWapa.

833. EoatecxBo, Bepxora Ha xpaKoirii: Bapjna. Cp. 402, 439.

834 IlapnHnpBaHa HJaKbSMyHII.

835—836. Cp. 881 ca.:

835. EoaecTBo, Bepxora Ha forafc: H«a.

836. Eohicctbo, Bepxora na qexoB^Ki (wenmirat): Kj&jpa.
Cp. 437.

837. II,OHr-Ka-na.

838 . OAnra nra bhaobx. Tap& (?).

839. naAMacaiitfxaBa.

840. EOflXHCaTBa ex. spJkh HBfcrKaim JOTOca, Mafirpea (?).

841. IIIaKBHMyHn, bx. b£hh.§, ra cnixi IJaH-Aant #jko-bo.

842. JEearaS 6orx> fforaTCTsa BafiinpaBOna.

843. BajtfKpacam rafflaKTn.

844. Efoia co cBoe5 cewpofi Hull, cTonrb na 6 hk§.

845. .iHay-cpmri.

846. GapBa5yMXa^aKiraS : Ha-po vKa-cntoA-ra

847. CHMXaBaKTpa.

848. MaxSKSLia <reTHpexrMOBBifi (/Kait-CsKB).

S49. HMaHTana OAHOroaOBtiB.

850. BnpynaKina, .HoKanaaa. Cp. S55, 8ji, 859 n 820.

851. cTon-rtn prbfl.l&-MO, Cormui ocean, orHocutcn ra 821.

852. ^aM-yaHb.

— 99 —

85S. IHpfifl3Bfi (xJIa-HO) OTHOCUTCH, BipOHTHO, Kl 824 II 851.

854. flu a, rHlnH-pA«9, 6ori aaa.

855. ^xpnTapamTpa, -loKanaaa. Op. 850, 857, 859.

856. Kypyityjuia.

857. BasmpaBapa, JIoKaiiaaa, cepefipaHtifi. Op. 850, 852, 859.

858. TpesroaoBaB MaxaK&aa c i IIIaMii, Bepxoai Ha 6uv&

859. BnpynaKma, JToKanaJia, cepcfipHHHfi Op 850, 855, 857; 820.

860 . XaarpSBa cimaum

861 . craw-no AKap-no nau (uoht.) I^arant aSyraHb.

862 BaAHtpacaTBa.

863. mecrapyKifi MaxaK&ia Cl maKTH.

864. Typ-rtn wToH-no mh HaTxanajia.

865. HeirarfcTHoe tfoweciBo ci Ba*«pofi a KoaOKoaMimom. Op. 190. «Cnwsa».

866. HenapespyiuR IlaAManaHH, cepeSpmmfi.

867. ryaH-L-HHl. = ApbH()0JI0.

868. BaA»pacaTBa.

869. IIIaKBAMynH Bl B^HII,^.

870. Hexupexpyidfi MaxasaJia, Cl maKTU, cepedpHHHfi.

871. ^aranra.

872. AKfflOSxtfl.

873. IIIaKbHMymi Bl B^Hai.

874. BaninpaBa^a, HteMiofi Cora SoraxcTBa.

875. MaHAffiympfi, cepeSpaHuR.

876. ^au-naEB, Bepxosn Ha ju>b£.

877. GnMxaHaAa-MaaA ®yrxoma .

878. MymnffiAa-EyAAxa.

879. UlaKbHMyHn-ByAAxa.

880. Bfejfcifi Maxanajia, Cl B0arae6HHHi AparoH-feHHUMi KasiHean, ceoe-

opaHuR. 1

881 . mecTHpyKiR MaxaKajia.

— 100 —

882. BaAffipaBapaxn, ccpetfpnHan.

883. ^OKIDHTB cb IIIaKTii, Taio, Kara, aTTpiidyTu yTcpnnu, n C itoa.cn. f UTI ,

onpefliaeHB.

884. ^aw-qaHB, BGpxoirB Ha ai»ni.

888. Bimfi UaJI-Ga-Jia, 6on> fioraTcrna.

886. OmiTVh H3B cnyiHHKOB-B JlHam-Cpmia.

887. BaAJRpanapn CB IIIaKTii, ccpodpanufi.

888. MaHAHtyBafl*pa.

889. TpexroaoBUil XaarpHBa.

890. EOAXHCaTfia, 6earb airpnCyTOBB.

891. Biaan Tapa.

892. HuaHTana nan BxanpaBa.

893. HmaHTaKa (jgbb IIIaKTii.

894. Hcii 3 B^CTHBifi Jlaua.

895. CaMBapa (efla-MHore,).

896. ABajOKHTemBapa.

897. HeonpcftifleHHoe Cojkcctho, ccpeCpiiHoc.

898. BanmpaBapa, cepc6pnm,iii.

899. MafiTpes, Ha KoaecHiiqL

900. Cp. 801 ca., 399 ca. ji t. Eowgctbo, Bcpxojn. Ha cjiohL: Hiixpa. Cp. -105,

784, 831.

901. ^aKHBH.

902. Cp. 900. Eojkgctbo, ncpxoui. im fawL : Jl&ia. Cp. 400 , 4 40, SOI, 835 .

903. ffi KIfflg, iirpaioman Ha oacfirfc. Hcofoi'inan cnrypa!

904. QI&KBnBiynn.

905. ^arann.

906. MaHTpea, ccpcfipmudfi.

907. AlttHTaiOCl.

908. jJaKHnfi.

909 . Kyn-pnrcTi = Epaxwa.

— 101 —

910. ^aKHHH.

911. Mowen. (fern. orhh b ubb Il^aM-ffa-Jia cb IIIiiktb.

912. CapaCBaTH, biothh yiepraa.

918. HeH3B£cTHEL& ftoKimrrB cb Ulaum
914. 3eaeHaa Tapa.

918—926 OftHHHaAuaTB TeppaKOTOBHXB nxacTHHOKB.

915. HaacTnHKa ci» B3o6paweHieMB UpHr-Ka-na, UlaKbavyBU, IlaR-
wana^H, aeaeHofi Tapa, A^axa u cb hbachow Ha^nucBW.

916. To-ate, bio 915, ho 6ecB HaRtnicn.

917. Me Tfl jjm qfieRag nxaewHKa: mecnipyKifi MaxlKaxa cb mr-
hhcbto: omb Sxb xyin..

918. Kan-B 917. HaofipaweHHoe 6o»eciBO mpflRBBu (xHano), Bep-
xomt) Ha xomaRfe.

919 TeppaKonoBaH naacrUHKa cb nsoSpaweHiHiiu mecrapyKaro
Maxanaaa, IIIpilRBBfi (xJTa-jio), Asia, (fora uepTBuxB.

920. BwaOROMeHHaH raacrnHKa cb nsofipaftceHieuB Gixofi Tapa n
HaRUHCHo: ohb iSpa iy Tiapa Typo liana aio nyHtJi RjKHBHa
nyHj.ii Rypy CBaxa.

921. naacTOHKa hbb poroo6pa3HOfi wacca, HaotfpaweHB Him, Sort

UepTBUXB.

922. ILiacTiiHKa cb iiaofipaweHieuB ryxtH-caMSRHia (Can-AyS).

928. KuTaficKan naacTHBKa Aumadxa cb HaRQHCBw: ye dliarma
hetuprabhava h t. r.

924. IlaacTnHKa cb n3o6pa»eHieuB AhutS^xh.

925. IkacTHHKa cb u3o6pa»eBieuB Ja-MH, hbriuicb ero onpeRfe-

aawmaa: p$K3 3a-nnar (sicl)

C3HB-Kpu-pnH-H0*H3.

926. MaaeHBKifi RepeBHHBifi IIIaKbflMyBH.

927. BaaspanSp 4 cu.

928. ItOHT-Ka-na 7 cm.

929. ^erapespyKifi IlaflMaiiaiJII 6 cm.

930—931. ftcb fipoHSu HSTX&HaJia nan Typ-rtu uToH-no, ORHOro naB bhrobb
MaxSiftaa, 81 cu., 85 cu

932. ^asi-»iaHL IS cu,

— 102 —

933. Ba^HjpaCtlTBtlj k h coHiaainiio 6c3% aTrpiidyroB'B, 12 cu.

934. AMHTaiOCi: ffAwmiiD 18 cm.

935. BxanmaAHtbflrypy: «OTo«m» 15 cu.

936. Ba^HipacaTBa io cm.

937. HeonpcA^auMafi EoAxiicaTua, cn^amifi na jotjcL, 29 cm.

938. BxafimaAffibnrypy: «Oioin» 17 cu.

939. AMHTaiOCX: «Aioinu» 16 cu.

940. IIIaKbaMynn 23 cu.

941—943. Tpu dpoH3bi HOBOpoHyyjHHaro HlaKbHMynH 22 cu., 13 cu , IS ci:

944. AKinofrXLfl 18 cu.

945. ExaninaAZK&arypy: «Oto«iho 16 cm.

946. AMHTaroCl»: «Aionin» 16 cu.

947. IIIaKbaMyfln-EjMxa 16cu.

948. IlaAManann H3 t, nante-jjama.

949. CTapiiBBufi EoAxucaToa: IlaAManann IS cu.

950. (KiiTaucRiu AunTa(5xa-EyAa.xa) 18 cu.

951—953. Eokobuh ©urypu hi. AuuTafixt, Tpu 6pon3bi.

954. (KiiTaficKifi AuuTa6xa*EyMxa.)

955. EeTHpexrojoB&iS Maxauaja (ii{ajB-6««).

956. ymnnniaBiTAataa, 6e3x aTTpiiCyroBt 44 cu.

957. AMirraiOCb: «Aiomn» 4 cu.

958. BaflaspanaiiH 8cu.

959. Amht 5K)C1>: oAiom»», cepeCpnHHfi, 8 cu.

960. HlaKLHMyHII-Bywxa 9 cm.

961. EfeTHpespyKiii IlaAManapn, ccpcCpnHufi, 21 cu.

962. AMUTafOCT>: «Aromun 13 cu.

963 . MainpeJi i9cu.

964. HcTwpcxroaoBuR ABa.lOKnTGUIBapa, cepcCpniiMfi, 73 cm.

965. MafiTpCfl 47 cu.

— 103 —

966. AmHT 3K)C1>: «Aioinni> 38 cm.

967—968. Ash 6poH3U JIOKanaaH BnpyiiaKina 23 cm.

969. HoBOpoWAeHHuS IIIaKbHMyHH.

970. BxanmaAatbfliypy 23 cm.

971. Bo^XHCaTBa, fioKOBas onrypa kt> AunTa6sa-EyMxis, cp. 954.

972. Il,aM-6a-Jia, aseaTiaft, 7 CM.

973. Hltta, 6e 3X Am!! 7 cm.

974. IHecTnpyKifi MaxaKSJia 7 cm.

975. BaA®pana?H 7 cm.

976. IIIpK^BH (xJIa-Mo) 7 CM.

977. IIIaK&aMyHH-ByMxa 7 cm.

978. Mn -Ja. Mn-ja-pac-na, b-b o6hbhomt> roBoph uMn-Jia-paB-fia®, n.rx, cao-

HOBofi koctii. 3ra BeanKOjr&nHaa CTaTyeTRa H3o6paateHa bt> Myth.
CTp. 53. 8 cu.

• 979. MaHA®yrxoraa, Ha mat, 86 cm.

980. MaHAatyrxoma 78 cm.

981—989. CoBpeiieHHHK 6poH3u: HlaKbHMyHH-Eywxa (981), bhk& Hjan-RaBB
Ahso-bo, OKpyjKeHHHfi BOctMbio BoAXHCaTBaiHH, 16 cm. Ecah npo-
CTaBHTb BueHa no ofipasy 0. 240, to noayioMt:

982. Mafripefl,

983. Baflaspanapr,

984. AKamarapSxa,

985. GapBaH0Bapa?aBBmKaM6xH,

986. UaAuanaQH,

987. KnrauirapGxa,

990—992. IIIaKbHMyHB bt. b£hit£ (52 cm) ct. HTSpnnyrpa ii MayuraabSaHa,
bi npeKpacHO BbinHcaEHOirB CTeKJWHOMi nmincfc 05a cnyrnuKa e m e
paai HanncaHBi Ha aa^Hefl crfeHR’fe. Bt npoMentyTKaxt HauncaHu
H3o5pa*0Hia fiornm..

104 —

993. Msuenwrifi IHaKbHMyHH BT. ray W n CBnmcimusi. ,m.

Cpa/Keaiu h Taaiicuanoin,.

994. napiimipnaija IIlaKbflMyiill, ua.icntKOO aepenanoc naotfpa/Kcnic m.

I!3flII(H0fi KOpoCOfKfe.

995 — 1042. Crynw nan HafiTtn pa3aimnofi BeannnHM u oopuu. 0 Grvimi. rn.

o(5in,e cp. Minay eff, Euddhistisclie Fragmente: Mulanges Asittiquc«,
1872.

1043. Orapimaafl 5poB3a, iraofipawaioman BaiipOHany (?) 18 cm.

1044. AjUirraiOCT) (Atoiuh) 11 cm.

mm dsobpauiII no noipm cobpabih.

IX.

CraCOKL IIICAHHblKTb OEPABOB'B.

i*

0.1. IijeKpacimfi wpwnj ^ M xmj m n w rt mmaal „ nj
TOMMra “***“ ^ T “ 5 - *«««. Ha»e W . « jm

^ S^Tf* <*— -W, W *e ,a»^

at” %»,».,«»

•* » c,,’ Z^^£ ^ h T' B ""“* ■*■«»

Asiatic Society of Bengal; 1881, cr P 238^887 ^ « P ' ° J ° Brnal of «*
BOW DJi TinJercnaro comnenifl MnL ' ^ P ' 8 ‘ rcorpa<pia ne pe .

^ Isa, CT p. 12 , Z7^:^r u b - b — > «4

"«» MoateM > «■* Toate

ButeptLi. Ha*o noofi^e eaafcm, wo , saw aaL”^ * CpeWHEOe nojte
otfpaaaw onem xpynxaa Givut KpacKa no *,„« °T' H Ha *W™»

Kmb o^paaoin, nacre coxpaHMma, T n„ w “icraxt OMynnaaca; T a-

Jinwi cBBTuxTb. HaBepxy saw h Ha 0. 1 OamvEs ^7™*’ ° P ' 0I ^ atHHe
ryxta CD . P * 3aTiMl CBflTH e: Bymx*.

v v I s » < nJ cp, o Hein, Schiefner TArnnflrti

219, 222, 234 a Rocthil] He life „( , t „ ' “P 1 ®** op.

^Mfflwap&e (’liKTO'ScS g. * " iMA 1881 t “p. 221.

Wil 9x0 anaMBBamn Ca-nein, /?j'xx\

■P 1 — f«^»* >0»1,

**»- ta fc 1 H "“. •>**•*. de,

Tibetu, Gramm „ m **• "» Oeoma de K»r5e,

Schiefaer, Ttouitb,, op. 211, al8 *_ \? 3 ^ W’ * " m =
Bnddhisme op. 120, 62 ’ “ '““ welBl . MytWegle do

H "“- 1 * 18 «. Oep *» 0TOnra J12J 4 ^’ ” 7

W “-“- B “2 — • fe. doracTBa Bfc!

««*_, m a caaee, opemaoa dp.

J»»»« BP „ aMS W#i; ^ ap?wa

— 108 —

0. 3. Ii3oCpa;Kcuic Kaicoro to CyAWW, aaAx hhmx aa«a jbc.uofi ucjirnr,
okojo <5y pxkm ana sioaaxa m. acpHOii m cnncfi OAca;Ai>. 3 totx jahbhtmj bh?
o6paaT», uoBiiAHMOMy, anoHCKaji honin .iajiafici;aro oCpaaa. Ciiocodx odpaMcnir
bccomb^hho auoncKii). Ha odopo-ri nositmcna stCKO.it>KO paax AXapanP: ostx

•V o

axx xyiix 157 Gjjs b2.ckojz.ko cTpanHunx rmcutonx.

0. 4. IIpeKpacHKtii, cTapsiHHuu nopTpeix nanoro-TO, no noAAaiomarocn
noica onpcA^-iemio, cB/rroro, deax bcskoR Ea^nncn.

0. 5. IIpeKpacHoe, cxapiraHOC, kx co*aainiio ciumio nonop’icmto' 1 ,
n 3 o 6 paH<eHie aHaBX-CKi.fi XyryKTy .HajHTana^Hipa, conpejicimtiKa i;HT.mxaro
n»mepaTopa H 3 bh-jjbb (1737—1795), n ero npe/hHiixx nepepoiKAenifi, nirpita
KOTopuxx OTMtBCBu: IIJpaBaKa HyBAa, Chaasc HISnuuuiTpa, AapDagS'inpui
( H 3 o 6 p. bx A.Grflnwedel, Btiddh. Studien, CTp.9), Purc-utmi. cPpo-nyri., Ka-na-
Aiiax-ppprcx (ircoGp. 1. c., pnc. 37), Cii-cii-pii-na, BnnanAxapa BaAJKpaciiKxa.
Ilarc-na 6 JIo-rpoc-prbHj£.-Mt;aHb (iraodp. Myth. pnc. 41), dCoA-iia«c-«. plYn.'b-
MHaHb, BbnMC-M 3 Hb Hoc-pA*a (iraodp. Myth. pnc. 50), Hoc-ki.ii pri.nai,-i!nam.,
alla.'it-di.op-xjyH-rpydx, Tparc-na 0 A- 3 apx, Hrar-Ananx C.Io-Caam. «ioc-a;nni.
Bx cnucidi, OTBCBaTaHBOHX bx trMythologie# CTp. 210, npnir. 62, cajuafuio
Bunaao oa ho hhh ()(apnaija'i5pz>n); Tastx TaKJKC ynoMfliiyTx npcBOCXOAnwft aat.-
doux BepxHHcnaro 3THorpa<wi , iecKaro Myaca, nx KOTopoux naxoAnTca tI-ikc
ii 3 o 6 pa>KeHia. SL ao.ukchx TaKJKC aauiTHTi., «ito bx BepamiCKOJix Sthoi pa*)t-
’icckomx My 3 Ct TaKHte naxoAHTcn odpasx, bobth tojkoctbcbbuB cx omicunae-
mumx 3 a^ci. HaBepxy iiacTOnmaro odpaoa cme nosrhmcnx doAXiicatna Man*

AHtyinpiT, cx Cokobx rjxwicauaAJKa » Caanapa (3^ e!<r^,

BiiH3y mccTiipyitiM Maxanasa.

0. 6. IXpeitpacBBifi, CTapiiHHtiii oCpaax cx iwodpajKCiiicBX ManAnO 1 " 101 "* 1

oAHoro B3X bhaobx CoAxiicaTBW ManAK»yinpn, cx Cqkoux
na^ianaim n BaAatpanaija, BOKpyrx cpeAiinnaro BsoCpaiKcnin jinoroBiiMCiiHwo

.iaMW,Bci cx miCBauii. 3 totx JiioConbiTUbiii odpaax cocTaBaucrx, o>iobua«o aXr.yw

CTopony CBoero poAX TpnnTiixa, cocA»Heuin Tpexx odpaaonx: ccpcAHiia h npaimn
cxopona yxepflHU. Bx BepxiiHCKOiix 3rB0rpacn«iecK0six Myarf. naxoAnTcn »p»
itc»Jorpa<»a, xyAO^ecTBeBHO-npoubmi.ioiiHun pewiiKii opunmaaa. .Uboc w>r > *
mnio na Kciworpach tojkcctbchho cx pa 3 CiiaTpiiDaciiu«x 3A*ci, oCpaaojn.; ^
roAapn DTOMy mo>kbo BoacraHOBUTb nicKoabito nunBLTUiiixx noAnuccR aox ■ -

dpaatcHimm cbbtb.xx. Banay, « na ncaorpa^ b na odpaat, ..aofipa^m. Bva
/xapMapnAma. CpeAnee iraoCpanienie BopanncKon ccpl.i HHl e TXOCBOB«.oli«»W‘
IIlahtBuynu, iraofipawcaie cnpana doAxucaTBj MafiTpcn. IIsoCpaAenu c i -a.
cbjitwc (i)MCBa itaicx na Kciuorpa-i-i):

1 Ara-Avni. pri.n-un,o ( BTopofi Jlaxafi-Aaua, cp. Myth, crp
Huth, 1. c. exp. 203, 245.

2. Ara-Ayn* rpy6-na, nepDwii flnjan-JRBa, cp. Myth. crp.
Ilutb, 1. c. 186.

109 —

5. Ara -aorc-Rnaab* 63am. , cp. Myth. CTp. 74, Hath, 1. c. 185,

211, 302.

4 Hrar-A6aHT.-M*ior-jJAaHb } Hat hc iraBfecTOHi..

6. Hrar-A<SaHT.-HOO-prbaab-6ao-63aHT., Tome.

6. Hrar-A6aBi>-Anaab-63aB , b, TO*e.

7. 1 ?oc'B-cKLfl6c-63aH’L-no, T0»e.

8. ^aA-Ka*na, TO/Ke

9. fimn-h-KH-na, TOHte.

10. Ars-Jtarc-prtH-MHo, Moaterii Gun BOCbiiofi IlaH-’ieHL,
Myth. 209.

11. pK%3 Taac-aaA-uKMH-na cKaaB-fiaaHii-prbH-Mn.o, ceAtMofi fta-

aafi-aaua, Myth. 209.

12. pflata IUap-caHT., cp. Huth, 1. c 186.

13. Apyra-na pTa-nyr-na, Be ii3BicTGHi>. H£tt> Ha KCHiorpa®h.

14. Hop-fiy-foam. Manu6xa,n,pa, acTpoHosn.. Cp. Jonm. of the As

Soc. of Bengal 1838, CTp 150.

15. cHaA-uipaA-PA0-PAffi3| Be MBhoieHt.

16. IIo-TO-6a, cp. o&h aToat JnoffonHTHOin. •jeaoB'hK'fc Bull, de

PAcad. de Sc , St.-P6tersbourg IV, 1848, III, As 430— 1, Jour-
nal of the Buddhist Text Society I, CTp. 39 npnn. 7, exp. 40
npua. 3, CTp. 44, Journal of the Asiatic Society of Bengal
1882, 126; 1887, 12; HosAH'heB'b, CKa3aaie 0 xojKAeain
bt> THdeTcayio CTpany. C.-IIeTepS. 1897, CTp. 152, npua.

17. Etanc-nam. ^oc-xauhi., He uaahcTeH'b.

18. cIIbHx-dy-na, anglice Chyilbu, cp. Journal of the Asiatic So-

ciety of Bengal, 1881 As 3, rap. 250.

19. Bpoa-cTOH-na, HBoSpameHT. bt. Pander, Das Pantheon des

Tschangtscha Hutuktu As 28 CTp. 54, C6. H3o6p. 300 dypxanoB’B
(Bibl. Buddh. V), As 28, Huth, 1. c. 898, Journ. Buddh. Text
Soc. I, 44 ci.

20. MoKB-rpa-na, He u3B&cTeHi>.

21. uDjo-CHa-na, Hen3BhcTeHT>

22. JKa-ay-na, sBaueHUTKifi rpauuaTiiKi,.

B. Laufer nsAani. arofionuTHufi ofipasnuKii ero rpauaa-
THiecKiixi. TpyAOBt: Sitzungsberichte der Egl. bair. Academic
der Wissenschaften 1898, III, 551, Journal of the As. Society of
Bengal, 1838, 151, 152.

23. 3aHrc-H3Hb-na, He BsahcTem;

24. Hla-pa-na, ae iMBfecieHT.;

25. HIpudyAASii, Be naB^CTeai;

26. 6CoA-Hauc-pn.H-i!n;o, Tperifi flaaafi-aaara, cp. 6poB3y 199;

Myth. crp. 70, 82;

— 110 —

27. 6Co*-EaKc-*II:u-foairb cp. Hnth. 1. c. crp. 200?

28. Xxa Mrpo-xrOHb cp. Csoma Eorosi Tibetan grammar 107 {22} n

29 . Xaa aynx-ru x 6 aEx>-nK>rb, ae e 3 e£ctcet>.

Ha 0. 6. naxoAHTca eme mecTb nsoGpaxeBEbrxx jam., Kpoxi Toro rcpu
napiaHTH kb nueHart, ho oneHB tpj-*ho nponem am ch:u>bo crepraa Ezxc v.au

0. 7. HaoSpaatesie coBepmeHBO senaBtcxEaro aasoa cb ero ncpcpo^ic-
Biauti, B^poaTHO, 3 HasceHHTaro Bpana, hotokj- hto Easepxy jreoGpamcsx Oroir.
BHU 3 J aHax-cpiiKB. Kt cojsaxtHiio Ce 3 x Haxnncu.

0. 8. UparonfeHHoe crapaHHoe B3oGpaxeHie, Kb coamxiHuo Btcnoatsc
ncnopBCHHoe, tbkx hto nacrb aaxoncefi ncH£ 3 Ja. raansoc Haofipaj^cnie Axorxa*
nama, bbxx BoxxEcaxBE i ABaaoKirremsapa. Obx OEppKCBrt Gonranxn: Eiafipac?,

6iuuu BHAt RE^j'^^ 77 ] 3 ^!, BnxbHcyHxapIi (?) ®5|'aSij[*r^Ke? GfcuiF

bhxx, KaiaxyTU ^T^STi^j'S? (qepHaa), cuHeii 3 i;a»saTa Sy^’^jsj^jTS’IF,

Gtaofi Refill h x. o. (hohtb Heqero ecjwh Coate npoqcen.)

BxpnKypi f^’ :j |'7>-vo 0 j'e3. On. Haxnncn catjyiomaro BsoCpa^eEia bsueo nonra

ToabKO Taaa . . . .(.Tamra?). Kpoxt Toro E3o6paa;eBbi KpacHtiE cipamBuu Ana-
rsanama H CUH ® Ba*aspaaa?n Bx oCmkoxx

Toanu 6 aarocaoBJSK>nmrb CoaseciBb, cpeaii hhxx echo bb&bu iisalScsie for?
Epazxa a Bunmy. BHimy H 3 oGpaa;eHu 4 iIaxapax 3 Uf. noxx otoex afoConurEKin.
oCpaaoirB THCeTCEO-EOHroaBCEaH oSmapRaa sa^oKCb, Kb cojKaxbnho coai.no no-
crpaxaBznaa: veto b vjjbxh axon. ofipa 3 x., Ton. Cyxexx ocboGo/Kjeex on. jTra-

COKb BOCblHl BS.THKHXX ajOBl . . U T. X-

0. 9. UpespacHbiS oCpa3x. CroEiuifi ABaaoEirremBapa (IlazxanaHn}, eei.
hidcx AiinTaGxa-Eyxxxa a xsoe HeH 3 BfccTEEixx aaxx. Kb coHaainiH) Ccn> tzx-

KOU Ha^HECH.

0. 10. CaraTanarpa HaBepxy: AehtSiqcx, psxo*x Msk-

’HmnpH b ITaxvanaRTi, Curaxapa n 3eaeEaa Tapa, BHirny: Maxasiia, xbJPJwS.
35&ITUH Hjax-Ga-xa n BaxarpanS^H.

0. 11. Il 3 oGpaE;eBie Hna. buxx H’S^ Ilbn-crpvGx (Tn-jyCx).

0. 12. To-ise, eto 0. 11, ho bhxx 3-V£j ,z I cHaax-crpyGx (Hasx-jjd'.

0. 13. IDecTTjpTEiii MaxaKaaa.

0. 14. JHecrHpyKiu JlaxasSoa, onpy/KeEHtii! ECTuputs xpyn'Jta EM**?
Toro-»c CoHvectBa. Bx yny TJIps&BTt: xJa-oo

— Ill —

0. 15. Cpewraa «wirypa: fluaHTaim, saBepxy IloHL-na-na u ero floa
raaBHHii. yqeHiiKa primaL-naS-pAwe h iiKac-crpyfi-pflHSB. Bnnay: flu a, flau*
naHt, ateaTHii U,aii-6a-aa.

0. 16. rnaBHan onrypa AsniTaracL (Aronm, OKpyweHBLifi pa-

Aoul noBTopeHiu Tofi-we ©nrypw.

0. 17. JlrofionuTHBifi, aoboxlho CTapnHHufi ofipasi.. raaBaaa «nrypa HTpfi-
fleBli: AllaJiB-Jwami xJIa-uo; ee BeAerb MaKapaBaKTpa “c* 6 roaoiioio

uopcxaro HyAnma» u CnuxaBaKTpa cl jibbiihoio roaoBoro; TyrL we

cv CS N-

Conran BpeueHi. rOAa: *JItBA-KM-prMab-«o, oopuhh secHU cl ho-

weui n xainefi H3L nepena, caua chhhh, uyat, sa KOTOpouL oaa inert, weaTufi;

c\ -v-

KBbap-iLH-pn>flab-uo, SorHHfl a£Ta, cl KproKOUL n naniefi ml

nepena; caua KpacHas, hkl, Ha kotopohl ohe inert, chhiB;
cToH-rbH-prtHJib-uo, CoruHH oceHii, cb HOHteuL u namefi ml nepena; eaua wea-

TBff, OZP.Eh, Ha KOTOpOUL OHB ijIfiTb, CfcpO-WejITblfi; efl raaBHUfl OTBHHHTeaLHLlfi

c\ •%-

npusHaK’L yKpameHie ml naBauHtiixt nepaeBL; aryH-rtn-prtHjn>-

uo, CornHH 3uubi, cl Kpacsofi naaunefi h nauieft hcl nepena, caua chhhh, sepxouL
Ha Bep5aH>A , &. Hoa’l raaBHofi <rarypofi Kpyraoe ciflHie cl fi^aonaTLiML fiaecKOML,
bl cumin uaaeHLKiH nepepowAema xJIa-uo 1. kbkl IUaKTu Exafipasa, 2. xan
Cbaan Tapi, 3. karl CapacBaTlI. HaBepxy flaaafi-JIaua Ara-AyHL-rpyfi-L ii Ma-
xacnflAxa Anaptn BHnay hath u£ctheixl 6owecTBL: Uja-

pimr-ua BepxoitL Ha stni (Stain, cl KpacHuiiL hhwhhul naaTbeuL

C\

n aeaeHofl maabio, urpnHb-6saHr-ua KpacHO-KopHHHeBafl bl icpa-

choul naam, , fe cl roaySbiUL (JopAiopoML, BepxouL Ha KpacHO-meaTouL oxenfe; efl

•V**

ciflHie seaeHoe, rpo-fiaaHr-ua seaeHaii cl posobliul cismieuL, Bep-

xomt. Ha ApaKOHt, 6JIo-63aHr-ua CBiTao-KpacHan, cl CHHe-3exeHuuL

ciflHieU-L, BL KpaCHOfl HaKHAKii H WeatTOM'L HHJKHeUt DJiaiL'fe, CL CRHHH*b fiopAIO-
posTL, BepxoML Ha Tnrpi, JKaab-6aaHr-iia cl chhhul ciflHieuL, bl

jipKo-kpacHOML naamb, wwitoul HnwHeux naaTtfe, BepxouL Ha wmtou'l uyjxfc.
Hxi conpoBOWAarorL neTupe j^aUKHii, Cisaafl, cl wcathul naameuL, Ha cbpoui.
KOR’b, weaTan, cl KpacHUUL uxaiueuL, Ha weaTOML Tiirpt, cB^Tao-KpacHafl, cl
K pacHHML naaTLeML, na KpacHouL uyai ii ciihhs, rH'bBHan, Ha cfcpouL uyat.
Oth ‘leTupe He osiiafleHu no imeHauL. Phxoml ciiahtl noKaoHniom.irica HeaoBiKi.
CL rpoMOAHiJUL AparOBtHHHUL KauHCUL. rpyCbie pucynKH hath raaBHuxL 6a-

— 112 —

riiHi. 7 Pander, ^Pantheon des Tschangtscha Hutnktuo && 271-0;*, r rf r,-
Himi, naoCpaaxesifi 300 CypianoBi,® crp. oi_ 9 2. 3m HnTepcci!us\:*Gm/i~
MtcTHMfl CornH,I » KOTOPBIST,, no npejanwo, smpoBarr, n.-uwacasrCxaM" or~.
TSMTh na ropt y rpammu TnGexa n Hcnaaa: sto Con-Hit nnnt WruxV
03cp*B n oxpaHirreni,HHHM ropnwxi, npoxoxoBB m, TflCern. Out rcnopirn. u^.
kjohhjjicij H nep exb Mti-xa-pac-naw. Mo»c n Cam, natmr xea«Ti. ConU
TOwecTBeHHH (tb BAeBATtw AOSHHaunc y Bcrthold Lanfcr, 7 * oi Lc-ecJcn
dea Milaraspa, Archiv f. Religionswissenscbaft IV, 1, 1901, crp. 41 «. Cp. Tar:*.

BacnaBeB-B, Teorpc. TnCeia cTp. 12, Journal of the Asiatic Soc. of Hem!
1887, CTp. 8.

0. 18. Il3oCpa?KeHie AumaCsa-Eyaxsa bb pato CyKianarn ^3^'q’^j

0.19. H;a»*Ca*aa 6ori> CoraTcraa, ORpyKoimuu ccorait

8 cnjTHnKauii.

0. 20. r.iaBiiaH *wirypa pfcxKiii bhab Aumrawca, Hanepxy: Baw%paxxapa.
Exafiniaxasbarypy, inaKBimyHn, Bmray: CapacBaTir, UlpiUonn (x.li-jm)

h KypyKyaaa.

0. 21. rjaanafl onrypa: AuitTawcB (Awnm). nmiay: Cixan Tapa n ymnP>
raaBH^waH.

0. 22. BoxxiicaTBa Mafrrpefl (Mafixapa) n *Boe xpyrirx-R Eoxxi'caTBi..

0. 23. CpexHce iraoGpaaieHie HJaKtmirnn Eyjuxa, nnirpyrt Kaprutm usi,
ero }hii3Hii, cp. 32 — 43.

0. 24. 3xo TaKii HaaunacHKH Uor-tniim, ^co^srlj^, m. cepwitl

Ront-Ka-ua, ORpyj^ennufi nctitii CBBTiaun, aauaair, Corami, Cornirmni n JISkruP
Bee nwteri; npexcTaaraen. coCow xepcBO.

0. 25. 3e.ieHaa Tapa
xaiin, nanepxy AuimiCxa.

OKpyjKOHnan 20 BTopocTpnennuini nn*

0. 2G. Eyxxxa AKtnoCxi.fi: Mn*npyrc*na «M«HTyr*nao

0. 27. AabCowB co unonwii tiiCctckhkh oCpaattastit, moCpircaioimirit r.u>*
TpiiicKia CofKOCTna n cimCoxu.

0. 28. rxaBitaH enrypa OToro iwoCpawenifi 'icrwpexpyi.if! IlairsBar.*
naxi. nn mb Bn*— .pacaxna, nnnay BaxsRpanamt n Manx-' 1 .} mp~.

0. 20. Eyxxxa UlaKi.nKynn cb raanHWirn yininniKH Majxraai'rt a c
UlapnnyTpa.

0. SO. Tam. nasuBaenwc 8 Dyxxsa uxn Cyram ?s”. * !

cepexnni Exarunajst.bHrypy (Otohu)

— 113 —

0. 81. Ila^anaHu, oKpyweHHufi 8 EoAxncaTBaMa; EecoiisfiBHEi: Ba^JKpa-
□ann, MafiTpea, MaH^Kympif.

0 32—44 8 th 12 KpaciiBHXx, hobhxx, KOHroaBCKaxx odpa30Bx cpeA-

I °\

CTaBaamn. t. h. al2 .HhflHifi EyMXtiD noApodHtifi nxx

nepeaoAi> Men. Alexander Csoma de KOtob, Asiatic Researches. 20, 1836
VIII, 285 cj. BKpaTnh bto cahAyiomia:

1. EoAxucaTBa pimaerc. noRHayri. aedo Tymirra, <rro(fcr ern;e para
nepepoAuraca aa sejrai (0. 36). *)

2. Hjapnqa Mas rniRarb bo CHfc, hto cx aefia cnycKaexca dhaidfi

cxohx ( 0. 34).

3. EoxxncaTBa pojKfleHt bx corj JlyndaHil. $hth, npuHHToe do-

raun, Rhaaen. 7 maroBX, bx aeraipe CTpaHU cBivra, npo-
H3H0CH no6hRHHfi kjihhx (3^R) «8to uoe nocahAnee poatfte-
Hie»! h. t. a. Ham Kynaron. ahth (0. 83).

4. EoAxncaTBa npeaocxoAHTx bx sayKaxx cBoero yaHTena, n ra

pa3HHXT. cocTasamaxx cbobxt. cBepcTHBKora (0. 32).

5. Ero JKeHHTi. (0. 39).

6 . Ohx noKHAaen. romx aa noah KaaTxaRa, iibx OTBpameaia k x

uipy, a-rofei cxara OTmeaRHHKora. Ora cdpaBacn. bojoch
aa roaOBh h whaaeTca uji&t&iihb ct> hhjuhstb (0. 38).

7 . Oht. iiactx bt. raw, HTOdu Tara npeAaracH co3epn;aHiio (0 86).

8 CyAWara npaHocnn. eiiy uoaono. Oht. uheaen.

cnoco6x coaept^aaifl (0. 37).

9 . Oht. nodfe«AaeTX ACHo&a cTpacTefi (Mapa, (0 43)

10. Ora CTaHOBHTCH BcecoBepmeHHBira EyAAXoio (0. 42): H30dpa-
HteEB Ha JU.BHHOMT. npecTOjrfe, paAora MajAr ajLHBH a a
mSpanyrpa!

11. Ero nponoBhAt: nepBaa nponoBhA* bx Poiph Taaeaefi bx EeHa-

pecfe (0. 41).

12. Ora BCTynaen. bt. HupBapy. Thao cranraeicir. PacnpeAhaeHie

Hoo^efi (0. 40).

0.44. IIpeRpacHMfi CTapaHHufl nopipera aHara-CKM Poas-nafi pflo-
PA*3 (JTamrra-BaAJKpa), coBpeueHHnKa UpHaa-Jjaa (1736—1795 n P. Xu ) Ha
nepxy AuhtIuocx. r ’ y "

0 45- IJau-da«jia cap-no nasea-rafi dotx doraTCTsan, Kara raaBHaa onrypa.
Hanepxy: HioHx.Ka.na, HuSHraKa, aeaeHaa Taps. Bnasy: flaM-wra, MaxaKsL
cx Tpydofi aax HeaoBfenecKofi roaemofi kocth, bx bha* CTaparo 6paxHa?a.

*) nop«AOK x JSJfi ae npaBnaBnufi.

8

114

0. 46. npeKpacmft crapnattuR oCpvn.: IXliinjtvyint Eyjoxt
ct> UaxKanann ti Bax*pan5»jii.

0. 47. Cnai.no ircnopneHtrwfi u&yixxa. (BOamcCnwri Kpyn.
ymnUraanii^ntaJ?. Pn^oxi.: ITaxynnuijn it Baxatpartat/it.

0. 48. raannart <f«nrypa: JlnaHTaha, nancpxy: Baxmpampa, ryxwca*
Maxma n KSaananpa Bniny: Uan*€s-aa, me-

CTnpyKtfi MaxaKoaa, Hna, IHpiixcBli (xJIa-vo).

0. 49. IHccTitpyitifi MaxSaiLta

0. 50. npeKpacnufi cTapwmuft oCpam.: HIuKwixynu Eyjuxa w raannue
yncHHKH Uliipunyrpa n Maywaaniinna.

0. 51. IIpcKpncBuii crapMnmafi oCpart: xoa hot, 16 CTiaBtipa wn Apia-
ronx (Hafi-Tan-n IfaoSpawenu KanananaTca it Baxacpli*

-N -v

nyrpa oGpa 3 i, awn,, Rater*. ct 0. 219 othochtcr kt. ccpitt Apia-

toot.. Cp. Mythologie da Baddbisme crp. 6 .

0. 52. AmiTSCxa mot. By;uxa, waBCpxy fliinaitKapa, U15 kmi-

uymi, MaiiTpen.

0. 53. Jlav-nam. co cnyrmiKaHH, nancpxy: Hom.-K.a-rra, Oto’ih, Bax*p a *
nanif. Bnn3y Piixy.

0. 54. AmiitHioct. (Atomn) mot, raannan «*nrypa. Hanepxy a'lamr.-CKMi
XyryKTj, IlaxMnnunir, Baxwpanunn, nmwy newupe Xonanaxa (-iwiape pwhkhxi.
uapn ^yxoBi.).

0. 65. CrapmtnHfi npcRpncnuR oCpaxt, CnTriTanaTpS «Biawonnwnaii Co-
ntnnn. Hancpxy 6f.awR Cannapa nnmj: x'lsit-cpHirt.,

IKaxt-Hsu (uGTupcxro.'iOBoR mi*b MaxuisiUu), Uan-Ca-aa Ki> coatruitmo ciutno
Hcnopneiru

0. 56. Ofipa 30 in» flaK-nana nepxoin. na (Japan*.

0. 57. CTapnnmafi, npcxpncnuR acTpoaonmccKiri Kaaenxspu. HaoCpantcai*
cMa-6a, cp. Scblagintweit veu Annaloa da Mn&6e Gaimcl III, 191, 194. Cwpx^
Toro: ManxwywpIT, BaxJxpaaann, IlaxaauuUH.

0. 58. Manjwa <*TU2ST »« rCa^ycx.

0. 59. CTapitmiHR npenpacnwR o«paOT. KpacHaro Cora ci. joibmm*'*

roaoBoR (Xanrplina).

0. CO. To-we.

— 115 —

0. 61. TTgu -rta-.lft C3p-n0 } 6orb fioraTCTBa, OKpjHteHHUii BOCbHhH)

cnyxHiiKauH. HaBepxy: BaA»panagti. Ob <Sokobi» fifexas h 3eaeHaa Tapa.

0. 62. Efcaan Tapa, oapy/KCHHaa 108 fitabiuu Tapa, BHiiay I^an-Ga-aa
cap-no (0. 61), HaBepxy JEaiia.

0. 63. SeaeHaH Tapa, HaBepxy: Armna, EpoH-cTOHb ; bo cepeAUH&: Awn*
Tafixa; BH«3y: IlaAuanaHii, BaA^panamt. IKeaxan Mapliif! n chhhh SKaftwaTg.

0. 64. raaBHaa <parypa: flaM-uaHb, HaBepxy: Tapa, IIaAuacautixaB&, IlaA-

wanaHH.

0. 65. DjaM-tfa-aa cep-no, xtemifi 6 on> doraTCTBa, oapyxceaHufi 8 cnyT-
huk&hh, aaBepxy: Jlaua, mecxupyitifi MaxauSaa u J^aM-naHt.

0. 66. MaBA»ympH, HaBepxy IJoHi-Ba-na h ero ofitiKBOBeHHue cnyxHUKH,
3ax^HT> tiiuuui u seaOHaa Tapa; BHuey: Hua, nipiiAeBii (xJIa-uo), inecTnpynifi
MaxUtaxa

Cs

0. 67. ABaaoKHTemsapa (Apaafiaao 6fcaaa u seaeHan

Tapa, Hanepsy* CHxaxanaTpa, H^OH'B-Ka-na, ynmiliuaBBAwaa, BHii 3 y: Maxaaaxa,
XaarpiiBa, Typ-rbu uroHb-no (MaxaaSaa), fifcauii u jkmihh D,au-6a-aa.

0. 68. Cxapaa KapxHHa: HuaHxaaa, HaBepxy: II.oH'b-Ka-na, Athih&,
BHHey: Ena (oauh-b) CHHifi u BpacsuS, hi. cepeAnfffc xpexifi bhat> Huh

rlllHH-pAHtB CHaH-B-rpyGii).

0. 69. CxapuHHHii, npeKpacHbifi ofipaei: HlaKbHuyHU EyAAxa h 35 EyAAX'B,
3artub Epaxua u Hhap& (Hlaxaicpaxy) u nexupe Jloaanaaa.

0. 70. GxapHHHHfi, naoxofi oSpaax: BaAHtpana?ii; aaBepxy: IlaAuanaHH,
EyAAxa, MaBAacympil.

0. 71. HuaHTaua; Hasepxy: D.OH-b-Ka-na, prbaxb-ii.aG-pAura, uKac-crpyfo-

PA*a; BHHsy: n^OKniHXHB

0. 72. BaAHcpang^tB.

0. 73. MaHAwympH.

0 74. Guxaxanaxpa cx» uexnp bun Apyruuu 6oruHHuu
0. 75. AuiixS6xa EyAAxa, OKpyweHHufi 8 EoAXHcaxBauu.

0. 76. 3exeHaa Tapa.

0. 77. FxaBHafl <r>nrypa: xaKi> HaauBaeuHu flfiRHb TsHrepa, co cnyiHii-
Kauii, opyadeai, aukumu SBtpauu h paeHuuu Aeuoaaun, fibiomiiMH bt» Capa fiaHH

h APyniuu. Th 6. a^axaas cp. BacnxbeBi>: Teorpa®. Tnfiexa exp. 27.

Waddell, Demonolatry in Sikhim, Lamawm, Indian Antiquary 1894, 197, 5,
HaBepxy xpa ofitanxi. EyAAXHa: UlaKbauyHH, fliinaHKapa h Mafixpea.

0. 78. MoHroucKic doni: nCxapue, 6£aue cynpyras.

— 116 —

0 . 79 . Tam, HaauBaeMuc rpH cCixun, Eypxaxa* (E jaxxw) ep. 0 . 77 .

0Kp y* cnnMli *noro<«c«nBux* noBTopcB*™*

0. 81. Ox.no H3T, Hjfficb IIIaKbnxynn m, WpanacTii, Ajfom, n 0. 2tt.

0. 82. Oxno M3t» *iyxeci» IDaKLUxyim lUpanncTfi, xyCacn, m. 0. 212.

0. 83—91. 3ra JiotfonuTnan cepia oCpa3om, nonoft paCom »ji, ToCx frL
xoponiaro craparo Crain, bt, apKiim, Kpackaxx, npexcratuHcn, cmtwxi, Kpicna.
nianoraoii ncpiiBii. B«pa*CHic noau n TiiojumweBin Kaaia to jucko

BAOXHOBennua, bt, btomt. cita3unacTcn Bccoxtrfcnuo, bc npocio cron., a naxfc.
penie jan, xyAo*ecTBcnuoo BMpawcnic nosGyjKxeimoxy xapamcpy dtbxt. Cop.
Hobt, CaecTflinaro ncpioxa AyxonnuxT, cocTaaauiti <n> cpcnmaxx — T/ipTXHnaxu.
Mni ho yxaxocb onp^taun, nxi, uajKwro bt> uncTHOcro, noTo*y «ito 6iorpa*m
crapux-b Boaxoin, cme cjbidkomt, xaao itsaicTHU n ita caxxxr. moCpaatCniitxv.
camuKOHT, xaao pyjcoBoxaimixi. yKaaanifi.

0. 91. CpexunBuR ofipairb npcActanaacn, UJ5 kmixjbi! eh vie-
BitKaiiH, 0. 86 □pGACTaBiaCTTi, necoxirfeimo, Barapxxjiiy, bwi.

«»«. 3 HaneiraTuri napb J^anaa (Tn 6 . iub

Moht. GrBbii aCyxaaTy Axyrxyjam,). IIpK ero *BOpfc, ronopnn.,
wiwt, HarapxJKyua; m, Hcxy npcxairie npiypoHKBacn. Tar.a>c to
3HaucHiiToe H3o6pa»etiic Byuxu (cp. Cponau 816, 483, 626, 841,
981, 990), KOTopoe cit;ijerb caaTan, DpceuntiKom. rpcro-CrjuiJ-
cKiixi, H3o6paJKenifi Eyxxxbi.

0. 92. Axiitoioct, (Aiotuii) bt, CjKxanaTli.

0. 93. xHnx-cpHBT, kbkt, rxaBHaa <x>nrypa, CBCpxy AxnTafoa, Honx-Ka-ita
h naxuacaMCxaca.

0. 94. IIpcKpacBuii cTapiinnufi oCpaai,, HaoCpaHcawmifi oxnoro jtar.
16 CxxaBBpa nan ApxaTom, (vulgo: Hafi-Tanb iuk Ha-Tant, IH.po-

btho B3o6pa*em, JlanTxana. IlaoCpawenio oto, Bxf.crt cr. JoKanSia 0 192,
npiinaxiewaxo m, cepiw 21 oCpaaa: 16 Hafi-Tam. ii 4 Jlosanim cr. raannum.,
epexunnuHT, oCpaaoKi, Eyxxxu. Tpu o6pa3a arofi ccpiit m, OraorpaMPiceKOxr,
Mptrfc bt. BcpxHfiii, a bmcbbo 2 HaB-Tanb u 1 JIoicauEia. Cp. 0. 133.

0. 95. UlecrnpyKiS MaxantLia, okpjjkchbuS «$ 0 KamT»XB*.

0. 96. flua KttKT, Con, cMepm, tbC. rlllHn-pxsct.

0. 97. MaxaCHXxxa Mn-’rpn-na vulgo Mifajuna, oxmn. xm. 84 bojxbobt.

0. 98. .lax a, 6uxt> hohictl oaho but. nepepofKXcaii! yprxa«aro Xy-
TjrXTH.

0. 99. AxxvSCxa EyxAxa m> CyKianaril.

0. 100. JKcjtuu Copt. Corarcrw: Uax-Ca-ja cap-no.

— 117 —

0. ioi. recap* saHt, Till Ka-cap* pn.na-no, cp. Bilder zur Kesaraage,
Globas LXXIX, Ai 18, 1901, CTp 281 a.

0. 102. BuaHTaKa c* «# 0 KmuTaMii». BocnpoiiaBweH* bx «Mythologie du
Boaddhismeu exp. 161.

0. 103. E-fcjufi MaxaKaaa, b* npocTOpiuin ToH-rop*, OKpy*eHHufl
jp&iraii.

0. 104. jpKUHfi CapBadyMsa^lKUBii (Ha-po-UKa-cnto^-Ma).

0. 105. EyAAxa HlaRtfluyan.

0. 106. Ey;wsa fflaKbHMyBH.

0. 107. Byjwca UlaKuiuyHii c* EQapunyxpoii u MayArajitnaHoro a
35 ByAAX*. Cp. 0. 110, 0. 134.

0. 108. 3eaeHaa TSpS c * Apyruuu fiowecTBauu.

0. 109. «Ta6yHb xaraui>», Th 6. cKy-jmra aapefi», Hasepxy IlaAua-
caudxasa, cp BacoabeBi., Teorp. TufioTa CTp. 67, «Mythologie du Buddhisme*),
CTp. 135. IIo3AH£eBT>, CKa3auie o xowAeuiu bt» TtifieTCKym cxpaHy C.-nexep6.
1897. 134,22).

0. 110. To-nce, hto 0. 107.

0. 111. ExafimaABiwypy, Tad. cMaH*6aa, MoHr. Otohu.

0. 112. muamlHanaTii.

0. 113. ^.tHH-y TafiyHfc TsErapn, «IIhti, coaepaaTejxtHwxx doroBx», Ha-
Bcpxy BaAHtpanlHu.

0. 114. MoHr. H,araHb afiyreHb, Th 6. AKap-praHb odfemfi ctu-

puHeK-bn. Cp. 0. 142, 0. 186. JlereHAa, u3o6pa>KaiomaH ero k8ki> Beaincoe 6o-
wecxBo-oxpaHiiTeaa cxpaHU (cp Pallas, histor. Nachrichten fiber die mongol.
Vfilkersch. II, 211, 215) u kbk* ucTUTeaa sa sao h bboashirh ero b * ciicxeuy
6yAAU3ua, noxpofiHO nsaoiKeHa y IIo3AHieBa: Osepitu fitrra dyAAificKHxx iiona-
crupefi ... b% MoHrojiiii C -IleTepfi. 1887, CTp. 84. nepBOHaaaabHO bto 6bmo
HaaioHaibHoe MOHrojitCKoe dowecTBO, OTOwecTBaeHHoe ex KUTaficKnu* thdomt,
(Tao-sg fiosKecTBo), cp. A. Castrdn, Burjat Spracblehre. C.-IIeTep6. 1857, CTp. 234
l«9 fi'fejbix* cTapaeB*») Bx anoHCKifi naHteoH* axo fioatecTBO boiwio naicx oahhx
imx 7 doroB* fioraTCTsa.

0. 115. flau-aaHL.

0. 116. CnuxaBaRTpa u 4 JlaKiiHf!, Hasepxy IlaAHacaudxaBa.

0. 117. I(au-6a-aa cap -no h ero 8 cnyraiiROB*

0. 118. To-»e hto 0. 109.

0 119. IIpeKpacHbiS cxapufi ofipm: 8. uyAO EyAAXH bx IUpSBacxi!, cp.
0. 249. Aydaex* ex BapiaHTauu.

0. 120. aHau-cpBBi>, cx coyTHHKasin.

— 118 —

0 121. HenipcxpjKifi TliXMinint, xascpxT Uoxr.xa-na Mcnxn xr^m.
xxjxt> jnesiKa, bhb3j Ctaa* x aeaesix Tipi.

0. 122. MaoromiOBuI AiuuoKirmnupa (Apipfiaio), aaxcpxy Uonr-Ki-tn

» CTO ABB JIO<lH*MX-L pjCBHKa.

0. 123. Boom*, Aapjioma* a*th, t. h. Ej-ptot ua-io.

0. 124. IJoHr-Ka-na sBaxercx oaboxj tm ceotcxh jaeBffxon., cp. 0. 170*

269.

0. 125. Etaax Tapa_

0. 126. BaAKpanagn.

0. 127. MiHjuKjmpI?.

0. 128. UJpI?A3BH: AHaib-JAam. xJa-xo, OKpr*c*HM Oonmxxx Bps aen.

roAa .

0. 129. CsriTanaipa cEtaoaoHixaHa* Con ihx».

O. 130. IXonr-Ka-na ■ cro *aa aioCxaturb yaCBXKa.

0. 131. CmriS Bxa, cx> .ffxli, Con. cacpra.

0. 132. Axmaiocb (Awmx) ct. ympfitnaBHAsaS x Cfexo£ Taps.

O. 133. SjAxxa lUas&RXTxB ch mecnmxstxrtM «Hau~Tuu» (Cnasapa,
Apxara) h aempuM .Toaajjiia.

0. 134. EjAAxa, oKpjxesHufi Apyrnxii exrjpaxit can 0. 107, 0. 1 10.

0. 135. Pijtfdfi bhat. AptsCaao (Apw-ABajsoKXTcmwpa) oCo3Hnc»nu<

ev ^ cv

<rM»rpx»trb a*3H-pafi-nHm»» = c5F|'Q; |*l, paxom, Oiaxn x

3ejcea* Tapa. IloxoadS oCpaxb HaxoAirrcs bt. EepivRCKOXz. 3ntorpa*MCCitort*
llj 3 efc. Cp. CpoB3y 275.

0. 136. IIIecntpjKifi Maxaxlaa.

0. 137. To*e tto 0. 130.

0. 138. ’TenspexrMOBoI chhiB HaxasSxa (*/Eaji.*x»}, 0 Kpy»c*xf« at*

TBipUfH #aKXHfi.

0. 139. Ilopi-xia ThC. nx* «To5 rojb axuuCj* TxC.

JjP J*ZJ OKpj/KCBHHu 4 CoraxH-wcxcBraxn: OrBCBxan art*, .7 «a*xi* oCssvtai.

Bojwhoh cbkhus, J^pcBCCHwi TiTrp'b. Hasepay: B*x*pan5B*, MtHAaqrcjj'&f Haa*
xanixK.

0. 140. TaHJrapa* ui #axaa TbC. ^3"^' axwicail 6en»i»**w

0. 141. 9to Coxecno oCoasaasHO xa*T> d-faliax* aolaxwrx*, **•
TpaHCKpxniux raCcTCKun. Cyxn. rHac-aya-v *Joc-e«0*T* yp

eOxpunrrsaJ. aasosa n. rHac*inrfc» (Axapxaniaa) cp. MjticlOfJ? ds Btr44i«®t
cap. 78, 81, x looSpjuKCHic 0. 261 (0. 257,<) cp. tik*c 0. US.

— 119 —

0. 142. U^ara&b 96yr9Hb aBtmifi CTapHH 0 Ki>», cp. 0. 114.

0. 148. Bore boGhej imh vJIpnyKb rapfiyn (fcaufi

««aTjK'b» = ^ I| (?) Y|*S

0. 144. lUpiftdBii: xHaat-jmaHb xaa-wo ct CnMxaBarcrpa h MaKapaBaK-
tpa a fioniHsun BpeueHt To^a.

0. 145. Tpezmsbifi Xaarpnna re HlaKTH. HaBepxy Ha^Macaufixana.

0. 146. llaToe nepepoJiweBie ypraacKaro XyTyrtTU.

0. 147. Bfaufi Maxanaaa, Th 6. uToH-AKap’b iuh uPoBB-no HA-f>>KH-Hop-6y
0. 148. aHaH-cpHBt boh Bar-no.

0. 149. inecTHpyRifi MaxaKtua.

0. 150. Aau-BaHfc.

0. 161. Manjaxa (mjJtji ^Ql , n,p5X > ) KyH-purcb.

0. 152. AptH-ABasoKHTeniBapa, MHororoaoBoB.

0. 168. Xo-raam. Apxare, re a^bmu.

0. 164. Efcmfi n,au-6a-Jia re 4 Hama
0. 165. Kypyayaaa, cTp-knaromaH wan, xyica.

0. 156 MaHWKympii co cnyTHUKaint, HaBepxy fiaAfttpacaTBa, BHnsy Hwa,
KOToparo ohi, ofiyaAUBaerb Haiti. UuaHtaKa.

0. 167. MymaHHAa-EyAAxa: EyAAxa, oxpaHaeMwfi n,apein> a«M Mymi-
xnHAa, Th 5. RJIy-ABaHt-priiHi-no ; HaBepxy HaAuanaHH, MaHAwympIT, bhb 3 j Mafi-
Tpea h 6£aaa Tapa.

0 168. yragiitnaBHAHtaH, pnAout re Hero 6iaan h aexeHan Tapa
0. 169. IZlSKBnuyBii bt. h&hh^, ct> hhut. UlapiinyTpa h MayxraxbHBHa.

0 160. Ma^aJia ByAAxro Akhio6xi.h.

0. 161, AKmotfxba.

0. 162. AuHTSffxa EyAAxa.

0. 1G8. lHafCHHuyfli! ByAAxa, BaAWpacaHa (wna ajJMaaHOHt npecToain).

0. 164. 3exeHan Tapa n ea ayAeoa; b* bthxt. cneBaxt 6oiuhh irooGpa-

ateHa OKasHaaromefi noMomb. Boitpyre 8 HeAaibOHOBt 3eaeno5 TSpa. Baiiay
Xaa-Mo. r J

JX 166. fltaHb TsHrapn co cnyrmwaHH; ofioBHaaemb: «ra6B*b Tasran
= 3^ HaBepxy BaAKpanaga.

0. 166. SeaeHaa TSpa,

— 120 —

0* 16 '- AiiBTafixa Ej«xa m, CrKxaBnrir.

0. 168. Axorxanama, plxKifi snx?> AimoKtrrcmnapM.

0. 1G0. CapacBaTli, nrpawman na an-nrt. (nifna).

0. 1 ,0. Ifynr-Ka-na auasCTca oxnoity nm cbojixx yicmiKom. ro tv**-
HicpTBonpn irouienifl , Raaopxy MaSipes m, refit Tynmra, mmj Jt» 3 . ( Ari
yucpnmx?., KOToparo Ilonr-na-na m, «iaci. cncpTH ywuim. 6 mtl Samirnuxovi
Btpw. Olaw-nam, Toc-prinab), cp. Journal of the Buddhist Text Society
App. II, 4. Saral Chandra Das, Journal of the As. Soc. or Bengal, 185*2, .V l, r,r/

0. 171. Capnafiyxxx a-xaniiHli : j^fiRiinii Ua-po*isna*cnia>x*ita.

0. 172. Ba^wpanayit.

0. 173. Ifyni-fia-aa cap-no, nrexTwii Cora CoraTcm.

0. 174. IJaii'iapaKina. Buena hxt.: npantcapli, MaxIicaxacpanp.tHapinft.'i,
MaxaMaiopi?, MaxaniirranaTii, MnxuHaHTpanycapimir. 3nt nnrt fionim,, i.orpp»n
nacTO ynoMiinawrCH bt, HnxificKout fiyjuttairb, ptxi.o jraoCpaamrorcn n. aaua-
irant cp. Burnouf, Introduction a Phistoire du Bouddhismc, crp. 462, Schirfner.
Indischc Erzablungen XLY, Bnlletin de l’Acad. Imp. dc St-Petcrshourg 1877.
crp. 462,468, C. OabxeiiGypn,, 3anncKn Bocrov. Ota. P.Apx.Ofiin. XI, 207— 261.
E. Schlagintwcit, Vcrzeichniss der tib. Hdscbft. der Kgl. Worttcmb?. I.amlcs-
bibl. Site. Bcr. pliil.-pliil. Kl. der Kgl. hair. Ak. 1904 Heft II, 233-4.

0. 175. muKbnnynn Byjuxft, ciigmuifi, m. irLunl n pocKomnun, narrpejtl
Blpoamo t. it , aEosbinoft Jfyi;o-BOv.

0. 176. o^biint TsnropiiB nxn o^axaa» ThC. v^'G]

1- y

IlaBcpxy Ba^Hipanann.

CL 4 CnVTI*Kb3UM.

0. 177. BaAiKpanapaxii: p^o-pxwa nar-wo cl 4 flaKitnir.

0. 178. ymniima-CiiTaTanaTpu, TucmcpyKifi rhxt* eEtwoonTniHOl* Ko*

riimm.

0. 179. CiiKxanajta-MaiTXHiynipn : Matwr.ympn oepxoxi> na atnf
0. 180. Elaufi Maxlinaxa cl AparoubnniJin. Kaxnexi. •inirraniHK.

0. 181. Baxwpacama cl IUaRTti.

0. 182 Tpexrojonufi Con, cl JotnaxHHOfi roaoBoii, Xanrpiina, nar-pxy*
H,onr-Ka-na, uKac-rpyfi-L-pxHra n pTi.nj-uaG’b-pxa;o, nifnayfiixan nae.i»'H:uf T->f *

0. 183. Kypynyaaa, crptawomaji iitl jyra.

0. 184. KpacnuR XanrpIiBa cl cnneR UJaxTn, pTopocreacnnuiii ctrryfj
r.aKT. m. 0. 1S2.

0. 185. By-pun xxa-KO, fiornnn xapywmafl flrtli, phtot GLaa* i» inns.'
T3p3 cp. 0. 123.

0. 166. Uaraiib SfiyronL cp. 0. 114, 0. 142 Bepxoicx.

0. 167. KtuanaKpa it 4 JQtanitnii.

0 188. Tecapt xShb.

0. 189. MasMuafluSwiaKa. no Rpaw cn,eH« aaKniHamfi Ha Kaaff6nmaxt.

0. 190. Tattt Ha 3 t!BaeuBifi Horc-nniHt, bc* Corn h cbhthc BORpyrtHoHr-
Ka-na hbmiotoh offHOiiy nat ero yReHtiROBt, npuHocnmeiiy HtepTBy.

0. 191. raaBHER <wirypa ABaaoRirremBapa, HaHepxy: Awniafixa, aariiMt.
yniHlimaBnA*an, Haii-Ga-Jia cap-no, diaaa Tapi.

0. 192. Bexaxoa%nH£i& o6pa3t: off n at Hat 4 JtoKanaxa, oGt OTOMt H30-
(jpaateHin cu. 0. 94.

0. 193. 3eaeHaa Tapi, OKpyweHHaa 21 BTopocTeneaHUMU BUffaMii

0. 194. Aaorxanama, Biifft ABaxoRnTeniBapa (Aptadaio), BHiray offlfe Tap!
n yanalimaBnffmaS.

0. 195. TjiaBHaH <wirypa: fliiaHraRa, HaBepxy: MaHffJKyBaffwpa, Baffwpa-
caTBa, KaaaaaKpa, BartHt* CHTivranaTpli, ymgfimaBBffHC&H, seaeHoa h dfesaH Tapa,
BHiiay mecTiipyKifi MaxaRaaa, CiiBixaBaKTpa, xJTa-uo (HTpfiffBBn), Hua, D,aM-6a*Jia
cap-no.

0. 196. TxaBBaB <x>nrypa: 3esenaH Tapi, oRpysuenHan 21 BTopocTeneH-
HUHit Biiffaun, HaBepxy: Autmtfxa Byffffxa, BHHay xJTa-uo (IUpIiffaBli).

0. 197. Tacapt xant, HaBepxy 3 xauu.

0. 198. ABaxoRHTemBapa, HRororo&OBufi, HaBepxy: HpHr-xa-na n ero
yqeHHKH, BHHay: oGi Tapa 3aTfcwt Hsia, mecrapyKifl MaxaRiUa, HMaHTaica,
UlpnffpBli, Haii-Ga-aa cap-no,

0. 199. BoffwpacaTBa ct IUrkth, HaBepxy Byffffxa it 2 EoffxncaTBBi.

0. 200. CauxaBaRTpa n P h K m 1 b aitTpl, pnffout BtJirxpanaKTpa, Haaepxy:
UpHr-ita-na, MKac-rpy6t-pffwa n prtfla-i;a6t-pff»a.

0. 201. Hffii-Ga-aa.

0. 202. S.oHr-Ra-na, Haaepxy: Ainrra6xa Byffffxa,

0. 203. TaGym, xaraHb nan oKy-rara.

0. 204. ^au-?aHL

0. 205. Pacapt xbhl, HaBepxy: noHr-Ka-na, MKac-rpy6t-pff»3 n pTbaaB-
n,aGt-pffxca; BHiiay: xTaa-cpaHt, XaBrpiiBa,

0. 208. 3exeHaa Tapa, OKpyateHHaa 21 T5pa, BHii3y: nipiiffaBi! (sXa-uo).

0. 207. AunTaioct (Aromn). HaBepxy HoHT-Ka-na h ffBa ero yneHnna.

0. 208. Tecapt xaHt, HaBepxy: AHiiTlGxa h 2 EoffxucaTBM.

0 209. TxaBHun <wiryptT : Hoar-Ka-na h ero abb xioGiiuuxt yneHHKa,
BHiray flxapiianaaa, Haaepxy: Byffffxa msxMMyHii, naffwanlpH, AwiiTaioct, Mbh-
ffwympii, Baffwpanattn, Giaan a seieHan Tapa.

0. 210—211, CyGypraHH

8 *

— 122 —

0, 212. IDiKMKjm Eyxxxa cx, HIapinnrrpo& tt MayjrxxvxjraoJ.

0. 218—215. A*i nraCxn. 0KpTjK*miwi MorowiaoBfrw** tHfuropPHi***.

0. 216. FiURU ♦my pa xajn» na 0. 209, su^pty: UlSicunyini, Iluti-
nara, MMwtjmpn, bhhsj: mecnrpyKifi MaxasSja, Bxa, Uu Ci aa, cCoxj t/A
Tapji, Kb cepexosi EaaBTaxa.

0. 217. Mantua AxmrSxjca (Aiomit), CB*pT*n 4 .Toxaniux.

0. 218. To-jxe, hchmdhxt, paaaf.pon..

0. 219. Othochtch kt. O.ol cp .swnX mn. 16 *TIiJrram.>: JUry j*

h ExapaxsaXHva.

0. 220. Tacapi. xam,, cuepxy a ax a k Cfuran n a&renax THpa,

0. 221. TsHrapHs co cnyrauKaxii.. t. e.Mstnrxcn.-xain., cp. *K>tyjrt.

cyji>xpv y r. H. IIoTaHJiHfl, Bocto*. xotiiru in. cpoxw^ntn. nnocL, Mocubx 1K*o,
112—117.

0. 222. Manyajtn (*7tHH UlanLaxniH; rUarrjrxjHM, no.npyrt.

Hero Ha 3(U0njn. aoTOConuxi. ancTtnxi. 16 «nalrrani.» V«HF1(}-

IIpeKpacHoe CTapiiHHoe H306pa«cnic.

0. 223. U,an-Ga-xa cap-no, *eaTHR Cort CoraTcnm, onpvatcmiMl 9 enyr-
HKK&MH, Hanepry: Baxwpanuiw n juu.

0 . 224 . AxHTawci (Awdih), otspyxcHHun hhothko cothamm nnrroppiiift
TOli-JKC ♦Brypu.

0. 225. Etxan Tapa, oxpyxCHtia* RTopocrcnPHHHHH RnxaMR.

0 . 226 . CtnuTanaipa, CfcoaoimtiHan Concira.

0. 227. AKmoCxbfl n xpjrie Ejxxxm.

0. 228. ^aH-Hant,naBepxy:IIaxiiacaHCxaBa,erocynpyraMaHxSpaiu,*»K3y
Bax^pananu h IHpIixaBli.

0. 229. Ton>-*e npexncn,, hto 0. ISO.

0. 230. 9ron» oGpaao. bxoxhtx, hi, oxhj rpynny ct> 0, 231.

♦tirypa nponoBf.xyKiinifi Eyxxxa; Haaepxyi CnMXEFaKTpa, Har Itpi^yaa, A * rtlfxa,
UoHr-Kft-na, tfaxiucixa, kbkt, crapwR EpuxxiHa cb TpyColi im. iwrtwoJ
kocth, cCokobt.: BaxatpaySKanTi, ymnHnjaBnx*a«, Capi 3 HBBipanaB*inxa*Gx«; r
AKimarap6xa(?) f HaRTpca, Bax^panarm, aanay; HaTXaBtsa, Ana* a, BxxxpaoSiyw,
Xtunpfisa.

0. 231. (Cp. 0. 230} cppxnHRM 4-xrypa: AwnoCxur * 16 Apiarcrt,
2 Cxxxxa, naBepxy: HxlirraKa, Kaiauarps, M*HX*yMX*P», * • .lo**o
Epaxxa.

OCa am oCpaaa B«epecHU «. -ron. OTRomema *rro cstxyvrrb op*e**j,
htoCu >a ox* on. oCpaart. bo Gmjo caanirow. xworo crpitanurj. in. <****%• rt-
aoMi.) Goxecrirv, ccjm orb bo scpexy»oTr* hwocthbub*, caokoShu** ♦*fjpa»*

— 123 —

0. 232. IloHr-ua-na awHercfl OAaouy lm. cdohxt. yoeHiutOB-i,, cp. 0. 170.
Ha 3aAHeM-B naaH-fc MafiTpes bi hc 64 Tymirra.

0. 288. MafiTpen, ABypyaifi, CToanifi.

0. 284. I3joHT-Ka*na, BHiiay prsaab-nad-pAWO a uKac-rpyd-pA*® h Hna,
6on» cuepm, nocTaBJteHHufi yauieaeui KaKt ftau-MaHb, naBepxy Byw^w Onuxa-
Ha^a ^■^■3; H HuKXHaaAapinii »)

0. 285 Chjbho saKOireeHHfi, ho qpeaBtmfiHO awfionuTHKift cTapiiHHwfi
odpasi. rjraBHaa tnrypa HuaHTaica, boch com. noKpuBaioxi cd,6hh saKaHHamfi
Ha Kju&fjamflxh.

0. 286. JUiofiOQUTHBifi ciapsifl Horc-muH’B aotfpaai. Bcfet cbhthxtjd, kt.
cowaa^Hiio chxbho nonopqeHufi

0. 287. Hyno HlaK&fluyHH. OffB noKasuBaeirb oAHOwy ijapio aftt. Bi-
Pohtho BapiaHTi. K-b 0. 266.

0. 288. fflaKBHHyBH Bywxa, oKpyJKOHHBtS 85 Bywxaiw, UjoHr-Ka-na,
prfcHab-n;a6-pA5K3 h HKac*rpy6x>-pAwa.

0. 239. Otipass axon, othochtch kt> cepin, Koxopaa, BfepoaTHO, aanaio-
qaaa bx> ce6'£ nsotipaateHia nepepoxtAeHifi naH-aaHH bt> Taunixayiido

HanHcaHt aoaoTOirb no T6MH0*CHHeny <x>OHy. CoBepmenHo Ty-»e KOMnoaHitf to

uoxtHo Hafira bt. aatdoMls BepjinHCEaro BTHorpaenuecicaro Mysen, Aaiomeux H30-
fipawcHia 15 nepepowAeaifi axoro Jhaaa. [T. II,. □.hGhkob'b npnBeax. im. Til-
de tb cepiro nsofipasteHra IlaHBeHefi Tofi-we komboshb^h]. raaBHaa ourypa Hamero
o6pa3a Ca-cKtH IlaHAHTa, cp. Myth, da BoaddhiBme exp. 54. Ha saxHeui. naanii
craxya MafiTpea. Kpou-b Toro MaHAHiympS h Htaa-wa. Hast Ca-cKba nag^ura,

Ha B03xyxt: KfipTHA*BaA»a Btoti modoDuxBufi

icnoB^Ki. poAOMt m-b Hpx.-ayHrc, H3BicTeffb KaKii nepeBOAHHK'b caHCKpnTCRaro
caoBapa AuapaKoma h Swat yHHTaaeM’b Ca-CKtH-napAHTH, KoropoMy OHx>,roBopfrrb,
npeACKaaajrb odpameHie MOHroaoBt.. Cp. Berthold Laufer, fiber das Tazur,
ottuckx, H3x Wiener Zeitschrift ffir die Kunde des Morgenlandes, 1900 cTp. 98,
Journal of the Asiatic Society of Bengal 1882, <vrp. 19. J^axbHMmiii Maxe piaj i.
o&h oSoBXTt cm. y J. J, Schmidt, Ssanang Ssetsen, CTp. 392 ex., rftfi npeACKasaHie
npanucaHO dpaxy KfipTUAXBaA*a u Hath, Geschicbte des Buddhismas in der
Mongolei II, 144 ca. KfipTUAxnaA»a 6Hai» chhomi. AHaBAarapdxa TOjWO’SteTj
(0. 2) n poAHaca 1146 no P. Xp. ^ ' 9

0. 240. 3ron> awdonEiTHHfi cTapuBHfiifi o 6 pa 3 i> ocodeHHO n^H6HX> cb ohmh
MH oroHHcaeHHHHn HaAnncauii npn OTAiabHHX'B naodpaaseHiHX'L. Cp eAHHH onrypa
IIIaKbBsiyHn, ero ORpywaroxt:

1) B-b cnHCK'b 1000 ByAAXi M 200. Cm. Memoires de PAcad. Imp. des
Sciences de St-P6tersbourg, Time Sfirie, 1. 1, 1883, 71.

124 —

1. 16 ApxaTOBt,

2. ad H-p,wb h ^okiuhth,

3. pnRh ApjTHXB CBflTBIXB, H3B KOTOpblXB, KB COiKaahHUO, UHOrie Be
BSBfeCTHfiT,

4. 8 doAxncaTKB h 8 fiyanxB, n

6. 15 ^KBHM.

3totb npeBOcxo^BbiS ofipaaB uon> 6u upmo ctstb ochoboh iiMWCipu-
pOBaHHofi jraeoaorln aaManaiia. Ilpn ofioapimu OTAixtHbixi. rpynni. uu ocTa-
hobhmch tojbko BKpaTnh Ha U3 b5cthhxi> yaie H3o6pa*eHiHXB um npocTO Aa«e
to.’u.ko HaaoBeut hxb, noflpofiHfce »e onmneMB Hen3BicTHtia Hsofipawema.

Ad 1. Kb y»e HeoftHOKpaTEO ynoiiaHyTHsiB 16 aHaB-TaHB» Henero aa-
MiTHTB.

Ad 2. Ebb H-abmb HBofipaateHij: rystHcaMa^aa *TpJR'R^J, op. Pan-

-S -v

theon As 62, CaiiBapa: fiJJa-jreorB z 3 J ^'^5& zr J, Mythologie du Boud-
dhisme, 105, fifes hB CauBapa £1^’ , cp. Pantheon

As 73, Xasa^atpa Tasm-we As 66, Myth. 106, BxafipaBa

<^Wz)Zy Pantheon As 61, Myth. 108, Ba#,wpacaTBa cb maKra

Myth. 101, Ba^panami Maxananpa
cp. Pantheon As 64, Myth. 163, mpn-KaaaiaKpa
Pantheon AS 65.

Ad 3. HaofipaweHBi cafejiyionye cBHT&ie, npeatae Bcero HSBfccTHBie y*e:
Acasra, cp. Pantheon As 6, Myth. 37, fliumara, Pantheon M 8,
Ap&HReBa, Pantheon As 4, Myth. 36, ^xapMaKupra, Pantheon As 9,
Myth. 48, Ca-pa-xa-na, Pantheon As 11, Te-ao-na, Pantheon M 17,
Hla-Ba-pH-na, Pantheon J& 10, Amnia, Pantheon As 29, Myth. 52,
BpoH-CTom, Pantheon As 28; 3aTiuB: IlyHbSGHHxa

(sic! Buhcxo: *P^pPrtR'^)i fl»aar-Ka-na

g^R'TTj'q, Tanr-nn-na ^R’Sh Ty-ay-ia-na M5raHra

jj'f^'Tfj'Ej, nacTO ynonHHaeuuB iiuccioHepB bb Krcrah, cp. Jour-
nal of the As. Soc. of Bengal, 1882, II, 89, ffipnciuixa
Qj^'^R’^, CaHrc-pmac aIIohb, #xapnaKupTH hsb CyBap^aABuna
qj^JI^^R'ZJ yqnT&ai. Amnia.

— 125 —

Ad 4. if3o6pa«eHbi By«x u: Aumofawi STRIDE! « By W a apanc-

•s

uania: cMan-tfJIa MbH-Hran-MBA-na rCap-

daati* jiHroH-aKt^Ht ^oc-orparc-b

MU^Hb-aarci 3lefcsjE^*l « erne oahht., ana KOTOparo
CTep.ioci , BiposxHO, crpa-afoaHrei Op. Pantheon

VXft n r»f» i in ®

A*J£ 136—142.

H3offpa*eHHue dpAxticaTBu Bch no npiuraraeiiouy o6pa3nyj a
ooTanaBausaiocB Ha noApodHOCTaxt, noiojiy t rro nsodpanceHin Bo-
AXucara'B ct Tasnu'b tohhhmtj odo3H&noueu% ph^Kn ; cxeua cat-

aywmaJi:

1 a 2 arrpHfiyru na aorocarb,

3 hb'£tt> T^aft,

4 nahn. BepxHaro OAtania,
6 n.B fere. HHJKHnro OAhania,

6 nphrb ciania,

7 U.Bfo'B MaHAOpJIM,

8 noaoacenie pyKt.

BaAJKpanS^u Z^Tj’a^X,

1 BaA*pa, 2 KoaoKoabanK-bj 3 cumfi,

4 KaputiB’B, 5 aeaeHHfi, 6 TeuHoaeaenufi, 7 CBtiaoseaetuafi, 8 odi
pyitn AepHtam nnepCAH rpyw cre6aa hb&tkobi.

CapBaHHBapapaBHraKaufixu 1 « 2 ymmoMteHia, 3 tffcawii,

4—7 Kan-fe npeflWAyn^ifi, npaaaa pyaa CBtcuaac* bhh 3'& ] ahBaa
nepeAi* rpyA&io, o6i Aepwarb c?e6m nfli.TROB'h.

MaHAwyrapIf, toih^c t. e. MaHAJKyrxoiua, 1 ueife,

2 KHura, 3 Thaecaufi, 4—7 Kara npeAHAymifi, 8 nans. BaAwpanaHH.

Mafixpen l xoaeco, 2 cocyAi* Raa boaw» 3 cb£taot£-

acchhJ!, 4—8 Kara npeAWAymifi.

iKSmarapfixa 1 coaHnp, 2 KHitra, 3 tcmho-

ThaecHwB, 4—7 Kara npeAHflyinifi, 8 Kara CapnaHiiBapaHaBinn-
KaudxiT.

C\ C\

Kunmirapfixa 1 «3ofipa»eHie Kara A (apacHoe ra

BoaoTHMu jHHisuH), 2 naodpaaenie Kant B (oauit& Aparon,tHHHfi
KaueHb), 3 JhMTOKpacHuB, 4—7 Kama Bafl*pan5?H, 8 npaBaa pyna
bhcoko ncpeai rpyatw, ahsaH CBtciwaci. v*> 6 okj, odfc Aepwan

sotocu.

. — 126 —

CaimHTaCxa^pa 1 Aparouiimocrt HiiHTaHa?»,

2 nycra, 3 6iaur<, 4—7 su n, npcAUAymiii, 8 npaBaa pyita cBicn-
.iacb Buim>, .liuan y 6 okr, ona Aopwint CTe6jm xoTocoBt.

AnaaoKureuiBapa (IlaAManaifii) |^X 9 H'4|1 X I|*I I l >ictkh }

2 nycra, S df-awR, 4—7 Haiti. npeAMAyntffi, npaBaa pyita nepeAt
rpjAtio, atBaa pyita onymena, o6fc Aepatan. cTe6.ni imtTKOBt.

Ad 5. 18 iisodpaiKCRtiuxt #uK«nft c-ii^yioiiyn: UlBeTaBapaxi!

^3^57, BimiBa^SKHnii TlaAua^aKiiHR q^’

SfpWg'Sf, KapnaaShiinR qq-g^R'qfsi, CuAAxaprxaira-
paxn qsj'fl^sjjq (2 paaa), PiiKiuanaKTpa ^Sl’lpj^VSI, C»«xa-
nmtTpa BtnrxpanaKTpa Ba^atpaBa-

paxii s=^q«]**, I’aniajaKirnii BaA^pa^a-

Kiiaii Aj'js '&] } AnuTMiiRa Cap BaCyjuucaja*

ltnnn Kypyityaaa flttHdBaaaKiiHil UJ’

0. 241. Stott., ki> coataaimiio, cnai.no ncnopierninR o6pa3i> o^brt. ii3i>
nati6oai>e 3a>it'iaTc.n.m.ixi. n miTcpecntixt bt> cofipanin. CpexHce ii3o6pa»teHie
ABaaoitiiTCUiRapa. Beet «om. xannnuun noaocauu paa^t-ieHT. na p»Xb no.iefi, Tf.%
nr. Bepxnein. pa/y aa mm, ucmx y hhuh Bpoji-CTOHt. 3arfe«t pnAatra nxyrt pa3Hue
nua,u ABaaoKHTemBapui, Tapa n Apyriixt Roroat, epexu Biixt XasrpfiBa u 6iatifi
U,au-6a-aa, KaasAtiR ii3i> nuxt OHpyntenBtiR 4 ffji khhR. y Bcixt araxt <t>urypt kh-
TaficKoc o6o3RaHeKieryaRt-iiHx,cz> KaKiiut BtiCyxt onpex'feaHTeabHfciMt antn-eToat,
no nci; uoAnircn jiniiAJKypcKiriit nuctuout. rpoxaAHuR KaTepiaa-t stoto o6pasa
buxoahtt. 3a npeA'fejti KpaTKaro HaTa-Torn. Kt tojij *e noTpefioBaanct 6u Bipo-
iitho, sitaTHTeatHti nnpcABapiiTe.ibHtifl pafioxw, htoCm ob^hiiti. ero Bnoaai. yno-
iibhcut. aiunb o6t> OAnout. ^ocTaTomo dpocurb BSMBAt sa «6yAAi8cKifi naHxeoHt
Himnonao ro«»aBua, htqCu jbiia^ti., rto boat. noHSTie fionreu ryant-BHi
KifTaficKo-anoBCKaro 6yAAH3Ma uoaxoahtt. afaue pap.a Apyraxt liaxajiHnnecKBxt
(johccctbt. Earn bt> ocHony oCpa3a 0.241 nodoxeaa uucat cpaBBsn ary cepiro
ryaBU-nat ct aauaRcKHut naaTeoHOiit, to uh Bt acshojst. o6pa3fe natan 6u Bt
BticmcR CTenenii b^hhuh Tj3eMHuR AOKyiieHTt.

0. 242—256. 9ia cepia o6pa30Bt, KOTopan iiMieTca Bt cotfpaHin BApofiafc,
ct nefioatmHMH aiunt BapiaaTaua, npCACTaBaflext 15 ayAect EyaA^ti, Koropaa
OHt TBopnat, BH3BaHHufi sa to mecxtio ABteyaiiTeABHii (xnprxHKa, th 6 .

Bt IDpaBacTH, tb 6 . JffiVUk, KOHr. Cobocxos 6yfi hah mnpafiacyHt.

— 127 —

CsferitaiH o6t BTWXb qyAecaxt cm. Burnouf, Introduction crp. 190, at
raHflwypfc, KyxbBa tomb n (11), cp. Tatuice Asiatic Researches 20, 1836 crp. 90

li noApodBO K3aHrayHb cTp. 74 ca., ahueuKaro nepeBO^a III u hat a, TaKwe
HosAH^eBi., OaepKH h t. a- CTp. 277 ca. Gp. Tan we souhTKH y James Legge,
F&hien, Oxford 1886 ctp. 54, S. Julien, Hiouen Thsang II, 804.

0. 242 h 242 A. IlepBoe xyAO. I^apt IIpaceHaAJKiiTt, Tn fl. 3| ^nj'^raj

(= npacaaaaAffiiir&l), MoHr. raraHb HaaryKcam., OAapaeTt ByARXy. EyAAxa
nocaAHjni bt, aejiaio cboio ayflomicTRy (AaHTaKam-ya, th 6. ioSJ^TfjR 1 ), Tam hto

irat Hea Btipocao qyRHoe Acpeao, ct BejHiROjrhnHuuH nshTauH n njiOAaMH Eme
AyflaeTt: 0. 82.

0 243 n 0. 243 A. BTOpoe hjao . Upvrofi naps (IIosab. «H3T> YAiaHu,
#3aHr-jtyHt = yTpajraa, cp 0. 2551) yromaerc. ByAAxy. OnpaBa a cjifcna orb
ByAAxu noaBjiaioTCH ropu nat AparoufeHHOCTefi, cnpasa ct miOROBauii AepeBbnun
Aia aioAefi, wfeBa ct oAhjibhuuh nacrflmnaMii xaa ckotb. Eui,e AyCaeTt 0. 81.

0. 244 n 0 244 A. TpeTte ayAO Hjapb HJoHAWBHTajih, (mn IIIyAacaAaaa,
Kaanx-JiyBx: IIIyHi.-qHHT.-aa) yromaen. Eyxxxy. Tott. ButuieBUB&eTt Boxy, ko-
Topo5 noaocKaa'b port, aa seuaio a TOtiact noflBaaeTca float, moe oaepo. Ha
oaeph jibxjhotch qyAaue aotoch, flaecKt Koxopuxt ocrthmaen. Becb uipt.

0. 245 a 0. 245 A. ReTBepxoe Hyxo: Hapa HHApaBapua yromaen. EyARxy.
EyAAxa coaAaen. pinout ct oaepout 8 HyAHuxt KaHaaoat , Koropue oitpy-
waion. ero a BaiiaaioTCH saT-hut bt. Hero. Hat boat. 3thxt> aaaaaOBT. paa-
Abiotch RHBHue, nponoahAyioinie roaoca.

0. 246 ii 0. 246 A. IlflTOe nyx©: Efcpi. BpaxMaxarra, Th6.

npnHOCHTT. Rapa EyAAxh u yromaeTt ero. Hst ya«6aiomnxcfl yen ByAAxu
ncxoAHTT. cBfrrt. CymecTBa, ROTopwxt aocHyxca otott. CBfert, o6pamaiOTCH Bt
HCTiiHHyio Bhpy.

0. 247 h 0. 247 A. IHecToe

ayAo: JlHHHxaBH, (Tnfl.

urn

yromawn. ByAAxy. Baaroxapa npncymell eay nyxecBofi cnafe npwcyTCTByiomie
y3Hawrb oxnnt aucin xpyroro, bto qphboautt. r-b oflpameHiio Bcfcxt bt. hcthh-
Hyio Bhpy.

0. 248 h 0. 248 A. CeAMioe Hyxo: IIIaKba yrommoTt EyxAxy. E yAAX a
BBJifleTCH nut krkt. Rapt, aipoAepwent TOMPcfo), n&k flora, a TOKSte napn
bmM (Hara) OKpyataron. ero.

1) 9x0 COflCTBCHHO TOBOpfl He ayflOHHCTHB Bt Hameut CMHCAt, H He 3yflH0B
meTRa, ho xycoKt nhTKn Aepeaa KxaAnpa (Mimosa catechu), HewHoro A^HBHhe
najn.ua, RycoKt btotb oGrpusaioTt Taut, hto oahb cTopona oflTpentiBaeTCH n
Toraa era noawyioTCH Kant syflHoii meTKofi; tohi, bt, tobi, hant apatfcKift Mu-

— 128 —

0. 249 ii 0. 249 A. Bocwtoe nyAo: Eon. IlBxpa yromaen. Eyxxxy, ko-
Topwn ca^itTcn ita ffAbniiBuii npecToatn. Hnxpa n Epaxua caywa n» cijy. B vm a
yAapnen. pyuoro no npecroay, ncatxcTBic nero pa3AaeT«r irax, npecToaa c-rpatn-
uwri roxoci, n nsiTb panmaca nwcKaKnnaion. im. hcto. Omi onpoKnxHBamn,
ctxaanma TiiprxitKOin., nocat nero UBancTCH BaAwpanasm n nporowien. nn,
naa»CBtiuui> nepyitoui.. — Cioja otbochtcr Biopofi xyfaerh 0. 119.

0. 250 it 0. 250 A. AeBaToe «tyxo: Eon. Epaxua yromaen. EyjtAxy. EjAaxa
npitnituaen. bhat. cymccma rpoitaAnuxT. pa3HtpoBi., AOCTitrafl ao nefia CoroB-i,
Epaxua, nano.utHH CaecKoin. set uipu.

0. 251 it 0 251 A flecnTOC ’tyzo: Herwpc naps *yxoBB (JIoKanaaa) yro-
matOTT. EyAXxy. Eyxxxa cmnonnrcfi bhahumisx. OAnoapcwenno Bcin-b HacxHin,
CRtm n nponontxyen. no net 'teTwpo CTpanw CBtra, npn vesrb orb uero nexo-
A«n. <icTupc rpoMaABUxi> ay«in cntTa.

O. 252 it 0. 252 A. OAttitnaxuaToe «tyAo: CoraTuH Kytrein. AHarxannn-
xaxa (AnaTxannn,iiiKa, TitG. yromaen. Byxxxy. Eyxxxa no-

rpyssaerca: bt. coaepnanie ihijocth, ntutaeren GxccTmnmn. uaitx 30 aoto n npono-
irtxycn.

0. 253 n 0. 253 A. ^ntnaxuaroe «tyxo: ,^o»oxo3Biinx Banja (^[aanrayin,:
Bmuafi) yromaen. Eyxxxy. Cnona Eyxxxa norpy*aeTcn bt. co3epn,arrie inuocni
n ncnycKaen. 3030 thctijc, bcc ocrrtuuuomic aymi, KOToptie HanoaHmon. Bet
cymecTBa aioGobmo xpyn, kt. xpyry-

0. 254 n 0. 254 A. TpBHaxaaToe Byxo: Hapt IH o Hairraj a (jfcaHrxynx.:
UJyHb-tmrb-aa) yromaen. Eyxxxy. H3T. nynKa EyxxxM hcxoahtb Asa ana,
Koxopue onaBBitBaroTCR JOTOcavit, na Koropuxx. cnxitn. no Eyxxxt, irax. nynKa
otuxt. Ejaait. onHTL HCxoAtrrr. no am apta, noTopwe onm onamnBaiOTCH r.anb
npexMxymie, Tain, bto Beet. uipx. 3anoaBiteTCH itarnnecKitiiH H3o6pa^eHiaun
EyxAXih

0. 235 b 0. 255 A. BeTupnaxuaToe hjao: IXapi. yxamia yromaen. Eyxxxy
it paaewnaen. nepext* wort aotocu. 3th nstTU npeBpamaioTcn bt. 1250 Koxec-
mttn., 3ano.tHenuxT. xparoutnnw»tn naumum. noTopwe ocBtmaion. Beet rip-b.

0. 23G n 256 A. IlHTMaxiiaToe njxo: Korxa napi. Emitfucapa 1 ) (thG.

1 ) 3 to huh, itCKasteBBoe vonroaayn , nosynnao HOBuft Bapiann. t
H o 3 ABteBa. Scltiefner, Lebensbeschreibnng (ota. ott. 82 , npair. 8 ) ynoitn-
naen. Benjpe pa 3 HMXi. <x*op«u aioro nxeHn y Mobtosobt.. ITpeatAe ncero TpaH-
cnpnnnin TtiGercnaro mteHn r 3 yrc-HaH-cnbitnr-no jiruay CyKTOH mnsrCo,

noTOirB A»a nepeBOxa: JiVUSi ECoKnacyHi. BHtnpjK3HB n

y Jlypc^Tj mKnpjKaHBjHaKOBea-b nepeB0A’i»Ha«BeanK03tnHHR» cancKpnr& t^jrj
ryra rapGit (sicJ), bto y IIo3AHtcBa nepexaso ayqme nepeax.

PoGarapGit! (y Pallas 11,414.415 yCarapGn) IlepeBMH 3Ha«tnn. PjnarapCxa

129 —

^^Jj^T^S^R'tl) nparaacnaTb Bywxy, Bywjta HanoamunJ cnoefi uyAecHOio

CHflora Bot cocyAu dowecTBeHHOK) irameio. 3aTiHT> Bywxa yaapiurb scmjiio,
•lepoai, uio max bhaustb sa*. OTpa»«ymie b* a Ay Saw yrfcineHH a aoctiimh
ayumnra nepepowAenifi. CioAa othochtch San mow era: 0. 237, Kant Bapiaara.

0. 267. Eoabmofi odpasx., u3o6pawaroin^B mecTt raaBHWxt MOHacTupcfi
Tndeia:

1. fla-nyHX 2. Ca-pa 8. Ta-atAant ^rjR'1^5^,

4. He-ByHX Map-no-pn (JIxa-ca) ^yK|X^l’^, 6. Pa-

mo-to (lb.) 7. KyH-Ayii-aflHi Op. Graham

Sandberg, Calcutta Review, Juli 1890. Knart: Lan don, Waddell, Candler
hh He nukra eme hoat> pyKaim n noTouy He Aaeux sa&cb ccuroki na hhx-b,
raKHce, KaKi) Ha «OTorpa«in, HSAaHHbia nocai aHraificKofi aKm mwnin,

0. 268—268. OTAhabHHH nsodpawema tosbro hto HaaBaHHHxx MOHacTu-
pefi, Komu ct npeAUAymaro o6pasa.

0. 268 c^apru (tBpafi-dyaio Rq^R^. HicKOJibKo mnan:

Kflppen, Buddhiamus II. 844; BacHateBi, Peorpatia Tadera 24; IIo3A“
HieBx, CRasaHie o xojka^hih &b Tu6ercKyio cipaHy 216, Journal of the Asiatic
Society of Bengal 1887, 16; Graham Sandberg, Handbook of colloquial Ti-
betan 206. Jxaca u raanHifimie HOHacnipH Tudexa, (Bid. 1908, 5, JVi 26, 27, 288,
11, 12.

0. 269. Ca-pa ^’R Cp. Kflppen, II, 343, Teorpa*. 27; JASB, 1887, 16;
Caas 226; Graham Sandberg, Handbook 206. Hxaca, 6, 3® 22, 7, 23, 7.

0. 260. ra-M.AaHbo H ra.HAaHi,,r9-iii.AaHb^R , ra5|| J^jm. Kflppen,

tt 4 L r T^ . 29 li m i 887 ’ 1?i ° KM - 216 - Gra ^ m Sandberg, Hand-
book 206. Axaca, 6, JVs 32, 8, M 13.

0. 261. KyH-Ayfi-MHT, ^’RJ^I'j

Peorpa®. 26; JASB, 1887, 16. JIxaca, 4, & 19.

0 262. Map-no-pH^i;^^ Kflppen II, 332 cj.;cKa3. 215, Teorpa®. 26-

^ T,beta **> ^ '
o. 263. Pa-jio-ua =Rjf&, Kflppen II, 838; Cnaa. 203.

Csaa. 205 a He-nyira, ^^'SjR

0. 2W. Boumoe ■a.iSp.seafe y-raa-maa Tll(!- 0Bp j w

A- noKOTaaona C. II, 1898. P Tafl er0 “P 0 ™ 106 a Hactoamee

— 180

0. 265. Maff^aja HanpacaiiBapa, HaBepxy: JTyft-na, BaAJKpacaTBa, Hoar-
ita-na, BHii3y ucTHpexroaOB&ifi Maxaaaaa (JKaat-6an), IIIuamaHanaTH n Apyrofi
bhax. Maxanaati oxctoA* ii3o6pa«eHi>: niiiamaHanaxH, Mytho-

logie du Bonddhisme crp. 172.

0. 266. H|oHr-Ka-na c x» jiKac-rpyfi-pAwa n priaab-Ha&pASKa.

0. 267. IlaAuacaudxaBa, nncanx> 30 jotout, sa HpacHOiix. «ob£.

0. 268. BxafimaA'Ki-Hrypy (Oxoau) cx. Cokobh ran 4>nrypaitn, BBH3y: J(au-
uaiib, n,au-6a>.m nar-no u IOpfiASBii.

0. 269. II,OHr-Ka-na anaaeTca OAHOiiy H3X> cbohxx. yueHHKOBt. Bauay:
ilu a, naBepxy: Maiixpefl, BaAHipacaxBa, yrajjamaBHAHtaS, Aimxa6xa u MaHA%y-
mpii, HaAManaau, BaAwpanann bx. ocodbixx. ciaHiaxt.

0. 270. UleCTiipyKifi Maxaitasa, OKpyweHHHii aeTupbHa Apynura BBAaun;
HaBepxy: H,OHr*Ka-na, Capaxa-na u Ma-rpn-na. JIpeKpacHufi CTapBHHHu o6paat.

0 . 271 . AabConx. co iraoraun uaaeHbKnvn o 6 pa 3 asm HOBifimefi pafioxti.
Il3*b jiaccw 6o.ibc odbiKQoneBBbixxs 6o«ecTBi> a BbTA'haro 3Akcb ToabKO HkcitoabKO
Coate piiAKuxt: IlapnaraaBapn H 3 oCp. Myth. CTp. 152 , sax-hux, a 6 ornH« ftapyioman
AhTefi» Baxynyrpanpanicapa (Ey-ppH-xna-rao) n HhCKOJbKO H 3 odpaH»eHifi nail'll:
3naneHHTKili AcaHra, cp. Pantheon K* 6. CdopHnat H3o6pa/Kemn 800 6 ypxaH 0 B-b

A* 6. n «#onxopx, raraHbn

b3tb MnHAomiBa (cMuH-rpoab-

rsHHi.) cp. Graham Sandberg, Handbook of colloquial Tibetan CTp. 189,208.
3ro — nepepoHtAOHie MaHAwympfi u uuhexx. aTipndyTBi axoro (foAHcaTBH.

CBepxx, Toro bx. Cofipaain uaxOAniCH 6oahe 30 ouem. Gonbinnxx, otthckobx.
ci, AepeBBHHbix'b AOCOR-b, KOTopbie csyJKHan unjirocTpaniHsin kx> nereHAaux, o
EyAAxi. Bt cepeAimh icaatAaro KCiuorpa®a no fiontmofi <x>nryph IIlaKbBMyHH,
BOKpyn. oCmnpHHfl cueHU nax. acreHAX. cx, cothhbh ®nrypx, h MHoroHncneHHbnin
HaA°HcaH“- Ha ipyGofi Cyiiarh TpyAHO npouecTb BaAnucn, ho c-b HaAaejsamiiMX.
Tcpnhmeux. uxx. hojkho pa3oSpaTb h nacro cn,eHH hohhxhh rax, ofimaro cuncaa
ii305paateHiff. HoBiiABiioiry axn ncujorpac'Bi «cnoAanHHHKH» ofipaaoBx., noiony xto
bx. huxx, thkxi, Kanx, bx. nepBOiix. HafipocKk KapTirau, AepeBba o6o3HaueHMT03bKO
KOHiypOMX.. Ho bx. oahomx. yr.xy, r^k rpynna AepeBbeBx. AonaiHa BWA^acibCH
otx. Apyrofi, Hanarx. pncyHoax. nncrrbeBt — Kanx. 6a a-xh o6pa3n;a, coBcfarb xaRx.,
naKt axo A^^aeTCH npii nepBoux. Hafipocah KapxHHH. fl BHfipaax. n3x> ncefi ipo-
uaABofi uaccu naxepiana HhcKoabKO sapxuHOKx. h npHnouiunx, nxx, bx. cHmiKaxt,
htoCm AaTb xoxa 6a Hknoxopoe noHaTia ofix. bibxx. BaiihuaTenbHbixx, ofipasaxt.

J6 1 . Othocutcji kx. pa3CKa3y BpoA'h Thxx., Kaaie BCxphnawTca bx. A 3SHr '
ayHfc II. 126. ToabKO Tant yxiiTenent BHcrynaext MayAraabgaHa, soxopH
o6x>acHHeTt nponcsoAEHtee; SA'hcb bto HISkx anyHH (cp. JCnBbHBaAaHy).

EyAA a o6x>acBHexx> HOHaxy, hto ipoiiaAHHS cKenext, neatamaro Ha aop
cKOSix. 6epery iiopcKaro nyAOBuma, ocxaxoKX. ero ootfciBeHHaro xhna bh npeai
aeux, cymecraoBaHin. Ha odpash noKasasH paAOin. cx, sxog cneHofi W?r
mecTBOBaBinia ciiepxu iiopcKaro nyAOBH^a oficToaxeabcraa. Kowa otoah, naxo

131

unmni p.nfl Ha Kopadak , 3 asBaH{jHH 0 Mi> MopoKHHt TeHemeuT., npOH3HeC3H HUH
EyRRXH, to HyROBimm, cKopda o CBoeiiTb aenaxbHoirB cymecTBOBaHiu u npoHQK-
miicb Mraocepweirt, sacTasnao oraanHyit bojhk, fiaaroRapn uewy jhorji na ko-
pa&rfs cnacJHCB, bt« to Bpeus Ratra. HyROBiime yMepao cr> roaoRy

2 . npe^CTaBaaert cnopr. SBhpefi: (JyfiBOaa, caoHa, odeabHBBX h saiin.a
— Bee npeatHiH nepepow^eHk dyRxi&CKHXT. uoHaxoBft. 3b^ph cnopara. o tout., kto
Bail HHx'b cTapme. Mh mikeMT. aahcb BapiaHTi. 6acHH, KOTopaa h3b£cth& h 3T>
AHtaTaKT. h H3t ckBepHaro KaBOHa, cp. Verfiffentl. ana dem Kgl. Museum fflr
Y&lkerkunde zu Berlin V, 1897, CTp 82 a M61anges asiatiques (= Bulletin de
l’Acad. de St. P6tersbourg) 1876, XII, 106 Ho bt. iojkhoh Bepciu jkhbothhh:
uyponaTKa, cxoht. h o6e3BHHa, bt. to BpeuH rurt. bt. ckBepHofi Bepciu eme npu-
6aBieHT. saairB. XmdomiTEO otu^thtb, hto HacToau^a cneHa huxoahtch Ha k&>
4>eaaxT> xpaua MaHraaaaeTu bt> Ilarant, noRUucb aRkob no romHOixy KanoHy, ho
Ha cauour. peai>e<pk 4 jrhbotbhxt.; ROKasaTeabCTBO kskt., Rawe b t. CTpaHa XT.
nUdficKaro KaHOHa, ucuyccTBO cakROBaao c&BepHoil mKOxk. Emh kohchho, He
npiiHBuaTb, hto dupnaHCKaa Bepciu a bt. nSxificKOux TeRcrh cumaxa 4 aBhpefi.

8. Ha BTofi cueHi naodpameHT. RpanoHi. rpowa, k&ki> npeRCTaBirreai.
rpo3u. IIpuxoxceHBH& TeKCTt rxacim, hto EyARsa npoRoamaxT. cbob coaepua-
Hie, HecMOTpa Ha CTpamHyto rpoay. JIk>6oiihthh nepyHH, naRaromie phromt. ct>
jramefi moxhih, t. e. ROHcropuHecKie RaneHHbie aonopw!

4. noKaaMBaen., bckt. doAncaTBa cnacaen. hchshb roayfiio Thin., hto
cuepBa OTpkaajfB on Bora KycoKt uaca paBHaro Bkca, a aarfaHi., KorRa sioro
He XBaTuxo, OTpfe3ax& h bcr> Hory — npoaBaeme toS TpaHcn,eHReHTHofi jhoGbh,
ROTOpyw Moaten, upoaBim. toxbko doRucaTBa. Btcbi, ynorpefixeBmie bt. RaHHOUT.
Mynah, T3KT) HaaHBaeirae a^eceuepoBCKie ma EeceuepoBCKien (rad. 0

pacupocTpaHeHis sthxt. BkcoBt cm. Soekeland, fiber einen antiken Desemer aus
Gbiusi und fiber aualoge Desemer: Zeitachrift ffir Ethnologie 82, 1900 (827 — 343).
Ta-we cn;8Ha ct> ReceuepoBCRnun Bhcaun BcrphnaeTca Ha pexbeoh KaueHHofi
orpaRH AuapaBaTH, cp. James Fergus son, Tree and Serpent Worship, 1873.
Plate LX.

cum uunun bpbbapmocteI sraiRAdir

mil BflCTPMflTOBl e. t. ft, REEFt.

— 135 — -

X_7. pKaHr-AJH-b, TpyfiH, y 2 u 3 Tpy6si HMOBtaechaa koctb.

8—9. Kanaka, tb 6. TOA-na, jioar. ratfaaa, nanm ii3i> aepenorb, ct noACiaB-

Kaun.

10. KaKKXapa, tb 6 siKap-rcn:ii>, HOHamccKifi atewb.

11. KfiJiana, th6. nyp-6y, nyp-6a, Boamefiaufi khbhuuix Vb H3o6paJKcaiesrfc

XasrpuBH y pyaoaTKB.

12— 13. meptBeHHuxt jojkkh.

14. Baflffipa, th(S. pao-pah», nepym., «. AepenaHaiasn. ^yraapoin.

13— 16. KaJiama, tb(J. tfysi-aa, cocyAt Aia ocBBn^eHHofi boam.

17. KanaJra, th<>. TOA-na, AfcrcEifi aepein>, BQpaB.ieaBufi Bt cepc6po, ct > boa-

CTaBKOfi.

18. Hanpa, tb 6. Kxop-ao, aoaeco sam* aaTapaoc yKpameaie.

19. ^aaapy, th 6. BaHr-ra, aaHr-Tay, pyaHOii fiapafiaH'b n&h Anyxt BepcnoBt.

20. Ma-HH HOC-KOpij, MOJUTBeHHaa iiMiHnna H3T> cepetfpa.

21. = 20, To»e, bbda£ jiaaeHBKaro xpaua.

22 . Kypnabanaa nxb cepefipa.

23. ykpameHie hb aaiapt: AepeBo, cl n3o6pa*eHicsn, (SoatcciBa, ctobtb bt.

cocysfe (KaJiama, th< 5. 6yji-aa)

24. Kajama, th 6. (Jyji-na, D3X cepetfpa, cocyat par ocDHmeaaofi boau.

23. Map^aJia, tb6. AKwiaii-Koprb, cepeSpsaufi wepTBcaBHii boahocb.

26—27. Hb£ KypaasnuH,

28. Ma-Hn HOC-Kopt, cepcfipHHaa aioaBTBeaHaa MeabHuaa, bbua£ uaaeab*

Karo spana.

29. BlaKpUj Koaeco B3& ccpefipa, aaiapHaa npnaaAacJKHOCTB.

30. Ma9.ia.ia, th 6. AKbnjb-Ksopii, cepefipaBBifi /KepTBCBHbifi boahoci> aah ropti

ilapy a t. a.

— 136 —

31 — 85. rxaHTa, th 6 . Apnat-(jy, KOaoKoaviHKii

36—42. yKpauiCHic am aaiapn: «cewi. ^paroatHHocTcfiB «CaiITa paTHaHB»,
Tii 6. MoHr. XaraHB-Tjrpy-iiHt Aoaoram, apwaa.

36. CaHanaTH, nocHa«nui>HHK'£, Tn6. Moot.

□.apirr-^H HOflBB 3PA3BB;

37. MaHTpH, coir&THHKtj Tn6. Moot. TyrauMaai.

3PA9BHJ

38. Crpii, aapnn,a, Th 6. MoHr. xaTjHt apAomi,

3D. HnHTaMaiJIT, «4>nsoco«>CKifi KaueHtn, Tag.

MoHr. BUHAauaBii spAOHii;

>V» C\ •v-*S

40. AmBa, uoiitj Tutf. {j'£lro :7 | , ' r N^ , £Ic& Moor, uopnra apAPHB;

41. HaKpa, KO.ieco, Th6. Moot. Kypay apAOHii;

-.-IN —

42. XaCTH, cjiohtj, Tii 6. ‘3[j i: V£r 3 N^ ,z 3‘db Moot. n,araHb ap^aHii;
43—50. yitparaenic j&n asrapa: odoccmb AparoitfamocTefin tcamTa paTnaHO»

C\

Tii 6 . Moot. oJ&^aiaB xyiyr-ym uafiuaHB xaa-

»K ■&.

43. Haapa, Koaeco, Tn6. Rp5X;q MoHr. Kypay ;

44. IlaAMa, aoTOCi, Th6. Moot. JiiH-xoa;

45. IUanKXa, paKOBiraa, Tu6. ^R'^ 77 ] 3 ^ Moot, uaram, aaCafi;

46. HaHAbflBapTa, BoatncfiHbiii y3e.Tt, Th6. ' *3^ Moot.

5ab<ia5 yracynb;

47. #XBa/VKa, 3Haua, TuC. ^TSIdB^ MoHr. naaryKcaH-y w-

M3KT.;

48. MaTCbHj ph6h, Tii 6. MoHr. aabTant A»nraco;

49. KaJiama, oocyst a-w ocBumeHHofi boah, Tu6 . Moot.

xoiixa;

50. HxaTpa, 30Hrb, Tu5 . Z7 |^ ZJ |^I Moot, nmayp.

— 1B7 —

51 — 57. Cama paTBaHU, KaKB 86—42, 51. 'laKpa, 52. MaHTpii, 83. CaHa-
naTn, 54. XacTix, 55 AmBa, 56. ^iiHTasia?rr, 57. CTpil.

58. Ma-fH-HOC-KOpTi, cepedpsaaa aroanTBeHHaa jrejfcfmoa.

59. Maiia, Th 6. npaar-da, wthh H3B hjoaobb Elaeocarpus ganitrus.

60. KypnabHnnp.

61—62. Ma-pr-HOC-KOpt, Sb£ uojBTBGEzua iieaBHamj, 62 asn, cepefipa.

63. EypHTCKiii «op*eHB» — cnopB aeiipefi (cp CTp. 131, J\e 2).

64 KanajraKxaTBaHra, Boaniefimin atesjt.

65—66. Kara 61—62, cepedpamiK, bb BHft-6 xpaira.

67. To*e, M^Anaa

68. Haapa, KOp-JIO, cepefipaHoe Koaeco «aa aaTapa.

69. Ma-90-^OC-KOp'B, MoaBTBeHHaa iieabHtma, hokohtch Ha aeaoBfriecKoO

oarypi, Haaepsj aepsaa xepeBHHHaa pyaaa.

70. Kaaama, cocyra jiao. ocBameHHofi boaw.

71. Taja, name^Kii &aa afeoiry.

72—73. BaflJKpa n rxairra, bb aepeBHHHOMB «*>yTaapi.

74. Kajama, coc yn-h aaa ocBameHEofi b oru.

75—78. Anapma, rad. aa-JOHTB, aepn aao saa /KepTBO npaHO raeiria, 76, 78, cb
H 3o6pa/KeHiemb atepTBeHHUxi. japoBB, 75, 77, cb RsodpaacemeuB
oceuu h BOciiMn aparon,§HHocTefi» (86—50).

79. KaKKxapa, th6. BiKap-rcnai., HOHaraecKifi ate3ai..

80. IIIecinaTaatHaH, cepefipaHaa 6anraa bb KiiTaflcKOUB CTiurfe, BHyrpn OHrypn

H-naMl.

81—87. ffiepTBeHHtie cocyabi bbb m^h n cepedpa.

88. TaRaa-ise aauna.

89-96. =81—87.

96—103. CepedpaHHH raepTBeHHua naina.

104 — 105. CepedpaHEia aannai.

106—107. KaJiama, cepedpHHue cocyan zxn ocBameHaofi bokh.

106. H3B llfe^H, 6e3B HOCKH.

107. Cb hochomb, rja^Kiri.

108 — 114. CepedpsHHa HiepTBeHHtia Hama.

115. MaaeHBKaa KoaecHnaa cb apaKOHaira aaa MaHTpeH.

116. 7EpameHie aaTapa — oBOceui. £paroai>HHOCTefi» otb neperopo^HaTofi auajna

(cloisonnd).

9 *

117. Boatman cepeCpnHan Kypnju>Hnpa.

118— -119. ^Ba uaaeHtKHXi. xpasia.

120—121. IIIaHKXa, thG. Rym. — paKOBiiHU-Tpyfiu.

122. KycoKi. cBameHHaro RepeBa bx> Am- AO, Mythologie da Buddhisme exp. 72,
CTp. 208, npuu. 51, owemiRHO po at. Prunua.

128. T&Jia, Rb£ uamenKii Ran 3BOHy.

124 — 126. Rob KypnatHiiUM.

126. MaJlE, H6TKII H3"b CTBKaa/

127. Tome II3X. BHTapHblS'B 3epGHX>.

128 — 129. KaJiaina, tii 6. 6yi!-na, cocy.RO Ran ocBHiaeHHofi borm, 129 ex. ho-

CKOMX>.

130. yKpameiiie nampa bb br£ Oiynbl.

131. Auyaen. ci. n3oGpa*eHieuTb UJaKLHMyHII. noRpofiHte o6x, ynoMaByraxi,

aaTapHuxi. npnHaRae/KBOCTaxi. car. y: IIo3RHfceB%, Ouepaii 6uTa
dyRRiftcKiixx. MOHacrupeii u t. r. St. -Petersburg 1887, Rockhill,
Ethnology of Tibet: Smithsonian Institution, Reports 1893, Gazetteer
of Sikbim, Calcutta 1894, L. A. ‘Waddell, Buddhism of Tibet or
Lamaism, London 1895, E. Schlagintweit, Buddhism in Tibet
London 1868. 0 aaROHKaxx. via aaiyaeTOBx,, «rayj), cw. A. KaaHa-
kobx>, CoGpaaie MoaroabCKiixx. it THGe-rcHux's. «ray». 3. B. 0. P.
Apx. OGm,. XV. 021 — 026.

132. KcHaorpa«>x»: Ahhisamayalaukara nama prajSSparamitopadegasEtra, 3aThM'B:

Madhyantaxibhangakarika n Mahayanasutralankara nama kanka.

Tn6excKifi.

183. Kcnaorpaci.: AjIbiaHb r3p3Ib, aOHroatCKifi nepeBORx, Suvarnaprabhasa.

06pa3en,x> jroBroafcCKaro TeKCxa y i J. Schmidt, Mongolische
Grammatik. ' -i i . MonroancKifi.

134. Kcnaorpa**: BaA®P^i? 3 AHKa, p^o-pR«e ruoR-na. CaHCRpBTctdfi

opunraaax. n*«urfTMax Mailer, Anecdota Oxoniensia, Aryan
Series Vol. I, part L 1881. TiiSexcKifi tcrcxx. cx. Hfereifcmix, ne-
peBOROMX, uBRaax. J.'J. Schmidt bx. Mdmoires de l’Acadfimie Imp§-
riale des Sciences de Saipt-P&ersbourg Yl-me Serie, Tome quatrieme
2-me livraison, 1837. Tnfiexciufi.

135. BeSHKOJhnHoe HSRaHie BH-Han (^yJH>“Ba), nax. raHA®ypa, cx. Kpa-

CHBO BHpHCOBaHHBnni ROCKaiiH. TneeTCKi .

CJOBPAHIE

ByWlficraXT. TEKCTOBB

H3ffABAEMLIX1»

MUEPATOPOKOf A KAMHETfl HAWB.

l/Cr&'EE

TO IsATJo VI.

mm GOBPAHIM nPBSMETOB'B JfAIAlCEAFO EPETA

EH. 3. 3. yXTOMCKArO.

cocTasna’b

Hpo^. A. VpjOHBe^ejih.

HaoTb BTopaa

OAHETnETEPByPri).

THUOrPAOIA HMUBPATOPCKOfi AKAPMIE FAFE'b.
Bac. Oerp., 9 xm., K 18 .

1905.

BIBLIOTHECA BlVIDIDBilO-A-. VI.

OBSOPTb

KH. 3 , 3 . yXTOMCKArO.

cocTABnat

npo®. A. rproHBe^eJIB.

HacTb BTopaa
PHCyHKH.

CAHKTnETEPByPFL, 1905 .

HPOMETCa J KOMMIICClOHEPOBt nsinEPATOPCKOfi AKAftEMln HAyKt:

®* rjiasyuoBa n K. JI. PDRRepa bt, CaHMiieTepfiyprfej H. n. KapOacumiona
“ CtaRTneiepSypri, Mockb-6, Bapmani n BnatHi; H, H. OrfloOjinna bt, Carnt-c
nerepgyprt n Kieni; 51. B. fonoKnua B-t MockbE, E. H, PacnonoBa Bt Owcefc:
' H5I5Iwia S b ■P ,,r fc; Ooctii (r. B. 3oprcn®pcu) bt> Jlefnmnr&; Jlioaaux n Kosin.

BT. JEOHftOffk.

U,ma: lp.~ Prtx 8 Mrh. 50 Pf.

HanenaTaso no pacnopasseHiio HkbepatopckoS AKazenin Hays-fc.
C.-IIerep6Tprb, Abtyctt, 1905 ro*&.

HenpeirEHHHfj Cenpexaps, AKaxeJ- r mr& O. OAbdettSypn.

10

227.

11

12

794

14

16

(IIIaKtaMHTpa).

id

©

I

Moor. AmiTaH-y iiTfi,raJii. Cncnpnoa.

18

tiCoA-Haucb prwi-jmo.

22

24

03T> 0.53. Paxy.

26

0.77. #&3Hi-T3rpn. 0.114. U^arani. 3<SyraHi».

27

0 . 63 .

28

3%%™ 0.189. Hop-xaa na» Hoc-naai, (JTO °- 146 - naT00 nG P e P 0>K * eldo y P rancKaro XyTyKTW

0.123. By-pud-xaa-MO ^oc-nojit. prwia-no.

29

30